2021年7月23日（金）配信
岩手県・新鉛温泉の結びの宿愛隣館は7月1日、子供向けの木育広場「月ちゃん・花ちゃん」をオープンするとともに、子供用夕食メニュー「お結びプレート」をリニューアルした。
同館はミキハウス子育て総研「ウェルカムベビーのお宿」に認定されている。日ごろから多くの子連れの家族客が訪れるなかで、より「お子様ファースト」を重視したサービスの強化をはかっていく。
木育広場は既存の4階にあったキッズスペースを「花巻おもちゃ美術館」のプロデュースのもと全面改装。岩手県産の木材をふんだんに使用したスペースに、同館オリジナル玩具やグッドトイ（玩具）に認定された子供たちの五感を刺激する木のおもちゃなどを多数用意した。
また、お結びプレートは岩手県盛岡市出身の料理研究家・晴澤雪枝さんをプロデューサーとして迎え、「誰のための料理プレートか」という根本から見直し、市場調査に基づいた人気メニューを、同館のキャラクター「月ちゃん」「花ちゃん」をモチーフに、小学生対象と幼児対象の2種類を用意。つい写真を撮りたくなるような楽しくておいしい内容に生まれ変わった。
2021年7月23日（金）配信
本誌7月号の特集も、東日本大震災からの復興の10年がテーマです。その大きな象徴として、巨大防波堤を取り上げ、フランス人写真家ジャーナリストによる写真と取材で、海ではなく、壁に面した今の現地のようすを紹介しています。フランスで東日本大震災というと、原発事故ばかりが大きく取り上げられる傾向にありますが、福島県から岩手県まで、長さ400㌔以上、高さ10㍍以上というこの巨大な建造物の現実はあまり知られていません。巨大防波堤と共に暮らす人びとの生活も取材しました。旅行ページでも前号に続き、東京都内のスポットを紹介するシリーズを続け、今回は都内でも坂が多い本郷を取り上げました。変わりゆく東北の風景と、変わらない東京の一角。どちらも本誌がフランス人読者に伝えたい日本です。
◇
新年度が9月始まりのフランスでは、7月には学校も終わり、政治やメディアですらバカンスモードに入る。昨年とは違い、今年の夏はいつものバカンスの雰囲気が漂う。人口やワクチン接種数などは違うが、日本は1日の新規感染者数が1000人を超えていて大騒ぎだが、フランスは1日の新規感染者数がまだ2000人を切らない状況でも、まさに日常の再開だ。◆フランス政府は、夏は国内で過ごすように呼び掛けるが、他のヨーロッパの国へ行く国民もそれなりにいる。それを後押ししているのが、EUデジタル・コヴィッド証明。もともとフランスで発行されていたQRコードのワクチン接種の証明は国内だけで有効だったが、保健省のウェブサイトでこれをECのフォーマットに変換できたり、PCR検査の結果も国の機関のウェブサイトでデジタル証明を発行できる。◆今のところ証明などが必要ない国内旅行でも、人が密集する都市部などはさすがに避けられる傾向だが、地方に関してはかなり旅行者が戻ってきているし、パリでは欧米の外国人旅行客も増えてきた。◆政府からの特別な支援策がなくても、いまやワクチン接種を軸とした全体的なパンデミック対策で、フランスの観光業は復興を始めたように見える。
◇
フランスの日本専門情報誌「ZOOM JAPON」への問い合わせ＝電話：03（3834）2718〈旬刊旅行新聞 編集部〉
2021年7月22日（木）配信
長野県・山ノ内町の信州湯田中温泉「あぶらや燈千」（湯本孝之社長）は8月1日、ワンランク上の露天風呂付客室4部屋をオープンする。
5月16日―7月31日まで改修工事を実施。5階と6階の和室10畳の一般客室を2部屋から1部屋に組み合わせて、広めの露天風呂付客室に改装する。新しく生まれ変わる客室は「露天風呂＋プライベートサウナ＋シェフズテーブルダイニング（部屋食）」が付いた、すべてのサービスが完全プライベートの空間で楽しめる。
新客室は、露天風呂＆ロウリュも楽しめるプライベートサウナが特徴。露天風呂に加え、免疫力アップや体質改善が期待できるサウナを用意し、客室で何度でも、サウナや水風呂、露天風呂が楽しめる。食事は、客室にシェフズテーブル付の食事ルームを完備し、調理人が目の前で料理を仕上げて提供する。
また、室内は日本の伝統木工技術「組子」をモチーフにデザインされ、客室ごとに異なる4つの「紗綾」「籠目」「提灯桝」「竜胆」の模様とイメージカラーを採用。組子に込められたそれぞれの世界を体験できる。
同館は信州・湯田中渋温泉郷にあり、露天風呂付客室や7階展望大浴場から眺める信州の景色が美しい宿。全室、川側に露天風呂・展望風呂が付いた抜群の眺望の「燈火亭」と、露天風呂付などバラエティ豊かな間取りが魅力的な「千遊亭」の2棟からなっている。
2017年には、旅館業界初のルーフトップバーをオープン、19年にはロビーリニューアルを実施。創業以来、旅館という枠に捉われないさまざまな挑戦をし、常に利用客に新しい提案をし続けてきた。
問い合わせ＝あぶらや燈千 ☎0269（33）3333（受付時間＝午前9時―午後9時）。
2021年7月22日（木） 配信
島根県隠岐諸島の海士（あま）町に7月1日、隠岐ユネスコ世界ジオパークの魅力が楽しめるホテル「Ento（エントウ）」がオープンした。
同ホテルは宿泊機能だけでなく、ジオパークの情報発信を行う展示室や島の案内人「フィールドコンシェルジュ」を設置するなど、「泊まれるジオパーク拠点施設」がコンセプトだ。
客室は本館と別館からなる全36室。全客室からジオパーク（海）の風景が楽しめる。新築した別館は木の風合いを生かしたシンプルな雰囲気で、目の前の大自然と一体となるような空間に仕上げた。スイート（93平方㍍）などは、海に突き出すように佇むプライベートテラスが付く。
食事は白イカや岩ガキ、隠岐牛など季節ごとに旬の食材を取り入れたコース料理を提供する。
【土橋 孝秀】
2021年7月21日（水） 配信
KNT-CTホールディングス（米田昭正社長）は7月21日（水）、新生「近畿日本ツーリスト株式会社」を10月1日（金）に発足すると発表した。近畿日本ツーリスト北海道など、連結子会社8社を近畿日本ツーリスト首都圏（KNT首都圏、大原浩社長）に吸収合併し、商号を「近畿日本ツーリスト株式会社」に変更する。
合併後に消滅するのは、近畿日本ツーリスト北海道のほか、近畿日本ツーリスト東北、近畿日本ツーリスト中部、近畿日本ツーリスト関西、近畿日本ツーリスト中国四国、近畿日本ツーリスト九州のKNT地域会社7社と、KNT-CTウエブトラベル。
社長には、髙浦雅彦氏（現・KNT首都圏非常勤取締役、近畿日本ツーリストコーポレートビジネス社長）が就任する。全国組織として「近畿日本ツーリスト」が復活するのは、8年10カ月ぶり。
合併の目的は、中期経営計画に基づき、Web中心の販売体制に移行することから、全国の連携を深めるとともに本社部門の後方部門を統合することでコスト構造の見直しをはかっていく。
2021年7月21日（水） 配信
日本旅行業協会（JATA）は7月21日（水）、今年11月に開催予定だった「ツーリズムEXPOジャパン2021大阪・関西」（主催：日本観光振興協会、JATA、日本政府観光局）を2023年秋に延期すると発表した。新型コロナウイルスの感染状況を鑑み、安心・安全なイベントの提供が困難であると判断した。また、JATAの会長を務めていた坂巻伸昭氏の死去に伴い、当面の間は菊間潤吾副会長（ワールド航空サービス会長）が会長の職務を行うことを明らかにした。
同日に開いた定例会見で、志村格理事長はツーリズムEXPOジャパン開催延期の理由について、現時点で緊急事態宣言の発令やまん延防止等重点措置が取られていることを挙げた。さらに、国際交流が再開していない状況下で、ツーリズムEXPOジャパンのテーマである「旅のチカラで日本を、世界を元気に」に沿った魅力を来場者に伝えられないことも判断材料となった。
ツーリズムEXPOジャパン推進室の早坂学室長は「出展を予定していた方々から『反転攻勢を掛けたいと期待していたので残念』という声を多くいただいている」と述べた。そのうえで、「23年の開催は、（25年開催の）大阪・関西万博のキックオフイベントにしていきたい」と力を込めた。
22年の開催は、東京・有明の東京ビッグサイトにて、9月22日（木）～9月25日（日）を計画している。
また、今後のJATAの新体制については、理事会を開いて決定する。それまでの期間は、菊間副会長が会長の役割を担う。志村理事長は、坂巻氏が生前、JATAの役割について「会員の意見に耳を傾けること、JATAが何をしているか発信力を強化してアピールすること、政府と企業の調整役を担う」の3点を強く主張していたことを明かし、「多くの点で未到達のところがある。遺志を継いでいく」と語った。
2021年7月21日（水）配信
読売旅行（坂元隆社長）はこのほど、人間国宝の工芸家がつくった器で特別な料理を楽しめる旅行商品「工藝ダイニング」を売り出した。「工藝×食」をテーマに、工芸作家が自作について語ったり、酒器が土産として付くなど、至福の時を過ごせるプレミアムな旅を企画した。
熱海会場は11月21～25日の5日間に静岡県熱海市のMOA美術館で、福岡会場は2022年2月5日限定で福岡県福岡市の料亭・嵯峨野で開く。熱海会場では歌舞伎の人間国宝・坂東玉三郎さんの公演が、福岡会場は人間国宝の工芸作家によるトークイベントも実施。新幹線や飛行機、宿泊をセットした限定プランを抽選で提供している。
熱海会場の食事は、有機農法・地産地消の食材を使用した和食で、人間国宝の室瀬和美さんをはじめとする作家の器とともに堪能できる。最終日の25日は夜の部もあり、こちらはシェフ・鎧塚俊彦さんによるフレンチディナーを楽しめる。東北支援事業として会津漆器や純米酒「無為信」も登場。坂東玉三郎さんによる舞踊公演も観覧できるうえ、土産として室瀬さんデザインの酒器を持ち帰ることができる。
福岡会場は、九州にまつわる工芸作家の作品展示販売のほか、食事はミシュラン2つ星の料亭「嵯峨野」の懐石料理を九州在住の伝統工芸作家の新作などとともに楽しめる。人間国宝4人によるトークイベントも開かれ、土産として人間国宝・今泉今右衛門、福島善三の両氏が、この日のために焼き上げた酒器を持ち帰ることができる。
抽選申し込み期限は7月31日（土）まで。8月3日（火）に当選発表を予定する。
2021年7月21日（水） 配信
長野県茅野市と諏訪市で3つの旅館を経営する親湯温泉（柳澤幸輝社長）は7月6日（火）、大正時代創業の本館（蓼科新湯温泉）で、ケアフィット推進機構が認定する「旅のユニバーサルデザイン（UD）アドバイザー」に同社スタッフ28人が受講した。
午前中は座学講習として、UDの基本理念や、障害の社会モデル、合理的配慮の理解などを学んだ。午後は簡単な手話や車イス操作、視覚障害がある人の手引きなどを体験。その後、終了筆記試験を受け、28人全員が合格した。
受講生からは「お客様の考えを尊重し、一緒に考え、対話しながら寄り添っていきたい」、「あいさつだけでも手話を使えるようになりたい」などの感想があった。
旅のユニバーサルデザインの研究を専門とする東洋大学国際観光学部講師の竹内敏彦氏は、「宿は客室の構造（ハード）だけでなく、サービスを提供する主体者（ソフト）が重要」とし、「宿のスタッフが資格取得によって『お客様のことを想う私たちが担当します』というメッセージを伝えることができ、素晴らしい効果だと考える」と語る。
親湯温泉はSDGs（持続可能な開発目標）の方針に賛同し、滞在中にベビーシッターを利用した「お子様お預かりサービス」や、車イスの貸し出し、ユニバーサルデザインの客室などを用意しており、従業員の理解向上にも努めている。
2021年7月21日（水） 配信
阪急交通社（酒井淳社長）は、このほど、日本航空（JAL）と協力し、9月11（土）～19日（日）の9日間連続で日本航空機をチャーターし、北海道の知床半島などを満喫する3日間のツアーを売り出した。ツアーは、中国と四国（高松・出雲・広島・岡山・徳島・高知・松山）発着。同地域のJALにおける連続日チャーター企画は初となる。
中国や四国地方の各空港から女満別空港には直行便の定期運航がないため、通常乗り継ぎを含め、片道には10時間かかってしまう。
しかし、このほどの日本航空チャーター直行便を利用することで、所要時間が2時間30分となり、大幅に時間を短縮できるのが魅力だ。
女満別空港に直接乗り入れるため、道東を3日間の行程で効率よく観光することが可能。
ツアーでは、世界遺産の知床や、釧路湿原、この時期にしか見ることのできない赤く染まるサンゴ草などを見ることができる。また、羅臼でのクルージングでは、野生のシャチなどを見学するホエールウォッチングを楽しめる。
JALと阪急交通社の共同企画、「北海道 道東絶景の旅3日間」は、高松空港など発、大人1人当たり13万～17万9000円（2人1室利用時）。
2021年7月21日（水） 配信
観光庁は7月20日（木）、特定複合観光施設区域整備計画審査委員会を設置し、同日に第1回会合を開いた。同委員会では、国土交通大臣がIR整備法に基づいて区域整備計画の認定を行うとき、公平な審査を行い、優れた区域整備計画を認定する。
自治体とIR事業者が共同で作成する区域整備計画の認定申請期間は、10月1日（金）～2022年4月28日（木）まで。申請のあったものの中から上限の3まで認定する。
国から区域整備計画の認定と公示が行われれば、都道府県などと事業者の間で実施協定の締結と認定があり、国からカジノ免許が付与されれば、完成検査を受けたのち、IRを開業することができる。
同委員会の認定審査の結果や、評価の過程は、区域整備計画の認定後、速やかに公表される。
旅行新聞ホームページ掲載の記事・写真などのコンテンツ、出版物等の著作物の無断転載を禁じます。
