下北沢のローカルな魅力を提供、訪客向け着地型旅行商品が販売開始

2018年3月27日(火) 配信 

商品化はエリスタが実施する

 

小田急電鉄とグループ会社のUDS、エリスタは2018年3月26日(月)から、訪日外国人旅行者向けの着地型旅行商品「SHIMOKITAZAWA Local Walking Tour」の予約を始めた。実施は4月2日(月)からで、価格は1人5800円(税込み)。ガイド付き日帰りツアーで、下北沢駅周辺のローカルな魅力を提供する。下北沢に暮らす人の目線で、観光化されていない日本の日常の暮らしを肌で感じられるようにした。FIT(海外個人旅行)化などの旅行形態の変化を受け、新たな沿線観光地を発掘してインバウンドの取り込みをはかる。

 今回は「INBOUND LEAGUE」(インバウンドリーグ)に入居するベンチャー企業などと、小田急グループが連携した初めての施策となる。同施設は17年10月に新宿で開業したインバウンド関連事業者向けコワーキングスペース。運営はUDSが行っている。

 商品造成の過程では在日外国人によるモニタリングツアーを行った。参加者の意見をツアー行程に反映するなど、外国人目線を取り入れた。要望に合わせてコースをアレンジすることもできる インバウンドリーグ内ツアーデスクのほか、3月29日(木)にリニューアルオープン予定の訪日外国人旅行者向け案内所「小田急旅行センター 新宿西口内はこね旅市場」でも販売する。

観光データサイトを新設 (JNTO)

JNTOが、新しいウェブサイト「日本の観光統計データ」をオープンした

2018年3月27日(火) 配信

日本政府観光局(JNTO、松山良一理事長)は3月27日(火)、観光データの比較・調査を容易にするウェブサイト「日本の観光統計データ」をオープンした。国際通貨基金(IMF)や法務省、国連世界観光機構(UNWTO)など、同機構と観光庁以外の出典データも網羅した。個人法人問わず、ダウンロード時に必要事項を入力するだけで利活用できる。

 これまで、インバウンド1人当たりの旅行支出と来訪者数を確認するためには、観光庁とJNTOそれぞれのサイトを参照する必要があった。今後は本サイトのみで完結する。国内外のアウトバウンド数も確認できるため、事業領域問わず「使える」サイトとなった。日本語版のほか、英語版も用意する。

収録するデータの一覧。(同機構の報道資料より抜粋)

女性のための宿泊プラン「淑女の休日」予約開始 ホテルニューオータニ大阪

2018年3月27日(火) 配信

ホテルニューオータニ大阪 宿泊プラン「淑女の休日」

ホテルニューオータニ大阪はこのほど、レディース向け宿泊プラン「淑女の休日」を売り出す。

 近年Googleトレンドでも検索件数が上昇傾向にある「女子旅」。また女性の「おひとりさま旅」を特集する雑誌やネット記事も多く、女性の旅への関心の高さがうかがえる。同ホテルは、「せっかく旅に出かけてホテルに泊まるなら、こだわりのホテルでゆっくりと美味しいものを食べ、自分のご褒美となる旅を」とレディースプランを企画した。

「PAUL&JOE」のアメニティセットプレゼント

 2002年にスタートして以来、多くの女性を魅了し続けるコスメブランド「PAUL&JOE BEAUTE」。これだけでお手入れが完了するオリジナルセットを用意。可愛いアメニティーで気分も上がり、健やかな肌を体感できる。

「PAUL&JOE BEAUTE」のアメニティー

美と健康にこだわった「ヘルシーブレックファスト」
 朝食はレストランのビュッフェ、ルームサービスから選べる。ビュッフェはロビー階にある「SATSUKI」の「最強の朝食」を楽しめる。同プラン専用で「ヘルシーブレックファスト」を用意。女性に朝から必要な栄養が詰まったメニューが充実している。

朝食はビュッフェ、ルームサービスから選べる

ホテルオリジナルのコットンパジャマなど、そのほか特典も満載

 部屋には同ホテルオリジナル「リラックスウェア」が用意され、ゆっくりとくつろげる。生地からこだわったこのウェアは、保温性・吸湿性・発散性に富み、肌触りのよい安全性の高いガーゼを使用。

 さらに、通常午後0時までのチェックアウトを午後2時まで延長できるレイトチェックアウト特典や、ホテルのバーのワンドリンクが50%OFFになるクーポンなど特典がつく。

 エントランスに京都の祇園四条・京都駅までのシャトルバスが1日往復7便発着するほか、大阪市内の名所を乗り降り自由に回れる「大阪ワンダーループバス」もホテルから利用できる。

 また、フロントでユニバーサル・スタジオ・ジャパン™の1デイ・スタジオ・パスを購入でき、ゴールデンウイークと夏休みは、毎日ホテルから出発する専用の無料直通バスも運行する。(要予約)。

  商品概要


ホテルニューオータニ大阪 宿泊プラン『淑女の休日』
【期間】 2018年4月1日(日)~2019年3月31日(日)
【料金】    1人 1万3500円~ (1室3人利用時)
         1人 1万5500円~ (1室2人利用時)
         1人 2万円~ (1室1人利用時)
     ※税金・サービス料共

予約・問合せ 

tel: 06-6949-3232(ルームリザベーションズ 直通)

百戦錬磨が観光庁に協力要請、観光庁は協力に前向き

2018年3月27日(火) 配信

百戦錬磨が、民泊プラットフォーマー(仲介業者)のクオリティ向上と安全確保に向け、観光庁に協力を要請した

百戦錬磨(上山康博社長)はこのほど、「住宅宿泊仲介事業者適正化協会(仮称)」の設立に向け、観光庁に協力要請を行った。これまで、合法民泊の推進に注力してきた同社。国内外のプラットフォーマー(仲介業者)が中心となって、民泊サービスのクオリティ向上と安全確保でも、業界を牽引していく構えだ。

 具体的な事業内容に関する問い合わせに対し同社は、「観光庁からの指導に基づき決定していくことになる」とした。観光庁は、「該当する団体の組織については、基本的には民間が主体となって行うものの、違法民泊の排除と健全な観光市場の形成、民泊サービスの質的向上を実現するために、他の仲介業者(プラットフォーマー)の意向を確認したうえで、協力を検討していきたい」とコメント。協力について、前向きな姿勢を示した。

 住宅宿泊事業法(民泊法)では、観光庁長官の監督下に置かれることとなる仲介業者。違法物件の掲載が確認された際には、運営サイトからの情報削除を行う必要があると定められているものの、協会の設立によって、より細かいレベルまで統一した対応が可能となる。

 一般ユーザーにとっては宿泊予約の窓口となるため、仲介業者間の意識統一が、安全安心な民泊を実現するためには不可欠。一方、仲介業者は国内外問わず参入があるため、標準化は一筋縄にはいかない可能性も。基準や内容を統一化するために必要な説明・議論の場を確保するために、監督省庁である観光庁に協力を要請した格好だ。

南魚沼温泉郷湯めぐりスタンプラリー 8月31日(金)まで

2018年3月27日(火) 配信 

パンフレット表紙

新潟県・南魚沼市観光協会は2018年8月31日(金)まで、市内の温泉施設をめぐる「南魚沼温泉郷 温泉めぐりスタンプラリー」を実施している。集めたスタンプの数に応じて、南魚沼ならではの景品をプレゼントする。

 市内の温泉数11カ所、21施設がスタンプラリーに参加。温泉地ごとにスタンプを押してもらい、2カ所で南魚沼産コシヒカリ、5カ所で市オリジナルの手ぬぐい、全11カ所に入浴すれば豪華景品を進呈する。いずれも宿泊1回が条件。日帰り客であっても、全11カ所をめぐった場合は手ぬぐいが進呈される。

「南魚沼温泉郷湯めぐりスタンプラリー」概要

開催期間:2017年10月21日(土)~2018年8月31日(金)まで

参加方法:

(1)スタンプラリー対象施設で入湯

(2)パンフレット(スタンプ台紙)を提示してスタンプを押印

(3)集めたスタンプの個数に応じた素敵な景品をプレゼント

景品交換場所:

 南魚沼市観光協会(道の駅南魚沼 今泉記念館)

景品:

名人賞(全湯めぐり) 豪華景品 ※何がもらえるかはお楽しみ

一人前賞(5湯めぐり) 南魚沼市オリジナル湯めぐり手ぬぐい※限定100枚

入門賞(2湯めぐり) 南魚沼産コシヒカリ(3合)

特別賞(日帰り全湯めぐり) 南魚沼市オリジナル湯めぐり手ぬぐい※限定100枚

※どの景品も宿泊を1回含む(ただし特別賞「日帰り全湯めぐり」を除く)

※なくなり次第終了

スタンプラリーに参加する宿・入浴施設情報

南魚沼温泉郷マップ(パンフレット内)

ハツカ石温泉 石打ユングパルナス

丸山温泉 丸山温泉 ホテル古城館

上野鉱泉 名月荘、中の湯

舞子温泉 舞子高原ホテル

大沢山温泉 幽谷荘

島新田温泉 金城の里

六日町温泉 ほてる木の芽坂、ぬくもりとやすらぎの宿 越路荘、越前屋旅館、グレースコートレアリス金誠舘、割烹旅館 日章館、旬彩の庄 坂戸城

上の原高原温泉 心と体の保養の宿 龍氣、ひいらぎ山荘、いろりあん、むいか温泉ホテル

五十沢温泉 五十沢温泉ゆもとかん

河原沢鉱泉 幸栄館

浦佐温泉 たもん荘、てじまや

問い合わせ

一般社団法人 南魚沼市観光協会

住所:〒949-6363 新潟県南魚沼市下一日市855(道の駅南魚沼)

tel:025-783-3377

fax:025-783-3388

展勝地さくらまつりで一部交通規制 岩手県北上市

2018年3月27日(火) 配信 

北上展勝地の桜

岩手県北上市は2018年4月10日(火)~5月6日(日)まで開催する「北上展勝地さくらまつり」の期間中の4月の土・日曜日に、展勝地近くの北上川に架かる珊瑚橋を、観光バスやタクシー、シャトルバス以外の一般車を通行止めにする。

 通行止め期日は4月14、15、21、22、28、29、30日。時間は概ね午前8:00~午後5:00。なお、展勝地までのシャトルバスは北上駅など4カ所から約30分間隔(初便は午前9:00)で運行する。料金は1日フリー乗車で1人500円。

 北上展勝地は北上川沿いに約2㌔に渡り桜並木が続く。樹齢90年を超えるソメイヨシノやヤマザクラなどが咲き、重厚な存在感を放つ。歩きのほか遊覧船や渡し舟での船上から、または観光馬車でゆっくり、と楽しみ方もそれぞれ。ライトアップされた桜も美しい。

 問い合わせ=北上市商業観光課 tel:0197(72)8241。

高知県・柏島の海が舞台、2泊3日 「CRYSTAL CRUISING 」無料ツアー参加者募集中

2018年3月27日(火) 配信 

透明度の高い海を透明なカヤックで

 “日本まるごと家族で遊ぼう”がコンセプトの「ASOBO JAPAN」は3月30日(金)まで、高知県・柏島の海を体験する、無料の家族ツアー参加者を募集している。前回の企画では宮崎県を舞台に星空鉄道ツアーなどを行い、約8万件の応募があった人気の企画。今回は第9回目となる。透明度の高い海を堪能してもらうため、特別に底が透けて見える透明なカヤックを用意した。親子で海のアクティビティを思う存分楽しんだのち、沖釣りで釣った魚のディナーなど、親子で柏島の海を遊びつくす3日間となる。日程は2018年5月25日(金)~27日(日)。

【 透明の海を空中散歩! 「ASOBO JAPAN#9 CRYSTAL CRUISING 」 応募概要】

親子で柏島の海を楽しみつくす3日間

応募期間: 2018年3月13日(火)午後2:00~3月30日(金)午後5:00

日程:2018年5月25日(金)~27日(日)

開催地:高知県大月町

当選者:5組20人を予定(開催地までの移動交通、宿泊費はすべて無料 )

応募サイトURL:

「ASOBO JAPAN」公式FacebookページURL:

プロジェクト協賛一覧:日産セレナ、 Canon EOS Kiss、 GAKKEN、学研キッズネット、 Nestle、 THE NORTH FACE、 CCCマーケティング株式会社、クックパッド

プロジェクト協力一覧:大月町、大月町観光協会、黒潮実感センター

ASOBO JAPAN について

日本まるごと家族で遊ぼうがコンセプト

 「ASOBO JAPAN」では、家族で一緒に、自然に触れたり、新しいことを体験できる、家族参加型の特別課外授業を2016年12月から実施している。第5回、第6回は、「日本遺産認定」と連携して日本の文化を大切にする視点が育まれることも意識した。約10万件の応募があった。「旅育」の考えを取り入れたさまざまな旅を用意し、 家族で過ごす特別な体験を通して、子どもの生きる力や家族の絆も一緒に育むことを目指して活動している。

ASOBO JAPAN が考える“旅育”》

 「旅育」とは、旅によって得られる知識や興味・価値観の広がり、共感力を人の成長に役立てようとするという考え方。この「旅育」の考え方を取り入れ、旅先で過ごす家族の時間を通して、子どもの生きる力や家族の絆を一緒に育むことを目指している。 

阪急交通社が「スマホ会員向けポイントサービス」開始 3月28日(水)から

2018年3月27日(火) 配信

阪急交通社70周年記念「スマホポイント会員」

阪急交通社はスマートフォンから会員登録をした利用者(以下、「スマホポイント会員」)向けのサービスを2018年3月28日(水)から導入する。

 このサービスは阪急交通社創業70周年の記念企画で、「スマホポイント会員」の新規登録時に1千ポイント(1千円相当)がもらえる。

 また、2018年10月1日(月)以降出発の同社募集型企画旅行をインターネット予約すると、旅行代金の0.5%相当(200円につき1ポイント)のポイントを旅行終了後に受け取れる。

 さらに、2018年12月31日までにインターネット予約した「スマホポイント会員」には、通常ポイントの2倍の1%(100円につき1ポイント)がもらえる。貯まったポイントは、1ポイントにつき1円として同社旅行のインターネット予約時に使える。

「スマホポイント会員」登録の手順

「スマホポイント会員」概要

1.「スマホポイント会員」案内URL(3月28日から)

2.会員登録手続き
スマートフォンから以下の(1)(2)のどちらかの方法によりインターネット会員に登録のあと、追加情報(興味のある旅行など)を登録すると、会員登録手続きが完了。

(1)上記案内に記載のバーコードを読み取る。

(2)スマートフォンに届くメールアドレスを入力し、送信ボタンをクリックすると、スマートフォンに登録画面のURLを記したメールが届くので、メールのURLを開く。

※すでに同社のインターネット会員の利用者は、スマートフォンから追加情報(興味のある旅行等)を登録するだけで、会員登録手続きが完了。
 

グランプリは信州せいしゅん村 第15回「オーライ!ニッポン大賞」表彰式開かれる

2018年3月27日(火) 配信

表彰式では、受賞者がそれぞれの取り組みを紹介

オーライ!ニッポン大賞グランプリ(内閣総理大臣賞)は、信州せいしゅん村 (長野県上田市)に――。オーライ!ニッポン会議(都市と農山漁村の共生・対流推進会議)が主催する第15回「オーライ!ニッポン大賞」の受賞者が決定し、3月26日(月)、東京都内で表彰式が行われた。

 「オーライ!ニッポン大賞」は、都市と農山漁村を往来する新たなライフスタイルの普及や定着化をはかるため、日本各地で都市と農山漁村の交流を盛んにする活動に積極的に取り組んでいる団体、個人を表彰するもの。グランプリに選出された信州せいしゅん村 は、農村のありのままの暮らしを体験する「ほっとスティ事業」をスタート。2006年からは海外からも農村体験ホームスティを受け入れているほか、立科町・茅野市など7地区で展開している長野県ほっとスティ協会を設立して広域地域振興に取り組むなど幅広く活動している。

受賞者一覧

オーライ!ニッポン大賞グランプリ(内閣総理大臣賞)

信州せいしゅん村 (長野県上田市)

オーライ!ニッポン大賞

棚田ネットワーク(東京都新宿区)

南砺市商工会利賀村支部&慶應義塾大学牛島ゼミ利賀プロジェクト(富山県南砺市)

小浜市阿納体験民宿組合(福井県小浜市)

オーライ!ニッポン大賞審査委員会長賞

WWOOFジャパン事務局(北海道札幌市)

古屋でがんばろう会(京都府綾部市)

オーライ!ニッポンライフスタイル賞

ブルーベリー農園園主・「里のカフェ はな」 吉田光春(栃木県鹿沼市)

持続可能な集落維持にむけた農村観光仕掛け人 稲垣信志(富山県氷見市)

体験型ゲストハウス「danon」オーナー 金城愛(愛知県東栄町)

企業組合遊子川ザ・リコピンズ代表理事 辻本京子(愛媛県西予市)

オリーブファクトリー代表 中川孝(熊本県荒尾市)

盆栽たいそう のミュージック・ビデオ、公開3日間で20万回再生突破

2018年3月26日(月) 配信

国内・国外からの要望を受けてCDを発売

バップはこのほど、3月21日(水)のCD発売に先駆けて制作した香川県高松市の「たか松BONSAI大使」に任命された大里菜桜さんが歌う「盆栽たいそう ~ 国宝級になりたいな ~」の日本語・英語・中国語の3カ国語ミュージック・ビデオが公開3日間で20万回再生を突破したと発表した。

 「盆栽たいそう ~ 国宝級になりたいな ~」は、松盆栽生産量全国1位の高松市が特産品の松盆栽を世界へPRするために作成したミュージックビデオ。16年フランス「JAPAN EXPO2016」に出展され話題を集め、17年アメリカ「ハリウッド・ドリームズ国際映画祭」で数万点のエントリー作品の中から「ベストヤングパフォーマー賞」と「ベストミュージックビデオ賞」の2冠を受賞した。

 高松市では国内需要が伸び悩む中で、欧米など海外への輸出は増えていることから、「高松盆栽の郷」の基本構想を策定。特産品の松盆栽のPR活動への注力を開始している。鬼無・国分寺地域などの生産地には、盆栽を通じた地域活性化の拠点施設を整備予定で、地元松盆栽のブランド化や、外国人観光客の獲得を目指す方針だ。