新造船は「スカイ・プリンセス」

2017年12月6日(水) 配信

2019年10月地中海クルーズでデビュー

プリンセス・クルーズは、ロイヤル・クラスの第4隻目となる新造船を「スカイ・プリンセス」と命名したことを発表した。同船は、ロイヤル・プリンセス、リーガル・プリンセス、マジェスティック・プリンセスの姉妹船。2019年10月に地中海クルーズでデビューする予定だ。

 総トン数14万3700㌧、乗客定員3660人のスカイ・プリンセスは、これまでにデビューしたロイヤル・クラス客船の画期的なデザインを踏襲しており、プリンセス・クルーズの共通理念である、顧客に最高の体験を提供する。

 また、ロイヤル・クラスの姉妹船の象徴的な施設も取り入れている。船の中心施設「ピアッツア」、船上のTVスタジオ「プリンセス・ライブ!」、大人専用のリラクゼーションスペース「サンクチュアリ」など、最新のデザインとインテリアで顧客を歓迎する。さらに、屋外の大型スクリーン「ムービーズ・アンダー・ザ・スターズ」のほか、全客室の80%がバルコニー付客室となる。さらに、同船では、顧客に充実した時間を過ごしてもらうべく、新たなサービスを展開していく。

 同船が処女航海で就航する地中海クルーズは、8つのユニークな日程で10出発日が設定されている。そのうち2019年10月20日にピレウス(アテネ)を出発し、バルセロナに向かう「地中海とアドリア海8日間」が、処女航海となる。このコースとバルセロナからチビタベッキア(ローマ)に向かう「地中海8日間」を組み合わせた「処女航海 西地中海とアドリア海メドレー15日間」も楽しむことができる。

 そのほかにも、同船はローマ発着8日間の新たな地中海クルーズを運航。このコースと、バルセロナからローマに向かう「地中海8日間」を組み合わせた地中海を最も象徴する港をめぐる「西地中海メドレー15日間」も設定されている。

 今回の処女航海で最も注目すべきクルーズは、バルセロナからフォート・ローダーデールへ向かう「スペインと大西洋横断15日間」。このコースと「地中海8日間」を組み合わせた「地中海と大西洋横断22日間」などでは、地中海から大西洋を横断する壮大な冒険クルーズを楽しむことができる。

航海スケジュール

「2019年10月20日発 処女航海 地中海とアドリア海8日間」
ピレウス(アテネ)、コトル、コルフ、メッシーナ(シチリア島)、ナポリ、バルセロナ、

「2019年10月20日発 処女航海 西地中海とアドリア海メドレー15日間」
ピレウス(アテネ)、コトル、コルフ、メッシーナ(シチリア島)、ナポリ、バルセロナ、ジブラルタル、トゥーロン(プロヴァンス)、ジェノバ、リボルノ(ピサ)、チビタベッキア(ローマ)

「2019年10月27日発 地中海8日間」
バルセロナ、ジブラルタル、トゥーロン(プロヴァンス)、ジェノバ、リボルノ(ピサ)、チビタベッキア(ローマ)

「2019年10月27日発 西地中海メドレー15日間」
バルセロナ、ジブラルタル、トゥーロン(プロヴァンス)、ジェノバ、リボルノ(ピサ)、チビタベッキア(ローマ)、コトル、コルフ、バレッタ、メッシーナ(シチリア島)、ナポリ、チビタベッキア(ローマ)

「2019年11月3日発 地中海8日間」
チビタベッキア(ローマ)、コトル、コルフ、バレッタ、メッシーナ(シチリア島)、ナポリ、チビタベッキア(ローマ)

「2019年11月3日発 西地中海メドレー15日間」
チビタベッキア(ローマ)、コトル、コルフ、バレッタ、メッシーナ(シチリア島)、ナポリ、チビタベッキア(ローマ)、リボルノ(ピサ)、ジェノバ、トゥーロン(プロヴァンス)、ジブラルタル、バルセロナ

「2019年11月3日発 西地中海と大西洋横断29日間」
チビタベッキア(ローマ)、コトル、コルフ、バレッタ、メッシーナ(シチリア島)、ナポリ、チビタベッキア(ローマ)、リボルノ(ピサ)、ジェノバ、トゥーロン(プロヴァンス)、ジブラルタル、バルセロナ、バレンシア、マラガ、カディス(セビリア)、リスボン、フンシャル(マデイラ島)、フォート・ローダーデール

「2019年11月10日発 地中海8日間」
チビタベッキア(ローマ)、リボルノ(ピサ)、ジェノバ、トゥーロン(プロヴァンス)、ジブラルタル、バルセロナ、

「2019年11月10日発 地中海と大西洋横断22日間」
チビタベッキア(ローマ)、リボルノ(ピサ)、ジェノバ、トゥーロン(プロヴァンス)、ジブラルタル、バルセロナ、バレンシア、マラガ、カディス(セビリア)、リスボン、フンシャル(マデイラ島)、フォート・ローダーデール

「2019年11月17日発 スペインと大西洋横断15日間」
バルセロナ、バレンシア、マラガ、カディス(セビリア)、リスボン、フンシャル(マデイラ島)、フォート・ローダーデール

※ロイヤル・クラスの第5隻目となる新造船は現在、フィンカンティエリにて建造中で、2020年にデビュー予定。

大都市や海外から全国各地へ送客を

2017年12月6日(水) 配信

成定竜一代表

残るは大都市や海外から全国各地へ観光客を送る市場――。高速バスマーケティング研究所(成定竜一代表)は12月5日、東京都内で2年ぶり、5回目となる「高速バス・マネジメント・フォーラム」を開いた。成定代表は集まった全国のバス事業者145人を前に、人口減少で市場規模が縮小するなか「残るホワイトスペースは大都市やその背後の海外から全国津々浦々へ観光客をお連れする仕事。地元に根付いた強みを生かし、既存の乗合バス事業者の力でその市場を掘り起こしていただきたい」と訴えた。

145人が参加

 成定代表は「この市場はさまざまなプレイヤーが狙っている」と危惧。可能性を知りながら傍観していれば、他者が市場を開拓してしまうことや、外資系企業などの手足となってしまうと厳しく指摘し、個人観光客への対応を促した。

 セミナーでは「自動運転バスがもたらす未来」「個人化が進む観光とバス事業」「バス事業者の広報のあり方」と大きく3つのテーマを設け、各講師がそれぞれの取り組みなどを紹介した。

今年贈りたいおみやげ決まる

2017年12月6日(水)配信

驚くほど口どけ。田野屋塩二郎プチシューラスク

ふるさと祭り東京実行委員会はこのほど「おみやげグランプリ2018」の 結果を発表。フード・ドリンク部門 グランプリはスウィーツ(高知県)の「田野屋塩二郎プチシューラスク」、グッズ・ノベルティ部門 グランプリ・観光庁長官賞は 日本陶彩(岐阜県)の「輝琳取り分け揃」 がそれぞれ受賞した。

 国内から海外まで誰もが喜んでもらえるような「おみやげ」を日本全国各地から募集、日本の魅力を再発見できるような逸品を発掘する「おみやげグランプリ」。今年はフード・ドリンク部門に287商品、グッズ・ノベルティ部門に175商品、計462商品の応募があった。入賞したおみやげは、2018年1月12日(金)~21日(日)の10日間、東京ドームで開催される「ふるさと祭り東京2018-日本のまつり・故郷の味-」会場内で展示・販売。(※一部商品は展示のみ)。1月12日(金)午後1時10分から会場内「ふるさとステージ」で、表彰式が行われる。

グランプリ概要

フード・ドリンク部門 グランプリ:田野屋塩二郎プチシューラスク

 高知県田野海岸で海水のみを原料に作られる希少な完全天日塩「塩二郎」。その旨味を生かし、手作業で丁寧に炊上げた塩キャラメルと専用のシュー皮を合わせ芳ばしく焼き上げた、驚くほど口どけの良いラスク。

グッズ・ノベルティ部門 グランプリ・観光庁長官賞 :輝琳 取り分け揃

琳派がモチーフ。輝琳 取り分け揃

 日本伝統の琳派をモチーフに転写の技法を用いて 金色的な輝きや細かい色彩が描かれており、ガラス面に転写することで一層鮮やかで雅な印象をも たらしている。それぞれの皿で異なる絵を楽しめる。

受賞作品一覧 

ふるさと祭り東京2018-日本のまつり・故郷の味- 概要

 全国各地の伝統の祭りとご当地の味が東京ドームに集結する、新年恒例の イベント。10回目の開催となり、これまでに延べ300万人を動員。 今回は、来場者アンケート「見たいお祭り」ナンバーワン、勇壮な山車を豪快に曳き回す日本屈指の祭典「青森ねぶた祭」や、高さ23㍍を誇る壮大な山車を運行する「五所川原立佞武多(ごしょがわらたちねぷた)」などがステージを彩る。会場内には300を超えるご当地グルメが登場し、「全国ご当地どんぶり選手権」や「イ ケ麺スタンプラリー」、「絶品!逸品!ちょいのせ市場」など、さまざまなグルメ企画も 行われる。

期間:2018年1月12日(金)~21日(日)

開場時間:午前10:00~午後9:00

※21日(日)は午後6:00閉場

入場料:前売券 1500円、当日券 1700円

レンタカーが最大54%引き ソラシドエア15周年CP

2017年12月6日(水) 配信

ソラシドエアが、就航15周年記念レンタカーキャンペーンを行う

ソラシドエアとニッポンレンタカーサービスはこのほど、共同で割引キャンペーンを始めた。ソラシドエア就航15年を記念したもので、九州エリアでのレンタカー料金が最大54%引きとなる。期間は12月1日(金)~2018年3月31日(土)。

 羽田空港から九州方面への運航が多いソラシドエア。LCC(格安旅行会社)や大手航空会社とも異なるMCC(ミドルコストキャリア)として、ビジネスや旅行、用途を問わない使い勝手の良さが好評を博している。9月にはラッピング機「ギリギリ鹿児島 そお市号」の運航を開始するなど、地域活性化にも力を入れる。

 今回のキャンペーンでは、レンタカー料金の割引のほか、熊本~大分、宮﨑~鹿児島間の乗り捨て料金を無料にした。3月末まで実施しているため、卒業旅行に赴く学生の利用増も視野に入れる。プレゼントキャンペーンを2018年4月6日(金)まで開催しており、羽田空港と九州エリア(宮﨑・熊本・長崎・鹿児島・大分いずれか)間の往復エアチケットが抽選で5人に当たる。

ソラシドエア就航15周年記念 レンタカーキャンペーン
https://www.solaseedair.jp/campaign/nipponrentacar_15th/
期間中、ニッポンレンタカーの「ソラシドエア就航15周年記念 レンタカーキャンペーンプラン」をご利用され、本ページの「応募フォーム」からお申込みいただいた方の中から抽選で5名様に東京(羽田)-九州線 ご希望路線の往復航空券をプレゼント。

最長30日まで滞在可能、沖縄の暮らしを体感するプラン

2017年12月6日(水) 配信

沖縄で暮らすような旅をしてみませんか

JTBガイアレックは、「~沖縄で暮らす旅~ロングステイ」の販売を開始した。同商品は、「沖縄本島・宮古島の暮らしを体験する」をテーマにした長期滞在型の新商品。宿泊施設は予算や目的に合せて選ぶことができ、滞在期間も5日間~30日間まで可能だ。

 旅行期間中は、他のホテルや知人宅に宿泊するなど、自分好みにアレンジすることもできる。“暮らしを楽しむ”特典メニューや沖縄ならではの料理体験、三味線体験など、沖縄を肌で感じることができるオプショナルツアーも充実。地元の人たちとのコミュニケーションを通じて、沖縄県の文化を学ぶことができる。

 沖縄本島の「ココガーデンリゾート オキナワ」では、“暮らしを楽しむポイント”として、夕陽ウォッチングや泡盛の利き酒体験など、体験メニューを選択できるチャレンジクーポンが付いてくる。また、女性客にうれしいコラーゲンスイーツや、香りが選べるアロマポット&オイルが付くなど、さまざまなもてなしメニューが用意されている。

 沖縄本島でのオプショナルプランは、一般家庭で三線を習い、沖縄そばを一緒に作って食べる「地元んちゅとの三線体験&昼ごはんは沖縄そば作り」などを用意。地元んちゅたちとの交流で、沖縄の暮らしを思う存分体感しよう。

 宮古島の「ホテルブリーズベイマリーナ」の“暮らしを楽しむポイント”は、宮古島の美しい海と白砂のシギラビーチが望めるシギラリフト「オーシャンスカイ」の往復乗車券が付くほか(滞在中1回)、海が見える本格リゾートコースを持つゴルフ場「シギラベイカントリークラブ」を優待割引でプレイすることができる。オプショナルプランでは、地元の人たちとの会話を楽しみながら体験できる「宮古味噌づくり」など、宮古島の歴史や暮らしを感じることができるオプショナルプランを用意している。

 パンフレットでは、各宿泊施設からアクセスが良いレジャースポットや、長期滞在時に把握しておきたい客室の間取りなどの情報を紹介。寒いこの季節こそ、暖かい沖縄県で暮らすように滞在して見ては・・・。

商品内容一例

「(宮古島)ウェルネスヴィラ ブリッサ」

宿泊:ウェルネスヴィラ ブリッサ

暮らすように滞在する長期滞在型のコンドミニアムタイプのホテル

期間:2017年12月1日(金)出発~2018年5月31日(木)帰着まで

旅行代金:

「7日間宿泊のみ 4人1室食事無の場合」

大人1人 2万2100円~8万円

「5日間航空機付 4人1室食事無の場合」

大人1人 4万9400円~15万2500円

※往復航空機割増代金要の場合は別途費用がかかる

暮らしを楽しむポイント

①シギラ温泉滞在中1回代金不要で利用OK

②シギラ温泉を宿泊割引で利用OK

③ホテルブリーズベイマリーナにある屋内プール滞在中利用OK

④うえのドイツ文化村温水プール「リフレッシュパーク」滞在中利用OK

⑤シギラベイカントリークラブを宿泊者優待割引にてプレイOK

 

IHG、ミシュランガイドで3つのレストランで4つの星を獲得

2017年12月6日(水) 配信 

ANAインターコンチネンタルホテル東京の「ピエール・ガニェール」の料理

 

IHG・ANA・ホテルズグループジャパンはこのほど、2018年のミシュランガイドで、同グループの新記録となる4つの星を獲得したこと発表した。

 同社は「ミシュランガイドで星を獲得するのは容易ではない。常にイノベーティブな料理を創作し、最高レベルのサービスを提供。お客様に感動を提供する情熱を持たなければならない。3つのレストランはこの最高レベルのダイニング体験を具現化するもの。最新の料理技法とトレンドを取り入れ、シェフ自身の料理はもちろん、サービス、雰囲気に関する才能が加えられている」とコメントした。

ANAクラウンプラザホテル大阪「メゾン タテル ヨシノ」

 今年初めて星を獲得したのは、ANAクラウンプラザホテル大阪の「メゾン タテル ヨシノ」。伝統的なフランス料理に芸術的に盛り付けた野菜類を各コースのアクセントに加える料理で有名。オープンしてわずか1年という早さで1つ星に輝く快挙を達成した。さらに世界中のクラウンプラザホテルの中で初めてミシュランの星を得るという栄誉に浴した。

インターコンチネンタルホテル大阪の「ピエール」

 連続してミシュランの星を獲得しているレストランとしては、IHG・ANA生え抜きのシェフ、大久保晋が指揮するインターコンチネンタルホテル大阪の「ピエール」が2年連続で1つ星。

ANAインターコンチネンタルホテル東京の「ピエール・ガニェール」

 伝説のシェフ、ピエール・ガニェールの名を冠するANAインターコンチネンタルホテル東京の「ピエール・ガニェール」では2010年のオープン以来7年連続の2つ星。

ANAクラウンプラザホテル大阪「メゾン タテル ヨシノ」の吉野建シェフのコメント

 「私どものレストランがオープンから1年で権威あるミシュランの星を獲得できたのは大変な名誉。私どものサービスチームは細部にまで気を配り、ランチでもディナーでもお客様の記憶に残る食事を楽しんでもらっている。また、レストランのインテリアには、私の生まれ故郷の喜界島からインスピレーションを得た、デザイナーの長尾俊夫氏によるホワイトとゴールドが際立つ優雅で洗練された空間演出が施されている」。

インターコンチネンタルホテル大阪のレストラン「ピエール」の大久保晋シェフのコメント

 「すべてのお客様といつも支えてくれるレストランのスタッフ全員に感謝している。2年連続で星をいただけたことで、大阪の最高レベルのレストランの1つという評価が定まったように思う。これからも努力を重ね、季節の食材を吟味して妥協せずに使い、イノベーティブなお料理をラグジュアリーでパーソナルなサービスとともに提供していきたい」。

ANAインターコンチネンタルホテル東京におけるアイコニックなシェフ、ピエール・ガニェールのコメント

 「当レストランに来店するお客様は、36階から見わたす東京と東京タワーの眺めを楽しみながら、優雅な雰囲気に包まれてフランス料理を楽しむという、忘れがたい経験ができることを知っている。まるで魔法のような体験をご提供することこそ、私たちがこの7年間心がけてきたことであり、それをこれからも続けられることに喜びを感じている」。

※同ホテルのリニューアルされた59のクラブインターコンチネンタルルームの宿泊には、ミシュラン二つ星「ピエール・ガニェール」の朝食が含まれる

冬の温泉地を活性化 関東・上信越エリアで「ゆこゆこスタンプラリー」実施

2017年12月5日(火)配信 

メインイメージ

宿泊予約サービスを提供するゆこゆこ(池照直樹社長、東京都中央区)は2017 年12月1日(金)、スマートフォンを利用したモバイルスタンプラリー「ゆこゆこスタンプラリー」の実施を開始した。

 ゆこゆこ発行のお宿情報誌「ゆこゆこ」や宿泊予約サイト「ゆこゆこネット」経由で、対象となる関東・上信越エリアの温泉地10カ所にある宿泊施設を予約し、宿泊日に現地で温泉地スタンプを獲得。スタンプを2 個以上獲得すると、総額200万円相当のゆこゆこオリジナルプレゼントに応募が可能となる。

「ゆこゆこスタンプラリー」実施概要

実施期間:2017年12月1日(金)~ 2018年3月31日(土)

対象温泉地:

温泉好きなゆこゆこスタッフ50人が選んだ関東・上信越エリアの温泉地10カ所

実施方法:

(1)「ゆこゆこ」および「ゆこゆこネット」経由で、上記温泉地の宿泊施設を予約

(2)現地でスマートフォンから専用サイトにアクセスし、温泉地のデジタルスタンプを獲得

(3)異なる温泉地のスタンプ2個以上を獲得し、ゆこゆこオリジナルプレゼントに応募

プレゼント:

1組10万円分の極上の温泉体験 1人(スタンプ10 個)ほか、スタンプの個数に応じた商品

スタンプ2 個 オリジナル入浴剤 1千人

スタンプ3 個 オリジナル檜の木桶 100人

スタンプ4 個 オリジナルペア浴衣 5人

スタンプ10 個 10万円分の極上の温泉体験 1人

スタンプ2~4個は、自宅にいても温泉気分が味わえるこだわり商品を用意。そして、スタンプ10個を見事制覇した人の中から1人に、感謝の気持ちを込めて、お客の要望に合わせた極上の温泉体験(1組最大10万円分)を提案する!

応募締め切2018年4月7日(土)

ゆこゆこスタンプラ}...
https://www.stamprally.net/kwwudfcrgrxbhehh

日本料理店・賛否両論で鹿児島県大崎町フェア

2017年12月5日(火) 配信

鹿児島県大崎町は12月4日(月)~同25日(月)に、東京で最も予約が取りにくいと言われる恵比寿の日本料理店「賛否両論」で、大崎町の特産食材を使ったメニューを提供するコラボレーションフェアを開催する。

 大崎町は広大なシラス台地が広がる自然豊かな大隅半島に位置し、自治体としてリサイクル率10年連続1位を達成するなど、環境問題に取り組む姿勢は世界的にも評価されている。

 今回のフェアに提供するのは2015年町村の部で日本一となったふるさと納税の返礼品である鰻(ウナギ)や黒豚をはじめとした、大崎町が世界に誇る優れた食材だ。その持ち味を生かして、賛否両論の店主・笠原将弘シェフが考案した期間限定のメニューを提供する。

コラボレーションフェア実施概要

提供メニュー:「おおさき鰻のみそ柚庵焼き 柿白和え添え」

       「かごしま黒豚『優美豚』のやわらか竜田揚げ」

       「大崎産焼きたてスイートポテト」など

提供店舗:賛否両論 恵比寿本店

     東京都渋谷区恵比寿2-14-4 太田ビル1階

     TEL:03-3440-5572 日曜・祝日休み

提供期間:2017年12月4日(月)〜同25日(月)

案内:食材の仕入れ状況で、メニュー内容が変更になる場合もある。

業再生パートナーシップについて

大崎町は、笠原氏を含む、日本の料理界をリードする3人の有名料理人(日本料理店「賛否両論」笠原将弘氏、料理研究家コウケンテツ氏、料理研究家高木ゑみ氏)と、鰻産業再生のパートナーシップを結び、特産品開発プロジェクトを実施している。先に発表した鰻加工品の発売や、本コラボレーションフェアの開催は、このプロェジェクトの一環で、日本全国さらには世界に向けて大崎町をPRする。

鹿児島県産大崎鰻和風マンゴー柚子胡椒ソース添え(監修:笠原将弘氏)
鹿児島県産大崎鰻ピリ辛コチュジャンヤンニョム添え(監修:コウケンテツ氏)
鹿児島県産大崎鰻白ワインソース添え(監修:高木ゑみ氏)

大崎町|日本全国WEBの駅
http://www.felissimo.co.jp/s/oosaki/2/
大崎町。日本全国の街や特産の情報にふれて、見て、知っていただける、WEBの中にある駅。遠くに居ながらも、立ち寄っていただけるような場所。各地の紹介や作られる品々に関する生産者のこだわりを知り、その場で『日本全国WEBの駅サイトを通じて注文・購入もできるW...

氷見市に寒ブリの季節到来

2017年12月5日(火) 配信 

12月4日日(月)、東京都内でマスコミに「ひみ寒ブリ」をPR

氷見寒ブリ宣言が出された富山県氷見市。寒ブリのシーズンを迎え、富山の食の王様を多くの人に味わってもらえるよう、12月1日から「ひみぶりフェア」がスタートした。

 「ひみぶりフェア」は市内36カ所の民宿、旅館、飲食店でブリ料理を堪能するイベント。来年1月には、寒ブリの解体ショーなどのイベントも行われる。また市では、寒ブリのブランド化にも力を入れる。本格的なブリシーズンを迎えたときに出される「ひみ寒ブリ」宣言後、一定の基準をクリアした寒ブリを「氷見寒ブリ」と命名。宣言が出されなかった年もあるほどブランド管理を徹底しており、今年からは重さを昨年より重くするなど、品質の向上を進めている。

ひみぶりフェア 概要

 氷見市内36店舗で、ぶりの刺身やぶりしゃぶ、ぶり大根など、店独自のぶりづくし料理を堪能することができる期間のこと。

ぶりしゃぶにするときは、厚めに切るのがポイント

開催期間:

2017年12月1日(金)から18年2月28日(水)(ぶりシーズンが終わり次第終了)

開催場所:氷見市内の宿泊施設や飲食店など36店舗

問い合わせ:

ひみぶりフェア実行委員会

事務局:氷見市観光協会

TEL:0766-74-5250

メール:hello@himikan.jp

ひみぶりフェアPRイベント

日時:18年1月9日(火曜日)午前10時00分から

場所:ひみ番屋街 正面入り口

内容:

オープニングセレモニー、寒ブリ解体ショーブリの刺身とかす汁の振る舞い、マンホールカードの特別配布(100枚限定)

ぶり・鰤・ブリづくし

日時:18年1月21日(日曜日)午前10:00から
場所:ひみ番屋街

内容:寒ブリ解体ショー、ぶりかす汁限定販売

限定!週代わりばんや汁の販売

期間:17年12月から18年2月 毎週日曜日 11:00から

場所:ひみ番屋街

内容:とん汁、野菜汁など(週替り)

料金:1杯300円(午前11:00から。限定200食)

豪快 寒ブリ解体ショー、即売会

期間:17年12月から18年2月 毎週日曜日 正午から
場所:ひみ番屋街鮮魚エリア
内容:寒ブリ解体ショー(厨房内)、即売会

いちご収穫体験(要予約:氷見市観光協会)

期間:18年1月20日(土)から 

場所:中田ファーム(氷見市柳田)

料金:大人1800円、子供1200円、3歳児未満無料(各回30人)

予約:1ヶ月前から申込受付開始(専用ページあり)

ブリコレクション(漁業文化交流センターイベント)

期間:

17年12月1日(金)から18年2月27日(火) 

時間:午前9:00〜午後5:00(最終入館午後4:00)

場所:氷見市漁業文化交流センター(旧魚々座)(氷見市中央町7-1)

内容:氷見にあるブリにまつわるものを展示(例:マンホール、ちょうちんなど)

第6回ひみぶりフェア2018冬 - きときとひみどっとこむホームページ
http://www.kitokitohimi.com/site/tokusetsu/
ぶりづくし料理を食べることができるフェアを開催します。ぜひ氷見のブリを味わってください!

台湾向け越境EC事業を開始、台湾人目線に特化

2017年12月5日(火)配信 

商品紹介イメージ

台湾・香港向けの訪日観光情報サイト「樂吃購(ラーチーゴー)!日本」を運営するジーリーメディアグループは2017年12月1日(金)から、Webサイト「Michi Cafe」内に越境EC(電子商取引)の決済カートシステムを導入した。今回はBENLY(中瀬浩之代表)とスターフィールド(星野翔太代表)との提携で実現。越境EC事業をスタートし、台湾人に向け日本の商品や文化の認知拡大を目指す。

 同事業の特徴は越境EC専用のモールを新設せず、商品紹介記事を従来のミチカフェサイト内に決済カート付きで掲載する点。記事はネイティブの台湾人記者が取材し作成する。取り扱う商品は、日本の食品やお酒などの「地元のもの」や「美容品」、「日用品」などを予定。訪日旅行を検討している台湾人に向けて、商品の告知をはかることができる。訪日中の旅行客に対しての訴求、訪日後の観光客には、さらなるサイト活用促進が可能。「旅マエ・旅ナカ・旅アト」を一貫してアプローチする。

越境EC市場は1兆円を突破

 訪日外国人による爆買が落ち着き、現在は越境ECが注目されている。経済産業省が2017年に発表した「電子商取引に関する市場調査」で、中国人向け越境EC市場は1兆円を突破し、規模は拡大している。

 「そのなかで、とくに注目すべき市場が台湾・香港」(同社)。訪日香港・台湾人の訪日リピート率は世界1位。その消費額は世界2位の8192億円(台湾5245億円、香港2947億円)となっている。 

 同社の「ECサイトでの買い物に関する調査※」で、50%以上の人が、日本旅行で手に入らないような「日本国内の通販商品」、「特定の地域限定の物産」であれば、越境ECサイトで買いたいと回答。台湾における越境ECのニーズの高さがうかがえる。(※今年10月に台湾人・香港人3275人に実施)

ネイティブがゼロから作る記事コンテンツと、台湾人目線の商品選定

 「ラーチーゴー!日本」は毎月80万人以上に利用される、台湾・香港最大の日本観光情報メディア。日本語の翻訳ではなく、すべて台湾人の編集者・ライターがゼロから取材・執筆。

 日本人が伝えたいことを「台湾人の知りたい」内容に変換し、「台湾人目線」で記事を発信しているのが特徴だ。Facebookページのファン数は61万人を超え、20~30代女性に圧倒的な人気を誇る。

 「商品選定に関しても、『本当に台湾でニーズがある商品なのかどうか』をネイティブの視点で精査し、よりローカルに根ざした商品を選定する」(同社)。

「樂吃購(ラーチーゴー)!日本」

 「樂吃購(ラーチーゴー)!日本」は、台湾人・香港人(繁体中国語圏)向けに、日本での遊び方、食、買い物に関する内容を中心にさまざまな日本の情報を発信している、日本観光情報サイト。月間約600万PV、111万ユニークユーザーのサイトに加え、61万人以上のFacebookファンを獲得。両地域において非常に高い知名度と人気を持つインバウンドメディアだ。2011年のサービス開始以来、北海道、東北、東京、北陸、関西、中部、山陽山陰、四国、九州、沖縄などの10エリアを開設。各地域で訪日台湾人・香港人観光客を呼び込みたい企業や自治体、公共交通機関、団体などと連携し、地元の魅力を紹介している。