2018年7月3日(火) 配信
-e1530498811335.jpg)
JTBはこのほど、「長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産」の世界文化遺産登録にあわせ、長崎・天草地方への商品を拡充し売り出す。
□ツアー概要
(首都圏発 添乗員同行プラン)
2018年7月3日(火) 配信
-e1530498811335.jpg)
JTBはこのほど、「長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産」の世界文化遺産登録にあわせ、長崎・天草地方への商品を拡充し売り出す。
2018年7月3日(火) 配信

長崎県の「長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連資産」が18年6月30日(土)、世界文化遺産の登録を受けた。日本の禁教期にもキリスト教信仰を続けてきた歴史などが評価された。
17世紀の禁教令が19世紀に廃止されるまで、キリスト教信徒には厳しい弾圧や迫害があった。すべての宣教師が日本から消えて、再び信徒がいると発見される2世紀以上、ひそかに信仰は続いていた。世界でも珍しい例だという。
構成資産は全部で12個ある。このうち4つがある平戸・小値賀・上五島の1市2町は、観光ルート形成推進協議会をつくり、3月22~23日にプレスツアーを行った。ガイドは長崎巡礼センター事務局長の入口仁志氏。潜伏キリシタンの歴史を事細かに教えてくれた。
普段は定期便がない航路にチャーター便をはしらせ、構成資産などを効率的に巡ることができるようにした。長い弾圧の歴史のなかで信徒たちが辿った、上五島、小値賀、野崎島、平戸などへ移り住んだ足取りを追体験できるツアーとなる。

信徒は長い弾圧を乗り越えたとき、1つの発露として各地で教会建築を始めた。
長崎県には約130の教会がある。このうち50が五島列島にあり、新上五島には29の教会が残されている。現在の五島列島の信徒は全人口の10~15%の8千人ほどといわれる。
そもそも1797年、外海地域(現在の西海市西側)を領地としていた大村藩から、五島藩への移住計画が結ばれる。当時、五島藩は人口不足にあえぎ、大村藩は人口超過気味だった。両者の利害が一致した面と、大村藩の厳しい弾圧から逃れるため、上五島へ移ったともいわれている。政策移住後も移住は止まず、最終的には3千~5千人ほどが移ったという。
外海地域で、信徒は表向きは仏教徒として、信仰を守っていた。五島へ移住し、各地に集落を築き、さらに小値賀島、野崎島へと流れていく。
佐世保港から西におよそ60㌔に位置する新上五島は潮の匂い漂う島。眼下は海、見上げれば木々がうっそうと茂る。雑木林をみれば海からの漂流物が転がっている。崩れた家屋は1つや2つではない。
車窓には数多くの教会が映っては消える。ひたむきに信仰を守り抜いた信徒の、底知れぬ思いが溢れている。
新上五島に構成資産の1つ、頭ヶ島集落に頭ヶ島天主堂(重要文化財)がある。戦前までは教会という言葉はなく、天主堂と呼んでいた。

頭ヶ島天主堂を建築したのは上五島出身の鉄川与助。明治12(1879)年、大工の棟梁の長男として生まれた。22歳のときに教会建築に魅了される。いくつもの教会を建て、国指定重要文化財となっているものも多い。教会建築の第一人者ともいわれるようになり、今でも高い評価を受けている。
頭ヶ島天主堂は全国でも珍しい石造りの教会。地元で採掘した石材で、資金難で中断しながらも、10年の歳月をかけて信徒らが手作りで完成させた。鉄川氏の唯一の石造り教会建築でもある。
「彼は仏教徒だった。だから、信徒との初めての共生のカタチが教会建築だったのだろう」(入口氏)。
重厚な石造りとは対照的に、教会内は花のレリーフが多く、柔らかな色があふれている。天井にある十字型のアイリスは淡いピンクで、これを囲むひし形の枠組みはアメ玉のような水色。柱上部にある白い4弁のツバキのレリーフなど、明るい配色はいたるところにある。教会は別名「花の御堂」と呼ばれる。
ステンドグラスは入口から青、赤、緑と左右対称に続き、教会内をやさしく照らす。他の鉄川の教会建築とは趣が異なる。
「花の御堂には、特別な思いがあるかな」と、鉄川氏は後年につぶやいたといわれている。
一行が初めて訪れた教会は、花の御堂だった。入口氏は「30秒間黙とうをします」と呼び掛けた。構成資産として各地にある教会は今後、観光地となっていくが、そもそもは祈りの場なのだ。教会内に小さく響く波の音が耳に残った。
※この記事は本紙4月21日付第1710号で掲載したものを、再編集した記事になります
2018年7月2日(月) 配信

handy Japanとソフトバンクは7月2日(月)に、無料無制限のスマホ「handy」事業の拡大に向け、資本・業務提携を結んだと発表した。ソフトバンクは自社の通信環境やIoTプラットフォーム、人的資源などを提供。ソフトバンクの回線を使いハンディ端末すべてを無料テザリング開放するほか、3分野を中心に新たなサービスの開発と事業を展開していく。資本と技術を取り込み、事業スピードを一気に加速させる。
出資金額や割合は非公開だが「大きく資本増強できる。業界に革命を起こす」と、ハンディジャパンの勝瀬博則CEOは同日の会見で自信をみせた。同社は昨年7月のサービス開始から1年ほどで、日本国内全客室の30%(24万室)弱のシェアを占めるまで急成長した。
ソフトバンク社長兼CEOの宮内謙氏は「勝瀬氏は1人でここまで成長させた。一緒になることでさらに10倍の速度になる。我われは法人営業を合わせ3千人ほどいる。大事なのは圧倒的なシェア。これで全国展開をより進めていく」と協業に意欲を示した。
協業の目玉として、ハンディ24万端末を無料テザリング開放する。勝瀬氏は「新たに24万台のハンディ端末が、ポケットWi-Fiに変わる。宿泊者は国内外問わず利用できるようになる」と述べた。
ハンディは施設側に、端末をテザリング化する場合、定額3千円ほどのプランを提供する。1日当たり100円の負担で、顧客は無料のテザリング端末を使えるようになり、利便性・満足度を上げることができる。ソフトバンクの回線を利用し、ストレスないインターネット環境を提供する方向だ。

このほかハンディを通じて「Hotel IoT」「旅行会社」「メディア」の3つの分野に注力。協業してサービスの実現を急ぐ。
ホテル分野では既存のPMS(客室管理システム)を連携し、スマートロックや無人チェックアウトなどを目指す。フロントの待ち時間削減など生産性向上をはかる。民泊で鍵受け渡しの負担軽減などの活用も見込む。
旅行会社の分野では宅配、配車サービスとの連動や、着地型旅行商品などを販売していく。ハンディは旅行商品を売り出すため、年内に旅行業第3種を取得する見通し。さらに新たな支払いシステムを構築していく。
「例えばホテル内のレストランなどの決済はサインとルーム番号で済むが、これがハンディで、ホテル内だけでなく、日本中でできるようになる」(勝瀬氏)。ソフトバンクが持つEC/決済システムの技術を取り入れ、新たなサービスを展開していく考えだ。
ハンディは24万客室に導入の契約が済んでおり、仮に1人1日泊まるとして、年間約8600万泊に当たる宿泊客にリーチできるメディア。この規模を持つメディア分野では、デジタル広告やVR(仮想現実)コンテンツを配信するシステムを構築し、ツアーなどを疑似体験できるようにする。宿泊客に合わせた情報・クーポン配信なども進めていく。
さらに勝瀬氏は「これまでデータがとれなかった着地型観光の分野でプラットフォームを構築していく。膨大に蓄積されるマーケットデータを集めAIで処理し、データを提供できるようになる」と語った。
今後はソフトバンクグループで運営するホテルの「マイステイズ」で、優先的に利用者ニーズの把握や導入効果検証を行っていく。より高い効果が得られるサービスから順次始めていく見通し。
2018年7月2日(月) 配信
.jpg)
中部運輸局は、第25回「鉄道の日」記念行事の一環として、「中部の鉄道フォトコンテスト」を実施する。作品の応募締め切りは、2018年8月24日(金)まで。
募集作品は、中部運輸局管内(愛知、静岡、岐阜、三重県および福井県)の鉄道に乗って撮影された、車窓や駅構内から見た車両や風景、車内などの写真。募集要項は、中部運輸局のホームページで確認およびダウンロードできる。入賞作品は、10月に開催する「鉄道の日」記念行事の会場で展示するほか、中部運輸局のホームページなどで公開される。
応募資格:プロ・アマチュア問わず、だれでも応募できる。
入賞作品の展示など:
入賞された作品は2018年10月6日(土)~14日(日)までの期間、(公財)名古屋まちづくり公社 名古屋都市センターまちづくり広場 企画展示コーナー(金山南ビル11F)で展示する。中部運輸局のホームページでも公開される。
応募規定:
以下の条件を満たす写真が応募できる。
(1)愛知、静岡、岐阜、三重県および福井県内いずれかの鉄道軌道で、列車内や駅構内から撮影された、未発表で他のコンテストで発表予定のない写真に限る。
※沿線から撮影された写真は審査対象外。
※他のコンテストで入賞、印刷物へ掲載、展覧会などで展示など、公表されていることが判明した際は入賞を取り消すことがある。
(2)フィルムカメラの場合、銀塩プリントで出力された六つ切(20・3㌢×25・4㌢)サイズ(ワイド可)か、A4サイズのもの。デジタルカメラの場合、同程度のサイズの写真用用紙にプリントアウトされたもの。
(3)フィルムカメラ、デジタルカメラなどの撮影方法は自由だが、デジタルで画像処理・加エした作品は不可とする(多少の明暗、コントラスト調整は可)。
(4)応募者と撮影者が同一人物であること(撮影者が小学生以下の場合、保護者による応募を認める)。
(5)応募点数は1人5点まで(原則として入賞は1人につき1点とする)。
応募先および問い合わせ先:
〒460-8528
名古屋市中区三の丸2-2-1 名古屋合同庁舎第1号館
中部運輸局鉄道部計画課内 「鉄道の日」中部実行委員会事務局
中部の鉄道フォトコンテスト係
TEL:052-952-8033 FAX:052-952-8086
(受付時間:平日 午前9:00~午後5:45)
応募方法:
列車に「乗る」 ⇒ 写真を「撮る」⇒ 写真を「送る」
(1)応募料は無料(応募に伴う送料などの費用は、応募者の負担)。
(2)応募用紙に必要事項を記入のうえ、応募作品の裏に貼付して上記応募先に郵便などで送付をお願いする。
応募締切:2018年8月24日(金)当日消印有効
審査および審査結果通知
応募された作品は、「鉄道の日」中部実行委員会が依頼した審査員(写真家・杉本恭子氏)が審査し、入賞者のみに同事務局から電話か郵送で連絡する。
賞:
入賞作品は、グランプリ1点、金賞1点、銀賞1点、銅賞1点、入選6点。
各賞ともに賞状と記念品が進呈される。
このほかの詳細は、以下の中部運輸局ホームページで公開されている。
2018年7月2日(月) 配信
楽天トラベルは2018年7月7日(土)の午後7:00 から、「楽天トラベルTHE SALE」をスタートする。国内・海外のホテル宿泊プランが半額以下となるなど、お得な商品を豊富に取りそろえた。セールは、7月22日(日) 午後11:59まで実施。夏休みの旅行先は、スタート前までに決めておきたい。期間中利用できるクーポン(最大5万円割引)は、以下より配布中だ。
対象となるプラン・サービスは、国内旅行(宿泊単品、航空券+宿のJAL楽パック・ANA楽パック含む)と、海外旅行(宿泊単品、航空券+宿のダイナミックパッケージ商品、海外航空券含む)、高速バス・バスツアー、レンタカー。国内外のホテル無料宿泊券が当たる応募企画も行う予定だ(応募は7月7日(土)午後6:59まで)。
割引となるプランは、事前にウェブサイトから確認可能。沖縄ツアー1泊2日2万9200円や、ハワイ5日間5万9800円、レンタカー24時間1千円など、破格の商品もそろう。
確認したところ、7月2日(月)午後3時現在、割引クーポン適用施設・商品を閲覧できるのは、国内宿泊とレンタカーのみ。国内・海外ツアー、バス旅行商品については、セール開催後に閲覧できるようになる模様。
2018年7月2日(月) 配信
ANAは、7月上旬にパスポートの読み取り機能を追加した「自動チェックイン機」を広島空港に初めて導入する。
10月末までには、国内の50空港に順次導入する予定。利用者が操作することで、国内線から国際線へのスムーズな乗り継ぎが可能となる。
インバウンドを含め国際線の利用が年々増加するなかで、同社は国内空港でもサービスのグローバル化を展開していく。

・7月
4日 広島空港
11日 新千歳空港
18日 仙台空港
19日 伊丹空港
20日 関西国際空港/小松空港
25日 富山空港
26日 福岡空港
27日 新潟空港/松山空港/岡山空港
・8月
1日 鹿児島空港/秋田空港/高松空港
24日 羽田空港/熊本空港/岩国空港
29日 高知空港/宮崎空港
31日 長崎空港/米子空港/函館空港
・9月
5日 神戸空港/庄内空港/鳥取空港
7日 山口宇部空港/石垣空港/大分空港
12日 徳島空港/旭川空港/佐賀空港
19日 成田空港/釧路空港/利尻空港
26日 大館能代空港/宮古空港
27日 那覇空港
28日 女満別空港/能登空港/萩・石見空港
・10月
3日 根室中標津空港/稚内空港/五島福江空港
12日 オホーツク紋別空港/八丈島空港/青森空港
17日 静岡空港/福島空港/対馬空港
19日 中部国際空港
※2018年6月21日時点
※サービス開始日は予告なく変更となる場合がある。
2018年7月2日(月) 配信

横浜DeNAベイスターズは7月31日(火)~8月2日(木)、対読売ジャイアンツ戦を対象に、ライブビューイングイベント「BAYライブビューイング~YOKOHAMA STAR☆NIGHT 2018~」を開催する。同カード中に行われる「YOKOHAMA STAR☆NIGHT 2018 Supported by横浜銀行」を、横浜の街中でも楽しんでもらうことが目的。
会場は昨年も実施した横浜髙島屋とそごう横浜店に加え、オフィシャルホテル
「ホテル横浜ガーデン」が加わり、3会場となる。イベント参加者には、飲食サービスに加え、3会場限定のレプリカ版ユニフォームが付いてくるほか、特別演出として、横浜DeNAベイスターズにゆかりのあるゲストMCが各会場に登場し、臨場感たっぷりに試合観戦を盛り上げる。また、選手の直筆サイン入りユニフォームなどが当たる抽選会が開催されるなど、ここでしか体験できないプログラムを用意する。
日時:7月31日(火)~8月2日(木)。午後5:45~午後10:00
※開場時間は、全日午後5:00。最終退場時間は、試合が延長した場合も全日午後10:00となる。
料金:7500円(税込・1人)
※横浜髙島屋、そごう横浜店は、グループ席(2人、4人)のみ
販売チケット:7月1日(日)午前11:00より各チケット販売サイトにて販売開始
① ホテル横浜ガーデン4F アイリス
各日156席(合計468席)
チケット販売サイト:e+(イープラス)
②横浜髙島屋 屋上ビアガーデン「FARMERS’ BEER GARDEN」
各日348席(合計1,044席)【2人席:50組/4人席:62組】
チケット販売サイト:チケットぴあ
③そごう横浜店 屋上ビアガーデン「海の見えるそごう屋上ビアガーデン」
各日292席(合計876席)【2人席:56組/4人席:45組】
チケット販売サイト:チケットぴあ
ホテル横浜ガーデンでは「横浜DeNAベイスターズオフィシャルホテルプログラム」の一環として、「YOKOHAMA STAR☆NIGHT 2018Supported by 横浜銀行」を含め、9日間の日程で「BAYライブビューイング in ホテル横浜ガーデン」を開催。参加者には、7月31日(火)~8月2日(木)は「YOKOHAMA STAR☆NIGHT 2018 Supported by 横浜銀行」のレプリカ版スペシャルユニフォーム、その他日程では、イベントや対戦相手に合わせてデザインされた「DB.スターマンTシャツ」をプレゼントする。また、特別演出で、応援番長としてゲストMCにケチャップ氏が登場。選手の直筆サイン入りユニフォームなどが当たる抽選会も実施する。
日時:
①7月31日(火)~8月 2日(木) 午後5:45~午後10:00
②8月10日(金)~8月12日(日) 午後6:00~午後22:00
③8月17日(金)~8月19日(日) 午後6:00~午後10:00
※開場時間は、全日午後5:00。最終退場時間は、試合が延長した場合も、全日午後10:00。
場所:ホテル横浜ガーデン 4F アイリス
料金:7500円(税込・1人)
販売チケット:
7月1日(日)午前11:00よりe+(イープラス)のチケット販売サイトにて販売開始。各日156席(合計1404席)
2018年7月2日(月) 配信
災害発生時のインバウンド対応で、宿泊施設ができることは何か?――
調査会社サーベイリサーチセンターはこのほど、6月18日(月)の大阪府北部地震での、「訪日外国人旅行者の避難行動に関する調査」を実施・発表した。インバウンドの6割が、「滞在中の施設で、避難誘導がなかった」と答えるなど、「避難指示の誘導の有無」と、「避難指示の事前説明」の2項目で、対応が不十分との結果が明らかとなった。災害発生時のインバウンド対応で、宿泊施設が参考にするべき資料を紹介する。

「滞在中の宿泊施設での『避難指示の誘導』の有無と『理解』」(単一回答)では、59・0%が「避難入誘導がなく自分で避難した」と答えている。また、事前に説明がなかった(単一回答)と答えた割合も70・1%と高い。備えは怠っていないが、地震発生時にはオペレーションが機能しなかった施設もあったかもしれない。緊急時、落ち着いた避難指示を実施するためには、入念な事前準備が欠かせないのだ。
政府ではこれまで、宿泊施設向けの「ガイドライン」を作成し、初動対応の基礎固めを進めてきた。避難路確保や津波対応に必要な英語アナウンスを示すなど、具体例も豊富だ。今回の地震を受け、インバウンド向け災害マニュアルの必要性を案じたのであれば、ぜひ一読を勧めたい。火山噴火や、風水害への対応方法も記されている。
同ガイドラインに基づき、より詳細なインバウンド向け「災害時初動対応マニュアル」(九州運輸局)も作成・公開されている。緊急時の役割分担といった事前準備から、16年の熊本地震で実際に行われた情報共有のノウハウまで、インバウンド向けの初動対応が、図入りで分かりやすくまとめらている。アナウンスも、英語・韓国語・中国語(簡体字・繁体字)と3言語を収録。施設オリジナルのマニュアルを作成する際の参考にもなる。また、同局では、3言語による指差し会話ツールも用意した。こちらも、自由に活用できる。
紹介した「ガイドライン」と「災害時初動対応マニュアル」は上記リンクのほか、以下よりもウェブサイトからでもダウンロード可能。今回の地震で、備えてはいたがスタッフ間の連携がうまく機能しなかった施設は、反省する際のツールとして使ってほしい。
2018年7月2日(月) 配信

ユネスコの第42回世界遺産委員会は6月30日(土)、「長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産」を世界遺産一覧表へ記載することを決定。「17 世紀から19 世紀の2 世紀以上にわたるキリスト教禁教政策の下で密かに信仰を伝えた潜伏キリシタンにより育まれた、独特な宗教的伝統を物語る他に例を見ない証拠である」と評価した。
長崎県の中村法道知事は同日談話を発表。「構成資産の多くが点在し、人口流出や高齢化が進む離島・半島地域をはじめとした地域の活性化に取り組む」とし、住む人に誇りを、訪れる人に感動を与えられるような世界遺産を目指す」と宣言した。
資産は、10集落、1城跡、1聖堂の12資産で構成。日本のキリスト教伝来期から、禁教による迫害の時代を経て、禁教が公的に解かれカトリックの信仰が復活した最後の段階までを伝える。
構成資産:
原城跡(南島原市)、平戸の聖地と集落(春日集落と安満岳)、平戸の聖地と集落(中江ノ島)、天草の﨑津集落、外海の出津集落、外海の大野集落、黒島の集落」、野崎島の集落跡、頭ヶ島の集落、久賀島の集落、奈留島の江上集落(江上天主堂とその周辺)、大浦天主堂(長崎市)
-e1530498811335.jpg)
東京都内
場所:長崎県アンテナシNッ プ 「日本橋 長崎館」イベントスペース
期間:7月31日(火)まで
※ 他のイベントが開催 されない日のみ。
内容:
世界遺産商品販売
教会群ポストカード、教会群ネクタイ(長 崎まちづくり屋)、登録記念手ぬぐい、大浦天主堂プラモデル、本、アサヒスーパードライ記念缶、長崎館通常販売商品(大 浦天主堂ポップアップカー ド、菓子類など)
写真展:写真家 ・池田勉氏の写真パネル展示
その他:チェキ写真会、試食販売など
「 長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遣産」を旅するセミナー
「 長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遣産」を旅するセミナー
日時:7月7日(土)。午前11:00~と午後1:00~ の2回 、各回20人程度
内容:解説DVD上映、世界遺産登録地周辺の観光情報の紹介、JTB旅 行商品案内
長崎県観光プロガー 「ともっち」 トークショー
日時:7月7日(土)。(午後12:00~と午後2:00~の2回 、各回20人程度)
内容:世界遺産登録地周辺の「ともっち」おすすめ情報、この夏おすすめの長崎情報の紹介
「長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産」最新版パンフレットと長崎銘菓 「湯せんぺい」配布
1千人に、日本橋長崎館前で「長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産」最新版パンフレットと長崎銘菓 「湯せんぺい」配布配布
「長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産インフォメーションセンター」
教会見学時のマナー啓発や見学者の受け入れ業務などを行う。
TEL:095-823-7650
2018年7月2日(月) 配信

「うずしおクルーズ」を運営するジョイポート南淡路(兵庫県南あわじ市)は、2018年7月14日(土)~8月31日(金)の期間、全世界の小学生以下の子供たちを対象に、うずしおクルーズへ無料で招待するキャンペーンを実施する。
キャンペーンを機に、全世界の子供たちに世界中でもここでしか体感することができない「鳴門海峡の渦潮」の素晴らしさを知ってもらうことで、「鳴門海峡のうず潮の世界遺産登録運動」の機運を高めたい(同社)としている。

対象 : 全世界の小学生以下の子供たち
期間 : 2018年7月14日(土)~8月31日(金)
時間 : 出航時刻は日によって変わるのでホームページを参照。
申込方法: 保護者がチケット購入時に小学生以下の子供の人数を伝える
大阪湾側から進んだ潮波が鳴門海峡に達し満潮になったとき、鳴門海峡方面へ進んだ潮は満潮を過ぎ干潮になる。この時の播磨灘側(満潮)と紀伊水道側(干潮)で海面の落差(段差)ができる。海面の高い播磨灘から海面の低い紀伊水道へ一気に海水が流れ込み、海底の地形などの条件が揃って「うず潮」が発生する。海面の落差は、大潮の時では約2㍍にも達する。鳴門海峡のうず潮は、潮流時速20㌔、渦の大きさが30㍍に達することから、「世界一のうず潮」と言われている。
現在、兵庫、徳島両県の関係団体などでつくる「世界遺産登録推進協議会」が、自然遺産もしくは文化遺産での登録を視野にいれており、兵庫県が自然面、徳島県が文化面を担当している。自然面を担当する兵庫県では2017年度から2019年度までの3年間で渦潮を科学的に調査することになり、鳴門海峡での現地調査もスタートしている。鳴門海峡の渦潮を学術的な側面から分析することによって、世界遺産にふさわしい現象だと証明することが可能になり世界遺産へ向けた大きな一歩となることが期待されている。
旅行新聞ホームページ掲載の記事・写真などのコンテンツ、出版物等の著作物の無断転載を禁じます。