手間いらず、Oracle Cloud Marketplaceで利用可能に
商品サービス
2025.12.16
手間いらず株式会社
～ Oracle OPERA Cloudと連携を開始 ～
オラクルのパートナーであり、複数のオンライン宿泊予約サイトを一元管理できる「TEMAIRAZU」シリーズ（以下、TEMAIRAZU）を提供する手間いらず株式会社（本社：東京都渋谷区、 代表取締役：渡邉 哲男）は、本日、TEMAIRAZUがOracle Cloud Marketplaceで利用可能になり、Oracle Hospitality Integration Platform（以下、OHIP）を介してOracle OPERA Cloudと連携することを発表しました。Oracle Cloud Marketplaceは、オラクルおよびオラクルパートナーによって提供されるエンタープライズ・アプリケーションの一元管理されたレポジトリです。
Oracle Cloud Marketplaceは、Oracle Fusion Cloud Applicationsを拡張するソリューションを含め、信頼できる業務アプリケーションやサービスを探すオラクルのお客様に向けたワンストップのマーケットプレイスです。
TEMAIRAZUは、OHIPを経由してOPERA Cloudとの連携を実現します。これにより、予約情報・在庫情報・料金情報が自動的に同期され、従来必要とされていた煩雑なマッピング作業を大幅に削減します。その結果、よりスムーズな料金・在庫管理と正確な予約データ連携が可能となり、OPERA Cloudを利用する宿泊施設は、これまでにない利便性と運用効率の向上が期待できます。
■ オラクルのパートナープログラムについて
オラクルのパートナープログラムは、オラクルとそのパートナー企業が協力して、お客様の成功とビジネスの成長を推進することを支援します。新たに強化された本プログラムは、複数のプログラム・パスと、トレーニングおよび導入・実装、マーケティング活動における連携、テクニカル・アクセラレータ、成功支援にわたる幅広い基本特典を提供し、パートナー企業に選択肢と柔軟性をもたらします。詳細は https://www.oracle.com/jp/partner/ をご覧ください。
Oracle、Java、MySQL及びNetSuiteは、Oracle Corporation、その子会社及び関連会社の米国及びその他の国における登録商標です。NetSuiteは、クラウド・コンピューティングの新時代を切り開いたクラウド・カンパニーです。
■『TEMAIRAZU』シリーズシステム概要
『TEMAIRAZU』シリーズは、国内宿泊施設向けに複数の宿泊予約サイトの料金と在庫の一元管理を行う基本機能と、予約情報の高速取得やイールドマネジメント機能等を備えた予約管理システムです。宿泊施設は、『TEMAIRAZU』シリーズを利用することで、一括で在庫と料金のコントロールができ、収益を上げ、コスト削減が可能となり、利益の最大化が実現できます。
＜対応可能予約サイト及び自社予約システム＞
▼国内宿泊予約サイト
楽天トラベル、じゃらん.net、るるぶトラベル、一休.com、skyticket、JALパック、ANAトラベラーズ、Relux、日本旅行、HIS等
▼海外宿泊予約サイト及びホールセラー、その他
Booking.com、agoda、Expedia、Ctrip、Hostelworld、AsiaYo、TripAdvisor、hotelbeds、Airbnb、WebBeds、DidaTravel、Shiji Distribution Solution、Fliggy、ヨギオテ、DerbySoft等
▼自社ホームページ用宿泊予約システム
ダイレクトイン、予約プロ、予約番、OPTIMA、d-edge、iHotelier、SynXis CR、triplaホテルブッキング等
【手間いらず株式会社の概要】
（１）商号 手間いらず株式会社（東証スタンダード : 2477）
（２）事業内容 宿泊施設向け予約管理サービスの提供
情報の比較及び集約サービスの提供
（３）本社所在地 東京都渋谷区恵比寿1-21-3 恵比寿NRビル7F
（４）代表者名 代表取締役 渡邉 哲男
（５）資本金 718百万円
（６）主なサービス 予約サイトコントローラー『TEMAIRAZU』シリーズ
（https://www.temairazu.com/）
比較サイト『比較.com』（https://www.hikaku.com/）
【本件に関するお問い合わせ】
手間いらず株式会社 経営企画室
TEL：03-5447-6690 e-mail：pr@temairazu.com
企業プレスリリース詳細へ
PR TIMESトップへ
～ Oracle OPERA Cloudと連携を開始 ～
オラクルのパートナーであり、複数のオンライン宿泊予約サイトを一元管理できる「TEMAIRAZU」シリーズ（以下、TEMAIRAZU）を提供する手間いらず株式会社（本社：東京都渋谷区、 代表取締役：渡邉 哲男）は、本日、TEMAIRAZUがOracle Cloud Marketplaceで利用可能になり、Oracle Hospitality Integration Platform（以下、OHIP）を介してOracle OPERA Cloudと連携することを発表しました。Oracle Cloud Marketplaceは、オラクルおよびオラクルパートナーによって提供されるエンタープライズ・アプリケーションの一元管理されたレポジトリです。
Oracle Cloud Marketplaceは、Oracle Fusion Cloud Applicationsを拡張するソリューションを含め、信頼できる業務アプリケーションやサービスを探すオラクルのお客様に向けたワンストップのマーケットプレイスです。
TEMAIRAZUは、OHIPを経由してOPERA Cloudとの連携を実現します。これにより、予約情報・在庫情報・料金情報が自動的に同期され、従来必要とされていた煩雑なマッピング作業を大幅に削減します。その結果、よりスムーズな料金・在庫管理と正確な予約データ連携が可能となり、OPERA Cloudを利用する宿泊施設は、これまでにない利便性と運用効率の向上が期待できます。
■ オラクルのパートナープログラムについて
オラクルのパートナープログラムは、オラクルとそのパートナー企業が協力して、お客様の成功とビジネスの成長を推進することを支援します。新たに強化された本プログラムは、複数のプログラム・パスと、トレーニングおよび導入・実装、マーケティング活動における連携、テクニカル・アクセラレータ、成功支援にわたる幅広い基本特典を提供し、パートナー企業に選択肢と柔軟性をもたらします。詳細は https://www.oracle.com/jp/partner/ をご覧ください。
Oracle、Java、MySQL及びNetSuiteは、Oracle Corporation、その子会社及び関連会社の米国及びその他の国における登録商標です。NetSuiteは、クラウド・コンピューティングの新時代を切り開いたクラウド・カンパニーです。
■『TEMAIRAZU』シリーズシステム概要
『TEMAIRAZU』シリーズは、国内宿泊施設向けに複数の宿泊予約サイトの料金と在庫の一元管理を行う基本機能と、予約情報の高速取得やイールドマネジメント機能等を備えた予約管理システムです。宿泊施設は、『TEMAIRAZU』シリーズを利用することで、一括で在庫と料金のコントロールができ、収益を上げ、コスト削減が可能となり、利益の最大化が実現できます。
＜対応可能予約サイト及び自社予約システム＞
▼国内宿泊予約サイト
楽天トラベル、じゃらん.net、るるぶトラベル、一休.com、skyticket、JALパック、ANAトラベラーズ、Relux、日本旅行、HIS等
▼海外宿泊予約サイト及びホールセラー、その他
Booking.com、agoda、Expedia、Ctrip、Hostelworld、AsiaYo、TripAdvisor、hotelbeds、Airbnb、WebBeds、DidaTravel、Shiji Distribution Solution、Fliggy、ヨギオテ、DerbySoft等
▼自社ホームページ用宿泊予約システム
ダイレクトイン、予約プロ、予約番、OPTIMA、d-edge、iHotelier、SynXis CR、triplaホテルブッキング等
【手間いらず株式会社の概要】
（１）商号 手間いらず株式会社（東証スタンダード : 2477）
（２）事業内容 宿泊施設向け予約管理サービスの提供
情報の比較及び集約サービスの提供
（３）本社所在地 東京都渋谷区恵比寿1-21-3 恵比寿NRビル7F
（４）代表者名 代表取締役 渡邉 哲男
（５）資本金 718百万円
（６）主なサービス 予約サイトコントローラー『TEMAIRAZU』シリーズ
（https://www.temairazu.com/）
比較サイト『比較.com』（https://www.hikaku.com/）
【本件に関するお問い合わせ】
手間いらず株式会社 経営企画室
TEL：03-5447-6690 e-mail：pr@temairazu.com
企業プレスリリース詳細へ
PR TIMESトップへ