TOKYO NIGHT MARKET 東京夜市・ラテンクリスマス、渋谷で開催

2019年11月27日(水) 配信

会場のようす(イメージ)

 NIGHT MARKET JAPAN(赤池慶彦社長、東京都渋谷区)は12月20日(金)、渋谷キャスト ガーデン、パーティースペース(東京都渋谷区渋谷)で、「TOKYO NIGHT MARKET 東京夜市・ラテンクリスマス」を行う。

 午後2時から午後5時まで行われるクリエイターズマーケットでは、日本のクリエイターの作品やメキシコ雑貨を買うことができる。

 同マーケットが終わる午後5時からは、ラテンクリスマスパーティーがスタート。DJによる大人のラテンミュージックで、東京 渋谷をラテンクリスマスのムードに染める。

 TOKYO NIGHT MARKETは、同社の「東京にも外国人がナイトライフを気軽に楽しめる仕掛けを創りたい」という思いから始まり、今年9月に1回目のイベントが行われた。事業は、東京都・東京観光財団の「ナイトライフ観光振興助成金」を活用して行う。

 渋谷駅から徒歩1分の場所に立地する「渋谷キャスト」でナイトマーケットを実施することで、昼に渋谷を訪れた訪日外国人がそのまま夜まで滞在する観光客の動線を作り、1日中「渋谷」を楽しめる街づくりの一助とすることを狙う。

 今後、東京での定期開催に加え、大阪や福岡、京都、札幌など全国でナイトマーケットを展開する予定だ。

TOKYO NIGHT MARKET 東京夜市・ラテンクリスマス イベント詳細

日時:12月20日(金)、午後2:00~午後10:00予定 

※出入り自由

スケジュール:午後2:00~午後5:00、クリエイターズマーケット(屋外)
       午後5:00~午後10:00、ラテンクリスマスパーティー(屋内)

開催場所:渋谷キャスト ガーデン

来場予定者:約3千人

参加費:

スタンダード、5千円(会場で利用する東京夜市オリジナルコイン2枚付き)

プレミアム、8千円(会場で利用する東京夜市オリジナルコイン5枚、東京夜市オリジナルグラス付き)

ANA、北京・上海の空港でアリペイ導入 欠航補償の受け取りが可能に

2019年11月27日(水) 配信

画像はイメージ

 全日本空輸(ANA)は11月26日(火)搭乗分から、中国域内の空港でキャッシュレス決済「アリペイ(Alipay、支付宝)」を導入した。欠航や遅延時の補償の受け取りがアリペイで可能になり、選択肢を拡大することでお客のさらなる利便性向上を目指す。

 今回のサービスは北京と上海を発着するANAグループ運航の国際線が対象で、事前にアリペイアプリを登録することで利用できる。悪天候などで欠航や遅延で補償が発生した際、電子マネーをアリペイで受け取ることで待ち時間の大幅な短縮につながる。

 操作方法は、アプリを開き、QRコードと搭乗券を読み取るだけで電子マネーが受け取れる。

 アリペイは、中国では現金に代わる決済手段の1つとして浸透している。アクティブユーザーは12億人を超え、中国人向けのオフライン決済サービスは世界55以上の国と地域で提供している。

概要

導入開始日:2019年11月26日(火)の搭乗分から

対象空港:北京首都国際空港、上海浦東国際空港、上海虹橋国際空港

対象便:北京・上海を発着するANAグループ運航の国際線

対象のお客:アリペイアプリ登録済のお客

操作方法:

①アリペイアプリを開く

②QRコードを読み取る

③搭乗券を読み取る

④電子マネーを受け取る

Alipay(アリペイ) | サービス | アリババ株式会社
https://www.alibaba.co.jp/service/alipay/
多くの中国人が普段使いしている決済アプリ「アリペイ」と、その導入方法についてご紹介します。

サウナ関連Twitter投稿数ランキング発表 1位は「サ道」

2019年11月27日(水) 配信

サウナ関連ハッシュタグ投稿数ランキング

 ソーシャルワイヤー(矢田峰之社長、東京都新宿区)はこのほど、サウナについてのTwitter投稿数ランキングを発表した。サウナ関連ハッシュタグで1位となったのは2019年にドラマ化もされた「サ道」、サウナ施設名では「テルマー湯」(東京都新宿区)だった。

 また、Twitterで「サウナ」が含まれる投稿数は前年比約170%と高くなっており、銭湯の前年比約110%と比較しても大きく伸びており、サウナブームが起きていることがうかがえる。

 サウナブームの火付け役になったのがマンガ家のタナカカツキさんが描いた「サ道」だ。サウナにはまった著者の実体験が2011年にエッセイとして発売され、2016年には漫画化、2019年にはドラマになり、放送が始まった7月から「サウナ」の投稿数が急上昇している。

サウナ関連ハッシュタグ投稿数ランキング

 Twitterで使われているサウナ関連のハッシュタグを調査したところ、1位は6198件で「#サ道」。2位の「#ロウリュ」2951件と大差をつけた。

 6位までの「#水風呂」「#サ活」「#サウナイキタイ」「#サウナー」はすべて2200件以上という投稿数の多さから、SNSのハッシュタグによる広がりもブームに大きな影響を与えているようだ。

サウナ施設名投稿数ランキング

サウナ施設名投稿数ランキング

 サウナ施設名投稿数ランキングは、Google検索でのリサーチなどから、全国33の人気サウナ施設を選出し、施設名のTwitter投稿数トップ10をランキングにした。

 1位に輝いたのは投稿数8606件の「テルマー湯」。男性には塩サウナ、女性には泥パックがある広々とした施設で、24時間営業や場所柄もあり時間帯を問わず多くの人が訪れる人気施設だ。

 2位になったのは投稿数6416件の「The Sauna」(長野県・信濃町)。東京都・上野にあるWeb制作会社LIGが運営する長野のゲストハウス「LAMP」に併設された施設だ。サウナ室で汗をかいた後はそのまま野尻湖に飛び込める、本場フィンランドさながらのサウナ体験ができる。

 3位は投稿数5293件の「スカイスパYOKOHOMA」(神奈川県横浜市)。企業のサウナ部への後押しとしてオシャレなコワーキングスペースや「サウナ部会員制度」が用意されている。ただサウナを楽しむだけではなく、併設されたコワーキングスペースを利用して会議やコミュニケーションの場にも活用できる。

2019年日本人訪台者数200万人達成間近 台湾観光局の新CM「イロイロ、遊び台湾」発表 福原愛さんも台湾の魅力語る

2019年11月27日(水) 配信

(左から)鄭所長、蔡副大使、福原さん、台湾観光局キャラクター(オーベア)

 年間日本人訪台者数200万人達成を目前に、台湾観光局は11月27日(水)、東京都内で「2020年台湾観光キャンペーン新CM発表会」を開いた。新CMは「イロイロ、遊び台湾・Meet colors! Taiwan」をスローガンに、これまで知られていなかった魅力あふれる台湾を、「色彩の美しさから再発見してもらう」内容となっている。

感謝状を贈られた福原愛さん

 会場には、現在台湾に住み、SNS(交流サイト)などで台湾の魅力を発信している福原愛さんが出席。福原さんには「台湾観光促進への多大な貢献」を理由に、感謝状が贈られた。

 主催者あいさつでは、台北駐日経済文化代表処の蔡明耀(サイ・メイヨウ)副大使が「今年12月10日前後に、台湾を訪れる日本人が史上初めて年間200万人を突破する見通し」と喜びを表した。18年の日本人訪台者数は約197万人。今年1~10月は、前年同期比10%増の172万5634人と好調に推移している。蔡氏は「台湾で最も美しい風景は『人』と言われる。安全な環境と、親日的な台湾で幸福と楽しさを届けたい」と語った。

 台湾観光局東京事務所の鄭憶萍(テイ・イーピン)所長は、「『イロイロ、遊び台湾』を展開していくなかで、日本人に人気のスイーツや温泉、豊かな自然など、たくさんの楽しみ方を提案していきたい」と意欲を見せた。また、「台湾には花粉症がないので、ぜひ春にも来てください」とアピールした。

 「台湾の魅力」を聞かれた福原さんは、「安くて、美味しくて、人も、気候も温かい」と表現。おすすめの台湾スイーツには「タロイモ」を挙げ、「もしカロリーがゼロだったら毎日食べたい」と話した。今一番気になっているものは、「台湾の空港などにも売っている『陶器製のタンブラー』」という。「混ぜると飲料水などがまろやかになり、甘く感じる」と紹介した。

エアビー、新たな「クッキング体験」始める 世界75カ国以上、3000件のレシピが

2019年11月27日(水) 配信

食を通じて文化を超えた交流を(写真:エアビー提供)

 Airbnb(エアビーアンドビー)はこのほど、世界中の家族秘伝の料理を作りながら楽しめる新たな「クッキング体験」を始めた。75カ国以上で、3000件ものレシピを用意する。提供開始を記念し、家庭の秘伝レシピの募集や、イタリア旅行への招待、ゲストに合う体験が分かる「グルメ診断」も行う。

 エアビーの飲食関連の体験は2018年以来、前年比160%のペースで成長してきた。クッキング体験は、「少人数の和気あいあいとした雰囲気の中で、地域ならではの体験が楽しめる人気の体験」(同社)を新しいカテゴリーとしてまとめたもの。

 これまでの料理教室のようなものではなく、「すべてのクッキング体験の中心にあるのは、人とのつながり」(同)だという。

「すべてのクッキング体験の中心にあるのは、人とのつながり」(写真:エアビー提供)

 ホストとゲストはともに料理を作り、食卓を囲む。家族や農家の人々、パティシエをはじめ、世界各地のホストが秘伝レシピを教え、食にまつわる話を共有しながら、料理の裏にある想いなども伝えていく。

 エアビー共同創業者兼最高経営責任者(CEO)のブライアン・チェスキー氏は、「創業以来、一緒に食卓を囲むことは、文化の壁を超え人と人とのつながりを深める重要な役割を果たすことに気が付いていた。クッキング体験により、人々が集まって食事を作り食卓を囲む伝統を取り戻したい」とした。

 このほか、「世界中の家族秘伝のレシピが受け継がれていくよう、貢献していきたい」と語った。

秘伝レシピ募集

 同社は、ブームを呼ぶ秘伝料理を見いだすため、おすすめの家庭料理人(自己推薦も可)を募集している。当選者はイタリア旅行に招待され、イタリアで料理技術を学べるほか、2020年に出版予定のAirbnb料理本にレシピを掲載することができる。

  参加方法は、家庭料理人を推薦し(自己推薦も可)、料理への情熱などをまとめた文章を書き、応募フォームに送信するだけ。現在募集中で、締め切りは2019年12月24日、日本時間で午後1時59分まで。

 審査を通った上位100人の料理人は、イタリア北部ポレンツォのユネスコ世界遺産にあるスローフードの食科学大学で、5日間の特別講習(4回のうち1回)を受講することができる。

 当選者決定は2020年1月23日までに行われ、結果は1日以内に応募時に提出されたメールアドレス宛てに通知される。選ばれた100人は25人ずつで、2020年6月15日、22日、29日、7月6日にはじまる特別講習全4コースの1つに招待される。

エアビーのクッキング体験の一例

JTB-CWT、米国Yapta社とパートナーシップ契約締結 出張旅費の削減に貢献を

2019年11月27日(水) 配信

イメージ

 出張手配業務などを専門にするJTBグループのJTBビジネストラベルソリューションズ(JTB-CWT)はこのほど、米国の旅行代理店・Yapta社とパートナーシップ契約を締結した。

 Yapta社は予約後の航空運賃やホテル料金の価格を追跡する技術を持ち、JTB-CWTはこの技術を活用することで顧客企業のさらなる出張旅費の削減に貢献していく。

 近年、航空運賃やホテル料金は価格変動制のものがある。JTB-CWTがコンピューター予約システム「GDS(Global Distribution System)」を通じて予約した国際航空券と海外ホテルは、Yapta社のサービスで価格追跡し、手配時より価格が下落した際は予約の変更を行う。 

 サービスは2019年12月2日から提供を開始する予定。利用時には契約が必要になる。

JTBビジネストラベルソリューションズ

代表者:渋谷正光社長

所在地:東京都江東区豊洲5-6-52NBF豊洲キャナルフロント

設立:2000年8月

Yapta

 
代表者:President and CEO James Filsinger
所在地:401 2nd Ave S, Ste 101, Seattle, WA 98104, United States (US)
設立:2006年1月

南海フェリー、和歌山~徳島航路で新造船就航 徳島イメージしたカラーリングに

2019年11月27日(水) 配信

新造船「フェリーあい」

 和歌山と徳島を結ぶ南海フェリー(阪田茂社長、和歌山県和歌山市)は12月15日(日)から、新造船「フェリーあい」を就航する。同日、就航開始を記念し、先着100人に記念品をプレゼントする。

 同船のカラーリングは徳島をイメージした「藍色・ジャパンブルー」に仕上げた。座席は女性専用(じゅうたん)席とグリーン席を設けている。船内は、SNS(交流サイト)映えするフォトジェニックな外観や徳島・四国をイメージした内装などに仕上げた。

女性専用席

 訪日客への対応として、各種案内放送と放送などの多言語化、Wi-Fi環境を整備した。なお、22年間就航している「フェリーつるぎ」は12月15日(日)午前8時に徳島港を出発する、上り4便で引退する。

就航記念品をプレゼント

 就航日には、午前10時35分に和歌山港を出発する下り5便と午後13時25分に徳島港を出発する上り6便の乗船客先着100人に、就航記念品をプレゼントする。

船名「フェリーあい」への想い

 フェリーあいの「あい」には、英語で私を意味する「I」をはじめ「愛」と「藍」の3つをキーワードとして名付けた。このうち「I」は、海を渡る旅の主人公は私であるという思い。「愛」は愛する家族と友人、恋人と出会うための楽しい場所にしてほしいという願い。「藍」は、船のカラーリングを徳島名産の藍染めの色を基調とした船であることに由来する。

会社概要

商号:南海フェリー
代表者:阪田茂社長
所在地:〒640-8404 和歌山県和歌山市湊2835番1
設立:1975年8月20日
事業内容:一般旅客定期航路事業「和歌山~徳島航路(近畿第110号)」フェリー9往復/日(所要時間:約2時間)
使用船舶(2隻):フェリーかつらぎ(2620総トン)、フェリーあい(2825総トン)

 

英国ロイヤル・バレエ団の公演鑑賞ツアー発売 ジャルパック

2019年11月27日(水)配信

バレエ演目「オネーギン」(イメージ) Marianela Nuñez as Tatiana and Ryoichi Hirano as Prince Gremin in Onegin © ROH 2015. Photo by Tristram Kent

 ジャルパック(江利川宗光社長)は2019年11月26日(火)、世界で最も偉大なバレエ団の1つといわれる「英国ロイヤル・バレエ団」の公演を鑑賞できる、イギリス・ロンドン5日間のツアーを売り出した。

 日本航空(JAL)がロンドンで協賛している日本人プリンシパルの平野亮一氏と高田茜氏による、夢の共演を鑑賞できる。両氏は、世界三大バレエ団の1つで、名誉総裁をチャールズ皇太子が務める「英国ロイヤル・バレエ団」に所属。16年に2人同時にプリンシパルに昇格した。日本を代表するバレエダンサーの共演を、歴史あるロンドンの歌劇場「ロイヤル・オペラ・ハウス」で堪能できる。

ツアー概要

設定期間:2020年1月20日(月)、2月7日(金)、26日(水)出発

出発地:羽田

最少催行人員:6人(最大20人)

おすすめポイントの紹介

ロイヤル・オペラ・ハウス客席

世界五大歌劇場のひとつといわれる「ロイヤル・オペラ・ハウス」を堪能

 ツアーでは、バレエ演目「オネーギン」をオーケストラ・ストールズ席から鑑賞する。終演後、出演者らとの記念撮影の時間もある。夕食は、オペラ・ハウス内の「クラッシュ・ルーム」。歴史を感じられる贅沢な空間で楽しめる。翌日は、元英国ロイヤル・バレエ団員の小林ひかる氏によるバックステージツアーを用意。オペラ・ハウスの歴史に触れながら、世界有数の劇場の舞台裏を見学できる。

平野亮一氏、高田茜氏、小林ひかる氏によるディナートークショー

 夜にはバレエダンサー行きつけのプライベートクラブ「ホスピタルクラブ」で、平野氏、高田氏、小林氏3人によるディナートークショーを行う。一流バレエダンサーの、舞台では見られない素顔に触れる機会を用意する。

「ミシュランガイド東京2020」発表 新たに日本料理「かどわき」が三つ星に 226軒が星付き「東京は世界最多の美食都市」

2019年11月26日(火) 配信

11軒が三つ星飲食店・レストランに選ばれた

 フランスのタイヤメーカー、日本ミシュランタイヤ(ポール・ペリニオ社長、東京都新宿区)は11月26日(火)、「ミシュランガイド東京2020」を発表した。19年度まで二つ星だった「かどわき」(日本料理/港区)が三つ星に評価を上げた。一方、三つ星だった「すきやばし次郎本店」と「鮨 さいとう」は「一般予約が不可」となったため、対象から外れた。

 星付き店は、三つ星が11軒、二つ星が48軒、一つ星が167軒の計226軒。ペリニオ社長は「東京は星付きの飲食店・レストランの数が226軒と、今年も世界で一番星の多い都市となった」と紹介。「東京は良質な食材が集まる利点があり、それを調理する素晴らしい腕前の料理人が国内外から集まる」とし、「美食都市として今後も世界をリードし続けるだろう」と高く評価した。

 今回は、価格以上の満足感が得られる料理の「ビブグルマン」238軒を含め、464軒の飲食店・レストランと、34軒の宿泊施設が掲載された。このうち57軒が新規掲載となった。

 三つ星飲食店・レストラン11軒

「麻布 幸村」(日本料理/港区)

「神楽坂 石かわ」(日本料理/新宿区)

「かどわき」(日本料理/港区)

「かんだ」(日本料理/港区)

「カンテサンス」(フランス料理/品川区)

「虎白」(日本料理/新宿区)

「ジョエル・ロブション」(フランス料理/目黒区)

「鮨 よしたけ」(寿司/中央区)

「まき村」(日本料理/品川区)

「龍吟」(日本料理/千代田区)

「ロオジエ」(フランス料理/中央区)

オマツリジャパン、日本盆踊り協会と業務提携 担い手・資金不足など課題解決狙う

2019年11月26日(火) 配信

オマツリジャパンと日本盆踊り協会は業務提携を結んだ(画像はイメージ)

 祭りサポート専門会社オマツリジャパンは(加藤優子社長、東京都新宿区)と日本盆踊り協会(矢野友幸代表理事、東京都豊島区)はこのほど、「祭りで日本を盛り上げる!」をテーマに業務提携を行うと発表した。「祭り」と「盆踊り」の担い手不足や資金不足などの課題解決が狙い。

 今回の連携では、祭りと盆踊りの開催前の準備と会場をはじめITを活用し、祭りと盆踊りを普及・促進。体験型コンテンツとしての整備・活用も進めていく。

 具体的には、祭りと盆踊りのイベント企画・提案・運営コンサルティングを行う。このほか、会場では「1年中盆踊りが楽しめる」をコンセプトに、盆踊り初心者や訪日客をターゲットに浴衣を着て、盆踊りを観賞しながら飲食を楽しめる「盆踊り居酒屋」を開く。

 ITでは、WEBコンテンツの拡充をはじめ、SNS(交流サイト)連携によるプロモーションや主催者向けにWEBサイトの支援を強化する。

オマツリジャパン会社概要

設立:2015年11月11日

資本金:6620万円

事業内容:祭りのコンサルティングと祭りを活用した企業プロモーション、WEBプラットフォーム、団体コーディネート、訪日客を含む着地型ツアーの実施など

WEBサイト:

日本盆踊り協会概要

代表理事:矢島友幸

顧問:鳳蝶美成(あげはびじょう)
事業内容:「盆踊り」に関するイベントやタイアップの企画・提案・運営コンサルティング

協会案内:日本各地にある盆踊りを、その地域だけではなく日本をはじめ世界にも普及させることで、地域活性化と世代間のコミュニティの拡大に寄与することを目的に活動している。「盆踊り居酒屋」企画実現によりインバウンド、および海外への「盆踊り文化」の発信を目指している。

盆踊り居酒屋ウェブサイト:

盆踊り居酒屋|体験型エンターテイメント居酒屋 BonOdori IZAKAYA|東京 新宿
https://bon-odori.net/izakaya/ja/
観て飲んで踊れる体験型エンターテイメント居酒屋『盆踊り居酒屋』2019年春 東京 新宿に登場!お食事を楽しみながら盆踊りを鑑賞するもよし、踊るもよし。初めての人でもすぐに踊れ、老若男女どなたでもお楽しみいただけます。

協会URL: