亜細亜大学が初 徐銀樹氏に特別招聘教授の称号授与 日台交流や教育への貢献を評価

2019年8月2日(金) 配信

大島正克亜細亜大学学長(左)から徐銀樹氏に特別招聘教授の称号を授与

 亜細亜大学(大島正克学長、東京都武蔵野市)はこのほど、中華民国ホテル旅館・旅行業国際推進協会理事長の徐銀樹(じょ・ぎんじゅ)氏に、特別招聘教授の称号を授与した。授与式は7月29日(月)、学長室で行われた。

 同大学が特別招聘教授の称号を授与したのは徐氏が初めて。徐氏は1986年に同大学を卒業後、台湾・台北市の京都商務旅館や、東京国際ホテルなどの経営に携わっている。同大学でトップマネジメント講座での講演や、インターンシップ生の受け入れなど、多くの教育事業に貢献していることなどが高く評価された。

 大島学長は「長きにわたる台湾との交流の歴史を有する本学にとっても、台湾ご出身の徐氏にこの称号を受けていただくことは、非常に光栄なこと」と称えた。

 一方、徐氏は「台湾と日本の観光交流がさらに拡大していくように、これまで以上に尽力していきたい」と話している。

〈観光最前線〉前夜祭も楽しい「風の盆」

2019年8月2日(金配信

雁がねの翼欲しいか海山越えてわたしゃ逢いたいオワラ人がある

 越中八尾おわら風の盆の開催まであとひと月。本祭は9月1―3日だが、8月下旬には諏訪町や鏡町など11の支部が日替わりで踊りを披露する「前夜祭」も開かれる。この時期、町中のあちこちで行われる踊りや地方の練習風景も風情があり、おすすめだ。

 高校生が中学生に踊りを教えるなか、一人ひとりの目をみて「できるんだから」と勇気づける場面に出会った。別の町内では、子どもたちの輪踊りが終わったら、頑張りましたとばかりにアイスクリームの振る舞いが。旧家や公民館から聞こえてくる唄や胡弓の音色は、祭り前のまだ静かな町によく似合う。

 こんな日常があり、全国に名を馳せる行事は受け継がれている。ただし練習は見せものではない。「楽しませていただく」という気遣いを忘れずに。

【鈴木 克範】

沖縄美ら海水族館、夜の水槽が見られる「美ら海ナイトアクアリウム」期間限定で開催

2019年8月1日(木) 配信

美ら海ナイトアクアリウム

 沖縄美ら海水族館は8月1日(木)から9月1日(日)まで、水族館の営業時間を延長し「美ら海ナイトアクアリウム」を催している。午後7時から9時に夜をイメージしたライティングで各水槽を照らす。期間中は「黒潮の海」大水槽前に夜限定の特等席を用意し、土日祝日にはサックスやバイオリンによる生演奏も行う。また、「サメ博士の部屋」では金曜日限定でサメについての解説が聞ける「Shark Bar」を開く。

「美ら海ナイトアクアリウム」概要

水槽がライトアップされる

期間:2019年8月1日(木)~9月1日(日)

時間:午後6:00~午後9:00(入館締切午後8:00)

料金:入館料のみ

※大水槽前の座席数には限りがある。

入館料金:

4時からチケット(午後4:00~入館締切):大人1290円、高校生860円、小・中学生430円

一般料金(開館~午後4:00):大人1850円、高校生1230円、小・中学生610円

※6歳未満は無料

美ら海ナイトアンサンブル~海と音楽のシンフォニー~

美ら海ナイトアンサンブル~海と音楽のシンフォニー~

日時:期間中の土日祝日(8月3日、4日、10日、11日、12日、17日、18日、24日、25日、31日、9月1日)

場所:水族館1階「黒潮の海」水槽前

時間:(1)午後7:00~

   (2)午後8:00~ 各回15分ほど

金曜限定で「Shark Bar」開店

サメ博士

 毎週金曜限定でドリンク注文の待ち時間に、サメ博士によるサメに関する解説が聞ける。ソフトドリンクもあり、子供から大人まで利用できる。

日時:毎週金曜日(8月2日、9日、16日、23日、30日)

   午後6:00~午後9:00(LO午後8:30、ドリンクメニューのみ)

場所:水族館2階「サメ博士の部屋」

※指定の場所以外での飲食はできない。

期間限定のスペシャルドリンク登場

美ら海ナイトアクアリウム限定スペシャルドリンク

 カフェ「オーシャンブルー」で、美ら海ナイトアクアリウム限定のスペシャルドリンク、カクテルを販売する。

販売期間:8月1日(木)~9月1日(日)

場所:水族館1階 カフェ「オーシャンブルー」

時間:午後7:00~午後9:00(LO午後8:30)

※飲食はカフェ「オーシャンブルー」内でのみでき、店外への持ち出しは不可。

※メニューは予告なく変更になる場合がある。

美ら海トレーディングカードプレゼント

美ら海トレーディングカード

 美ら海ナイトアクアリウムの来場者に水族館オリジナル「美ら海トレーディングカード」をプレゼントする。

場所:水族館入口

時間:午後6:00~午後8:00入館締切まで

※無くなり次第終了。

期間限定デザインの年間パスポート販売

上:新規作成用デザイン、下:更新用デザイン

 沖縄県出身のイラストレーターpokke104さんがデザインした年間パスポートを期間限定販売する。デザインは新規作成用、更新用の2種類を用意している。

販売期間:8月1日(木)~9月1日(日)

時間:午前8:30~午後8:00入館締切まで

場所:水族館3階 年間パスポートカウンター

年間パスポート料金:大人3700円、高校生2460円、小・中学生1220円

※有効期限内の年間パスポートを持っていると、300円でデザイン変更ができる。

深海コーナーに触れる映像体験を追加

触れる映像体験

 午後4時から深海コーナーの壁に深海エビやオオグソクムシの映像を映し出す。触ことで普段は見られない意外な行動を見ることができる。午後6時からは映像をさらに追加し、足元にも深海生物が映るようになる。

場所:水族館1階 深海コーナー

今年もやります!!「美ら海ナイトアクアリウム」開催決定!!
https://churaumi.okinawa/topics/1558414076/
昨年、大好評だった「美ら海ナイトアクアリウム」。今年も開催が決定しました!!2019年8月1日(木)~9月1日(日)の期間、水族館の営業...

ANA、来春に「成田=ロシア・ウラジオストク線」新規開設 日本の航空会社で初

2019年8月1日(木) 配信

ウラジオストク(イメージ)

 全日本空輸(ANA、平子裕志社長)は2020年3月から、「成田=ロシア・ウラジオストク線」を新規開設すると発表した。日本の航空会社では初の定期便で、日本とロシアのさらなる交流拡大に貢献していく。

 同社では以前から路線就航に向けて調整を続け、今回の新規就航が決定した。就航日やダイヤ、使用機材などの詳細は決まり次第、発表される。

 日本から約2時間半で行けるウラジオストクは、「一番近いヨーロッパ」と言われ、古き良き時代の雰囲気が残る街並みが人気を集めている。近年、日本人旅行者から注目を集め、定期便の就航によってさらにブームに拍車がかかりそうだ。

 

海洋博公園(沖縄県・本部町)、子供も大人も楽しめる体験メニュー実施中

2019年8月1日(木) 配信

イメージ

 沖縄県・本部町にある海洋博公園は9月1日(日)まで、子供から大人まで楽しめる体験メニューを多数そろえた「海洋博公園夏休みスペシャル」を開いている。草木染めやジェルキャンドル作りのほか、沖縄の伝統的な漁法「サレービチ(追い込み漁)」体験など、夏休みの自由研究の題材にもなりそうなメニューもある。このほか、マリンアクティビティや無料で観覧できる沖縄の伝統芸能「エイサー」もあり、夏休みに遊びも学びも満喫できる内容となっている。

スタンドアップパドルボード体験

日時:7月27日(土)、7月28日(日)、8月10日(土)、8月11日(日)
[午前の部]午前10時~午後12時(4回) (受付開始:午前9時)
[午後の部] 午後1時~午後4時(6回)
場所:エメラルドビーチ遊びの浜
料金:1千円
定員:1日先着80人(当日受付)
内容:マリンスポーツの入門に適したスタンダップパドルボードを通して、気軽に海に触れる体験を行う。子供だけでなく大人も体験可能。

スタンドアップパドルボード体験(画像提供・海洋博公園)

サレービチ(追い込み漁)体験

日時:8月17日(土)、8月18日(日) (各回30分前から受付開始)
①午前11時~11時50分②午前11時30分~午後12時20分③午後12時~12時50分
場所:備瀬区沿岸 ※受付はエメラルドビーチ遊びの浜
定員:各回先着30人(1 日90人受付)
料金:300 円
内容:沖縄の伝統的な漁法サレービチ(追い込み漁)を体験。海とともに生きてきた先人の知恵に学びながらイノー(礁池)に生息する生物を観察してみよう。

サレービチ(追い込み漁)体験(画像提供・海洋博公園)

伝統芸能演舞 沖縄のエイサー演舞&道ジュネー

日時:8月17日(土)、8月18日(日)
①午前11時30分~午後12時②午後1時30分~午後2時③午後3時30分~午後4時
場所:噴水広場おきなわ郷土村
料金:無料
内容:沖縄の夏を彩るダイナミックなエイサー演舞と、お盆恒例の道ジュネーを披露。

伝統芸能演舞(画像提供・海洋博公園)

 

沖縄の草木染め体験

日時:7月20日(土)~9月1日(日)の土日祝日、午前10時~午後5時 (最終受付・午後4時30分)
場所:おきなわ郷土村 地頭代の家
料金:100円
定員:1日先着100人
内容:沖縄の身近な植物で染め物体験を開催。自由研究にもぴったり。草木によって違う色合いを体験できる。

沖縄の草木染体験(画像提供・海洋博公園)

ヤギとおさんぽ~ふれあい体験~

日時:7月21日(日)~9月1日(日)の日曜日、午後1時~午後3時
場所:おきなわ郷土村 馬場 (雨天時は地頭代の家)
料金:無料
内容:ヤギと散歩したり、餌をあげたりして触れ合える。どの種類の草を好んで食べるかを知れば、自由研究のヒントになるかもしれない。

ヤギとおさんぽ (画像提供・海洋博公園)

ちびっこプールと水鉄砲で遊ぼう!

【水鉄砲貸出】
日時:7月20日(土)~9月1 日(日)の毎日、午前8時30分~午後7時
貸出場所:ハイサイプラザ※一度に貸し出しできる水鉄砲の数には限りがある。
【ちびっこプール】
日時:7月20日(土)~9月1日(日)の土日祝日と8月13 日(火)~8月16日(金)の毎日 午前10時~午後5時 ※最終受付は午後4時30分
場所:噴水広場 (荒天時は中止)
料金:無料
定員:1 日100人(ちびっこプール)
対象:9歳以下とその保護者(要保護者同伴)
内容:プールと水鉄砲で、夏の暑さを吹き飛ばそう

ふわふわボールあそびハイパー!

日時:7月20日(土)~9月1日(日)の土日祝日と8月13日(火)~8月16日(金)の毎日、午前10時~午後5時 ※最終受付は午後4時30分
場所:海洋文化館多目的ホール
参加費:無料(※要別途入館料大人:190円、中学生以下:無料)
定員:1日100人
対象:9 歳以下とその保護者
内容:キラキラ、ふわふわなボール風船で思いっきり遊ぼう。

ふわふわボールハイパー (画像提供・海洋博公園)

ジェルキャンドル作り体験

日時:7月20日(土)~9月1日(日)の土日祝日、午前10時~午後5時 ※最終受付は午後4時30分
場所:海洋文化館コミュニティホール
参加費300 円(ガラスパーツは別売り)※要別途入館料(大人:190 円、中学生以下:無料)
定員:1日100人
対象:小学生以下は保護者の同伴が必要。
内容:沖縄の海をイメージしたジェルキャンドルを作ろう。ガラスパーツは、沖縄美ら海水族館でおなじみのジンベエザメのほか、カラフルな生き物たちが勢ぞろい。夏休みの自由工作としても利用できそう。

ジェルキャンドル作り体験 (画像提供・海洋博公園)

夏休み自由研究イベント-海洋文化と 8 つのナゾ-

日時:7月20日(土)~9月1日(日)の土日祝日、午前8時30分~午後7時 ※最終入館は午後6時30分
場所:海洋文化館券売所
参加費:無料※要別途入館料(大人:190 円、中学生以下:無料)
定員:1日50人
内容:海洋文化館にちりばめられた 8 つの謎を解いて、オリジナルグッズをゲットしよう。ワークシートには自由研究のヒントが詰まっている。

海洋文化と8つのナゾ(画像提供・海洋博公園)

海洋文化館「トレーディングカード」配布

日時:8月1日(木)~9月1日(日)、午前8時30分~午後6時30分
引換場所:海洋文化館 券売所
料金:無料
内容:海洋博公園夏休みイベント(海洋文化と 8 つのナゾ、草木染め体験、ジェルキャンドル作り体験、海洋文化教室)の参加者にプレゼント。全 5 種類コンプリートを目指そう。(上記イベントに参加された人に引換券を渡す)

トレーディングカード1(画像提供・海洋博公園)
トレーディングカード2(画像提供・海洋博公園)

「絵になるけん、うどん県」 要潤さんと宮元亜門さんが現代アートや自然など香川の魅力を発信

2019年8月1日(木) 配信

(左から)要さん、ヤドン、浜田知事、宮本さん

 香川県は今年、「絵になるけん、うどん県」をテーマに魅力を発信する。「自然」と「アート」がテーマのプロモーション動画を作成し、首都圏に住む人に向けて香川県の美しさを発信し、観光誘客につなげる。

 うどん県副知事の俳優・要潤さんが出演する動画では、眼下に絶景が広がる高屋神社の天空の鳥居や、自然が作り出した白と黒のストライプ模様の岸壁「ランプロフアイヤ」などの景色を紹介する。一方「アート」をテーマにした動画は、3年に1度開催される瀬戸内国際芸術祭の会場である女木島、男木島のアート作品を、演出家の宮本亜門さんが巡る内容になっている。

 同県は7月31(水)に東京都内で報道関係者を集め、「うどん県。それだけじゃない香川県」プロジェクト「絵になるけん、うどん県」プロモーション映像プレス発表会を開催。今年のプロモーションテーマを発表した浜田恵造知事は「現代アートや豊かな自然など香川県が誇る観光資源を、趣向を凝らして発信する」とあいさつ。要さんは「おいしいものを食べて、素晴らしい景気をみて、いろいろなものを体験し、新たな魅力を発見をしてください」と語り、宮本さんが「香川の景色は、どこを切り取ってもインスタ映えします。見どころがたくさんあり、絵になる香川県に、ぜひお越しください」とPRした。

フォルクスワーゲンの電気自動車 白馬村で無料シェア可能に

2019年8月1日(木)配信

電気自動車「e-Golf」と白馬村の下川正剛村長(左)

 長野県・白馬村は2019年8月2日(金)、フォルクスワーゲングループジャパン(=VGJ、ティルシェア社長、愛知県豊橋市)の電気自動車e-Golf(イーゴルフ)を使用した無料シェアリングサービス「白馬EVシェアリング」を始める。貸し出し対象者は白馬村民と白馬村内の宿泊者。実施期間は11月29日(金)まで。

 白馬EVシェアリングは、環境省が推進する地球温暖化対策に資するあらゆる「賢い選択」を促す国民運動「COOL CHOICE(クールチョイス)」に賛同した長野県白馬村が、CO2排出抑制対策事業として行っている電気自動車のシェアリングサービス。2年目となる今年は、2台のフォルクスワーゲンe-Golfが使用される。

 白馬村は、水力など自然エネルギーによる電力自給率約96%を達成しており、その電力によって充電することで、白馬村ではe-GolfをほぼCO2フリーで利用することができるという。

 独フォルクスワーゲングループ本社は7月10日、環境保護に関する新たな企業理念のステートメント「goTOzero」を発表し、2050年までに環境バランスシートをCO2ニュートラルにすることを表明している。VGJもグループの一員として、再生エネルギー電力による今回の「白馬EVシェアリング」をサポートしていく。

e-Golfによる「白馬EVシェアリング」サービス概要

申込開始日:2019年7月30日(火)

実施期間:2019年8月2日(金)~11月29日(金)

貸出車両:フォルクスワーゲン e-Golf

貸出対象者:白馬村民と白馬村内宿泊者(運転免許証が必要)

料金:無料

利用期間:次のどちらかの期間を選んで申し込む

 (1)月曜日午後~金曜日午前(5日間)

 (2)金曜日午後~月曜日午前(4日間)

利用方法:利用3日前までに白馬村役場総合案内に電話にて予約を行う。

申込・問い合わせ先:白馬村役場総合案内 電話:0261-72-5000

 ※なお、白馬村宿泊者は、宿泊施設を通してお申込ください。

ウェブサイト:利用条件など詳細は次の白馬村ウェブサイトで確認をお願いする。

お客様問い合わせ先

フォルクスワーゲン カスタマーセンター tel:0120-993-199

観光庁ら、イベント民泊ガイドライン改訂 物件数少なく さらなる普及を

2019年8月1日(木) 配信

イベント民泊普及を目指す

 観光庁と厚生労働省はこのほど、イベント民泊ガイドラインを改訂した。イベント民泊の要件となる宿泊施設の不足の判断などについて、具体的な事例の追加などをした。ラグビーW杯や東京五輪などの大規模イベントを目前に控えるなか、イベント民泊をより活用してもらう狙い。

 併せてこれまでのイベント民泊実績も発表(同庁と同省の調べ)。15年7月10日から19年7月25日までの約4年間で、1イベント当たり平均提供物件数は11件、平均延べ宿泊者数は40・3人と少なかった。

 イベント民泊とは一定条件のもと、旅館業法の営業許可なく宿泊サービスができるもの。一定条件は①イベント開催時であり②宿泊施設の不足が見込まれ③開催地の自治体の要請などで自宅を提供するような公共性の高いもの――となる。

 今回の改定では①宿泊施設の不足の判断方法と部局間の連携、業務委託の方法などについての具体的事例②自宅提供者から自治体への申込書などについて統一的な様式③自宅提供者に対する研修などにおいて周知・指導すべき留意事項に、衛生面や安全面における留意点――の3点を新たに盛り込んだ。

 イベント民泊実績をみると、これまでの計34のイベントで提供物件数は計374件だった。1イベント当たり平均は11件で、提供物件数が1件のイベントも1つではなかった。

 延べ宿泊者数は計1288人だったが、このうち上位3つのイベント(17年の徳島市阿波踊り、ツール・ド・東北 2017、ツール・ド・東北 2018)で約半数を占めた。上位3つのイベントを除いたイベント民泊での平均延べ宿泊者数は20人を切った。

 ただ、動きは活発化しつつある。17年のイベント民泊合計は10件だったが、18年は20件と急増した。このほか、熊本県と民泊仲介大手のAirbnb(エアビーアンドビー)は19年7月、大規模な祭りイベントやラグビーW杯に向け、イベント民泊の自宅提供者を募るためのプロモーションを合同で行うと発表している。

 今回、一部項目の具体的事例や統一的な申込書などを新たに盛り込んだことで、イベント主催者と自宅提供者らが円滑にイベント民泊をできるようにし、宿泊施設不足対策の1つとしてさらなる普及をはかる考え。

イベント民泊ガイドラインを改訂しました~イベント開催時に海外の人や他地域の人...
http://www.mlit.go.jp/kankocho/news06_000421.html
2008年(平成20年)10月1日に発足した観光庁の公式ウェブサイトです。観光庁の紹介や観光立国実現のための施策などを紹介しています。

日台の観光交流推進へ 台湾のホテル代表者と東京都旅行業協会が意見交換

2019年8月1日(木) 配信

活発に意見交換(左側が東京都旅行業協会、右側が台湾一行)

 台湾から、中華民国ホテル旅館・旅行業国際推進協会(徐銀樹理事長)らホテル旅館の代表者12人が7月29日、東京都旅行業協会(村山吉三郎会長、東京都千代田区)を訪れ、日本と台湾の観光交流推進に向けた意見交換会を行った。

 
 徐理事長ら一行は、東京・代々木公園で7月27、28日に開かれた第4回「台湾フェスタ2019」にブース出展し、約15万人の来場者に台湾観光の魅力をPRした。翌29日に、東京都旅行業協会の幹部ら8人と面会した。

代々木公園で開催された台湾フェスタ2019

旅行新聞新社・石井社長が台湾の協会顧問に

 
 徐銀樹理事長は冒頭、日台観光交流促進に尽力した旅行新聞新社の石井貞德社長が中華民国ホテル旅館・旅行業国際推進協会の顧問に就任すると発表。認定式を行った。

徐会長(左)から顧問認定を受ける石井社長

 
 同意見交換会を設定した石井社長は「日台の観光交流の拡大へ、双方が情報を交換し、それぞれが感じている課題を共有する場になればうれしい」とあいさつした。さらに、「次回は東京都の旅行会社が台湾を訪れ、現地の素晴らしい観光地や宿泊施設を視察する関係へとつなげていきたい」と述べた。

 
 東旅協の村山会長は「加盟670会員のうち海外旅行を取り扱う会員も多い。台湾は人気観光地のため、近隣国と比較しても料金が高くなっている。今後、台湾の方々とさまざまな情報交換が大事になる」と語った。

名刺交換のようす

 
 高谷良彦副会長は「航空座席がなかなか取れない」現状を説明しながら、「ツアーの品質と内容を高めていく必要がある」と強調。「日本人にも人気が高い台湾のサイクリングコースにホテルやグルメ、観光名所を巡ることができるモデルコースを紹介してほしい」と要望した。

意見交換会のあとに記念撮影

 
 台湾側からは「日月譚で蒋介石が愛したメニューや、現地の香辛料を使った料理をアピールするなど、もっと地方に訪れてもらえる努力をしていきたい」などの意見も出た。徐理事長は「我われは台湾ツアーに色々な支援ができる。協力していきましょう」と語った。

ジャルパックが暑気払いでメディアと情報交換 江利川社長が空手を披露

2019年8月1日(木) 配信

空手のパフォーマンスを披露するジャルパックの江利川宗光社長

 ジャルパック(江利川宗光社長)は7月30日(火)、東京・天王洲アイルのカフェ「ルカラン(Le Calin)」で、観光メディア関係者らと「暑気払いの会」を開いた。江利川社長をはじめ、取締役執行役員の藤岡秀多氏、松浦浩次氏、谷吉一宏氏ら同社役員が総出で、冷たい飲み物と美味しい料理を囲み、記者らと情報交換を行った。

 江利川社長は「年に2回開催するパッケージ商品の記者発表会だけでなく、さまざまなかたちでメディアの皆さんと交流できる機会を作っていきたい」と語り、自ら空手のパフォーマンスを披露するなど、記者らを楽しませた。