旅行新聞 – 株式会社旅行新聞新社

【第50回旅館100選】山梨県・信玄の湯湯村温泉　「常磐ホテル」

2025年10月2日（木）配信

創業96年の歴史と伝統を紡ぐ、甲府の迎賓館

　皇室や多くの文豪も逗留した格調高い湯宿「常磐ホテル」。敷地内には、松を基調とした3000坪の日本庭園が四季折々に彩られ、日本を代表する名園の一つとして親しまれている。

　庭園を囲むように配された広々とした客室からは、南アルプスや富士山を望める。なかでも、数寄屋造りの「離れ」は、日本建築の粋を集めた趣きあふれる個性豊かな11室。木と畳の温もりを大切にした非日常空間に心なごむ。

　開湯1200年の歴史を持つ温泉は、黒い御影石を使用した重厚な雰囲気の大浴場や庭園を愛でる露天風呂などが揃う。客室露天風呂は源泉掛け流し。身も心もつるつるに癒されるだろう。

　夕食は、上質な霜降りが特徴の「甲州牛」や水揚げしてすぐに空輸した「日本近海産生本マグロ」等をメインに、山梨の食材と旬の味覚を器の中に表現した、料理長こだわりの会席料理をゆっくりと五感で味わいたい。

甲府の旬の素材をふんだんに取り入れたこだわりの献立と、器にもこだわった「篝火の膳」（一例）

□銀座老舗の姉妹店「ペントハウス甲州」

　「常磐ホテル」の離れにある食事処を改装し、東京・銀座の老舗ステーキハウス「ペントハウス」の姉妹店として、2021年11月1日にオープン。最上級の甲州牛を厳選し、本家直伝の調理法や味付けで提供している。ステーキに合う山梨県産ワインも豊富に取り揃えているのも素晴らしい。

交通：《車》中央自動車道甲府昭和ICより国道20号・県道富士見バイパス線を約6km（20分）P250台（無料）　EV充電器［交流8kW］4基有（1回1,000円）
　　　《電車》JR中央本線甲府駅よりバスで15分、湯村温泉入口下車、徒歩1分
チェックin15:00～19:00 out11:00
食事：《夕食》部屋食、食事会場　《朝食》個室、食事会場
部屋：全50室
風呂：男女別大浴場各1、男女別露天風呂各1
泉質：ナトリウム・カルシウム−塩化物・硫酸塩泉
料金：3万〜7万円

〒400-0073　山梨県甲府市湯村2-5-21
☎055（254）3111　FAX055（253）0691
https://tokiwa-hotel.co.jp/
Wi-Fi：使用可　外国語対応：英

　※この記事は、旅行新聞新社主催「第50回プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」に選出された施設で、書籍「2026年度版　プロが選んだ日本のホテル・旅館100選＆日本の小宿（BEST100 HOTELS＆RYOKANS IN JAPAN）」（自由国民社）に収録されている内容を紹介しています。

全国各地のイベント開催や施設のオープン・リニューアル情報など観光の話題を毎日配信しています。専門紙ならではの本紙掲載1面特集やコラムも試し読みできます。

10月1日から新しいディナーショーを開幕　PICグアム

2025年10月1日（水）配信

　グアムのリゾートホテル、パシフィックアイランドグアム（PICグアム、ベン・ファーガソン総支配人）は10月1日（水）、大型のディナーショー「パイレーツ・オブ・ザ・パシフィック」をグランドオープンする。専用舞台で、グアムの伝統文化を織り交ぜた大胆なパフォーマンスが繰り広げられる。子供から大人まで楽しめるグラムの新しい夜のエンターテインメントが誕生する。

　「パイレーツ・オブ・ザ・パシフィック」は、グアムに漂流した宝を積んだ船とその宝を狙う海賊たちが繰り広げる壮絶サバイバルのストーリーを軸に、ショーが繰り広げられる。グアムの伝統料理「チャモロ料理」のディナーと、迫力満点の伝統的な踊りやファイヤーダンスなどの演目も同時に楽しめるグアムならではのディナーショー。

　ファーガソン総支配人は「同ショーは単なる娯楽ではなく、グアムの“復活のシンボル”となることを目指す。観光客も地域の住民も楽しめるユニークなエンターテインメントを発信し、グアムを盛り上げる体験を提供していく」とコメントしている。

　ショーは水曜定休の週6日の開催で、午後6時からディナーを開始し、午後7：15から約50分ショーを上演する。座席は400席。料金は通常が大人95ドル、子供48ドルで外部からは送迎付き。宿泊者は大人75ドル、子供38ドル。ゴールドパス購入者は大人20ドル、子供10ドルの追加で楽しめる。

「ANAトラベラーズアクティビティ」を一新　ANA Xが自社サービス化

2025年10月1日（水）配信

　ANA X（神田真也社長、東京都中央区）はこのほど、国内・海外のアクティビティ予約サービス「ANAトラベラーズアクティビティ」をリニューアルし、同社が運営を行う自社サービスとして提供を開始する。同リニューアルにより、顧客対応はすべて同社が担う体制を整え、サービスの向上をはかる。

　国内アクティビティ商品はホテルとレンタカーの予約の一元化が可能になる。海外アクティビティ商品はホテルとレンタカー、アクティビティのトップページを1つにまとめた新しいコンテンツページを開設する。利用者は必要な情報がまとめて探しやすくなり、予約全体がよりスムーズになる。

　商品は2万6000件を超える豊富なラインナップを用意した。ベルトラのアクティビティに加え、ANAオリジナル商品を取りそろえており、今後も拡大していく予定だ。利用代金100円につき、1マイルが貯まるほか、支払いにマイルも使える。

　リニューアルを記念し、ANAマイレージクラブ会員向けに期間限定でマイルが3倍貯まるキャンペーンを実施する。予約期間は10月31日（金）まで、利用対象期間は2026年1月31日（土）まで。

第9回「ジャパン・ツーリズム・アワード」　ツーリズムEXPOジャパン2025で表彰式開く

2025年10月1日（水）配信

　日本観光振興協会と日本旅行業協会（JATA）、日本政府観光局（JNTO）は、9月25日に「ツーリズムEXPOジャパン2025愛知・中部北陸」内で、第9回「ジャパン・ツーリズム・アワード」（審査委員長＝本保芳明アジア太平洋観光交流センター理事長）の表彰式を開いた。今回は213件の応募のなかから、大賞として国土交通大臣賞と経済産業大臣賞が1点ずつ選ばれた。

　総評に立った本保審査委員長は「粒ぞろいで選考に苦慮した」と述べ、受賞した取り組みを高く評価した。受賞作は持続可能な取り組みに加え、「ツーリズム」のチカラにより、地域産業の維持・発展に貢献し、ほかの地域のモデルとなるものが多くみられたという。

　大賞のほか、観光庁長官賞が3団体、実行委員長賞は1団体、UN Tourism特別賞は2団体、学生が選ぶジャパン・ツーリズム・アワードは2団体が受賞した。またた、審査委員特別賞は23団体、入賞は14団体となった。受賞団体は次の通り。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　◇

　【国土交通大臣賞】 KURABITO STAY／酒蔵から始まる、地方創生と日本酒ツーリズムの可能性を創る酒蔵ホテルⓇ「KURABITO STAY」

　【経済産業大臣賞】ひがし北海道観光 DX プラットフォーム（阿寒バス・斜里バス・網走バス・根室交通・北海道拓殖バス・NEC ソリューションイノベータ・ひがし北海道自然美への道 DMO・釧路観光コンベンション協会・北海道エアポート）／ひがし北海道・交通事業者がつなぐエリアまるごと観光 DX

　【観光庁⾧官賞】愛知県立足助高等学校観光ビジネスコース／「高校生トラベルⓇ」ブランドを核とした関係人口創出と観光産業人材育成、持続可能な観光推進モデル

　シークルーズ／人口 2.3 万の街で地場企業投資 60 億円を生み出す！「鉄路×航路が地域を変えたデザイン＆ストーリー」

　wondertrunk&co.／富山を世界のデスティネーションへ：地域一体のモダンラグジュアリー戦略の推進～富山県が 4 年で NY Times の行くべき 52 の場所に選出されるまで～

　【実行委員⾧賞】トルコ共和国大使館文化広報参事官室、ターキッシュエアラインズ／南東トルコの需要創造への取り組み

【UN Tourism 特別賞】 ウズベキスタン国家観光委員会(TOURISM COMMITTEE OF THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN)／観光村プロジェクト ―貧困削減と持続可能な観光開発－

　みちのくトレイルクラブ／みちのく潮風トレイル～海を見ながら歩ける 1,000 キロみんなで育てる⾧く歩く旅の道～

　【学生が選ぶジャパン・ツーリズム・アワード】 KURABITO STAY／酒蔵から始まる、地方創生と日本酒ツーリズムの可能性を創る酒蔵ホテル®「KURABITO STAY」（※国土交通大臣賞とのダブル受賞）

　JTB 高松支店／「クセモノは地域のタカラモノ」 SICS サステナブルラウンジ（※審査員特別賞とのダブル受賞）

千葉県の17蔵・100種類以上の日本酒を呑み比べ　「千葉の酒フェスタ2025」東京・有楽町で開催

2025年10月1日（水）配信

　千葉県酒造組合（千葉県千葉市）は、千葉県にある17の酒蔵が集まり、100種類以上の日本酒が味わえる「千葉の酒フェスタ2025」を9月27日（土）に、東京交通会館ダイヤモンドホール（東京都千代田区）で開催した。

　千葉の酒フェスタは、千葉県内の17の酒蔵が集まる年に一度の試飲会。各蔵の蔵元や蔵人との会話を楽しみながら、個性豊かな千葉県の日本酒を堪能することができる。

今年のテーマは「発酵県ちばがおりなす地酒と黒アヒージョのハーモニー」。イベント当日には、千葉県にゆかりの深い調味料である醤油を隠し味として加えた、ご当地グルメ「黒アヒージョ」が無料で提供された。

　各酒蔵のブースでは、試飲だけでなく日本酒を購入することも可能。有料試飲コーナーでは、日本酒のほか、スムージー・ゆずスパークリング、日本酒ハイボールなども販売された。

東京・日本橋に10月7日開業　「キャプション by Hyatt 兜町東京」　

2025年10月1日（水）配信

　東京・日本橋に10月7日（火）、「キャプション by Hyatt 兜町東京」（山田政和総支配人、東京都中央区日本橋兜町12-1）が開業する。客室数は195室。

　「キャプション by Hyatt 」は2019年にハイアットが発表した新ブランドで、22年6月にアメリカのメンフィスで第1号店がオープン。昨年6月に3店舗目となるホテルを大阪に開業し、日本に進出した。

　同ブランドの特徴は地域活性化。“人と人、人と街をつなぐ”ホテルを掲げており、ロビーではなく、宿泊者や地域の人も気軽に立ち寄れる場所として「トークショップ」を設置した。兜町のトークショップのコンセプトは「Burger&Greens」。カリフォルニア出身のシェフが手掛けるクラフトバーガーなどこだわりのフードやドリンクを提供する。

　モーニングからランチ、またノマドワークにも最適なほか、夜はクラフトビールを楽しんだりカルチャーイベントに参加するなど、誰もが自然体で過ごせる“街のリビングルーム”を標榜している。

　開業を記念して、10月7日～2026年1月31日まで、特典付きステイプランを展開する。特典内容は日本橋に店舗を構える「平和どぶろく兜町醸造所」の「どぶろく」を使ったオリジナルカクテルをウェルカムドリンクとして提供する。また、日本橋の老舗ブランドによるアイテムをセットにしたギフトを1室1セット用意している。

【HIS】人事異動（11月1日付）

2025年10月1日（水）配信

　エイチ・アイ・エス（HIS、矢田素史社長）は11月1日付の同社執行役員の委嘱変更と部長級の人事異動を発表した。

◇

　執行役員アジア・オセアニアリージョナルカンパニープレジデント（執行役員海外個人旅行営業本部長）有田浩三

　海外個人旅行営業本部長代理（関西営業本部長代理）吉野真司

　関西営業本部長代理（中部営業本部長代理）岸本康之

　中部営業本部長代理（海外個人旅行営業本部海外販売事業部長）杉田崇

　 CS・ES 管理本部長代理（中四国事業部長）可児真宣

　中四国事業部長代理（関西営業本部関西航空仕入・手配管理グループリーダー）橋本浩宜

　国内個人旅行営業本部長代理（国内個人旅行営業本部国内個人旅行事業部）吉田淳平

【東武トップツアーズ】重要人事（10月1日付）

2025年10月1日（水）配信

　東武トップツアーズは9月24日（水）に開いた取締役会で、10月1日付の重要な人事を決定した。詳細は次の通り。

執行役員

　執行役員営業統括本部特定イベント・顧客開発担当兼GREEN×EXPO2027統括室長　阿部光太郎

【KNT―CTホールディングス】人事異動（10月1日付）

2025年10月1日（水）配信

　KNT―CTホールディングスは10月1日付の同社とグループ会社の人事異動を発表した。詳細は次の通り。

KNT―CTホールディングス

　社長室〈訪日推進〉グローバル事業担当部長（近鉄HRパートナーズ取締役）峯村直子

　監査部内部統制担当部長（監査部内部統制担当課長）横山美雪

クラブツーリズム

　国内仕入戦略部長（テーマ旅行部部長）鷲澤弘行

　マーケティング本部担当部長（国内仕入戦略部長）川鍋誠

　国内旅行部支店統括部長（国内旅行部部長）酒井信也

　国内旅行部支店統括部長（国内旅行部部長）三橋リエ

　海外旅行部支店統括部長（海外旅行部部長）松村貴夫

　海外旅行部支店統括部長（海外旅行部部長）趙惠貞

　海外旅行部支店統括部長（海外旅行部部長）布瀬吉人

　テーマ旅行部支店統括部長（テーマ旅行部部長）大谷靖子

　総務CSR部担当部長（総務CSR部部長）髙山健太郎

　人事戦略部担当部長（人事戦略部部長）桑原雅弘

　経営IT企画部担当部長（経営IT企画部部長）米澤正道

　経理部担当部長（経理部部長）伊藤道晴

　経理部担当部長（経理部部長）三留祐介

　海外旅行部担当部長（海外旅行部部長）松下一

　地域共創事業部担当部長（地域共創事業部部長）鍵岡靖泰

　営業企画部担当部長（営業企画部部長）澤嘉昭

　国内旅行部専任部長（国内旅行部部長）手塚求道

　総務CSR部専任部長（総務CSR部シニアアドバイザー）新匡成

　経営IT企画部担当部長（経営IT企画部シニアアドバイザー）小笠原雅紀

　国内仕入戦略部バス仕入･開発センター専任部長（国内仕入戦略部バス仕入･開発センターシニアアドバイザー）岡田大輔

　大阪･関西万博事業部専任部長（大阪･関西万博事業部シニアアドバイザー）堀井章治

近畿日本ツーリスト

　事業推進本部専任部長（コーポレートビジネス支社業務推進担当課長）稲井小枝子

近畿日本ツーリストブループラネット

　セルフガイドツアー営業部長（セルフガイドツアー営業部担当部長）岡田圭

　グローバル営業部長（グローバル営業部担当部長）藤村正博

【沖縄地区JALグループ】管理職人事異動（10月1日・15日付）

2025年10月1日（水）配信

　沖縄地区JALグループの日本トランスオーシャン航空（JTA）、琉球エアーコミューター（RAC）、JALJTAセールス（JJS）はこのほど、管理職の人事異動を行った。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　◇

　JTA（10月1日付）【昇格】運航点検整備部第1点検整備課AICグループ整備グループ長（運航点検整備部第1点検整備課AICグループ副整備長）進藤二彦▽人財部付JALJTAセールス出向チーフマネジャー（人財部付JALJTAセールス出向マネジャー）村上隆洋（10月15日付）運航点検整備部第1点検整備課第2グループ整備グループ長（運航点検整備部第1点検整備課機装・構造整備グループ副整備長）三木悠路

　（10月1日付）【異動】総務部業務グループチーフマネジャー（整備管理部生産管理課課長）前山裕輔▽整備管理部生産管理課課長（整備管理部補給課部品管理グループグループ長）仲宗根学▽運航乗員部737-800第1乗員室第2グループ主席運航乗務員（運航乗員訓練審査部運航乗員訓練室操縦訓練グループ主席運航乗務員）丹野吉崇▽運航乗員訓練審査部運航乗員訓練審査企画室定期訓練グループ主席運航乗務員（運航乗員部737-800第1乗員室第2グループ主席運航乗務員）野田昭洋▽運航乗員部737-800第2乗員室第2グループ主席運航乗務員（運航乗員訓練審査部運航乗員訓練審査企画室定期訓練グループ主席運航乗務員）照山泰彦▽運航乗員訓練審査部運航乗員訓練室操縦訓練グループ主席運航乗務員（運航乗員部737-800第2乗員室第2グループ主席運航乗務員兼運航乗員訓練審査部運航乗員訓練室操縦訓練グループ）河野裕文（10月15日付）運航点検整備部運航整備課737MOCグループ整備長（宮古支社宮古空港所整備グループ長）安里智秀▽宮古支社宮古空港所整備グループ長（運航点検整備部第1点検整備課第2グループ整備グループ長）名護宏仁

　RAC（10月1日付）【昇格】品質保証部部長兼整備監査室室長（品質保証部品質保証室室長）幸地直弥【異動】品質保証部品質保証室室長（日本トランスオーシャン航空人財部付国土交通省派遣課長補佐）吉田尚英

　JJS（10月1日付）【異動】航空セールス事業部企画分析グループマネジャー（航空セールス事業部企画グループグループ長）竹内友規▽航空セールス事業部企画分析グループマネジャー（航空セールス事業部企画グループマネジャー）伊江朝之