冬の群馬で温泉とパウダースノーを楽しんで!

2017年11月29日(水) 配信

5代目スノークイーン・オブ・ぐんまの山田温子さん(左)と金谷紗也加さん

「スキーやスノーボードで遊んだあとは温泉で疲れを癒して」。5代目スノークイーン・オブ・ぐんまは群馬県のスキー場の魅力として、温泉があることや首都圏から近いこと、雪質がパウダースノーで滑りやすいことなどをPRした。2017年11月22日(水)に東京・銀座のぐんま総合情報センター(ぐんまちゃん家)で旅行会社やマスコミを対象に開かれた情報交換会で、群馬県スキー場経営者協会加盟のスキー場の特色や今季のイベント情報を紹介した。スノークイーンは山田温子さんと金谷紗也加さん、平沢光さんの3人。

浅間・白根スノーエリア

万座温泉スキー場とパルコールつま恋リゾート、草津国際スキー場、鹿沢スノーエリア、軽井沢スノーパークの5つのスキー場を有するエリア。アフタースキーも魅力の1つで、日本の名湯・草津温泉や万座温泉も楽しめる。

 今季はスマートフォンを活用したチェックインラリーを開催。エリア内の3つ以上のスキー場でチェックインスタンプを集めると共通リフト券などが当たる抽選に応募できる。

また、2018年2月19日(月)~3月11日(日)は、エリア内のスキー場の使用済リフト券をエリア内の別のスキー場に持参するとリフト券が50%割引になる「NEXT5」も実施する。

片品スノーエリア

同エリアは丸沼高原スキー場とスノーパーク尾瀬戸倉、ホワイトワールド尾瀬岩鞍、オグナほたかスキー場、かたしな高原スキー場と5つのスキー場がある。谷川連峰を越えて降る上質なパウダースノーが楽しめる。

 12月23日(土)~2018年3月18(日)まで東京駅八重洲通りから片品村まで1日1便「かたしなスノーエクスプレス号」を運行。往復6千円で利用できる。現地では、各スキー場への無料シャトルバスも運行する。

玉原・川場スノーエリア

 たんばらスキー場と川場スキー場の2施設と最も施設数が少ないエリアだが、2つとも個性が光る施設。たんばらスキー場は県内でも最も早くオープンする施設の1つで11月23日からオープンしている。最新型人工降雪機10台設置し、シーズンインから1400㍍のコースが楽しめる。スノークイーン金谷さんもお薦めする施設の1つ。

川場スキー場は立体駐車場が特徴で、利便性が高い。タイプの異なる3つのパークがあり、ムラサキスポーツが提供する新感覚のパークもある。

みなかみスノーエリア

 天然雪が降るスノーエリアとしては、東京から距離が最も近い。スキー場も県内最多の9つを誇る。また、宿泊施設や温泉も豊富でのんびり冬の群馬を楽しめる。スキー場は奥利根スノーパークと藤原スキー場、ノルン水上スキー場、赤沢スキー場、水上宝台樹スキー場、谷川岳天神平スキー場、ホワイトバレースキー場、大穴スキー場、水上高原スキーリゾート。

 今季はインバウンド対応として、ホームページの多言語かのほか、9つのスキー場で使える共通リフト券を販売する。

 また、例年実施している使用済リフト券の提示で飲食店などでサービスが受けられる取り組みも継続する。対応店舗は60軒以上。

ジェイ・エアと協力、「CRJ200」退役記念ツアー

2017年11月29日(水) 販売開始

ジャルパックは、リージョナルジェット機「CRJ200」退役を記念したイベントを行う

JAL グループ初となるリージョナルジェット機「CRJ200」(2001年4月運航開始)の退役を記念したチャーターツアーを、ジャルパックが売り出す。

 中型機よりも低騒音で燃費も良い小型ジェット旅客機(リージョナルジェット機、RJ)。近年は、三菱航空機がMRJ(三菱リージョナルジェット)を開発するなど、地域間輸送での需要が高く、発展途上国ではプロペラ機に変わる機材としても注目を集めている。「CRJ200」は、ボンバルディア・エアロスペース(カナダ)社製で、史上初の50人乗りRJとして航空ファンからの人気も高い。

退役イベントでは、現役パイロットらとの交流が可能

 ジャルパックは、「CRJ200」を運航するジェイ・エア(JALグループ)と協力。 11 月 26 日(日)に伊丹空港で行われる退役イベントに合わせたチャーターツアーを企画した。大分空港と大阪国際(伊丹)空港間を、同機で往復する。ジェイ・エアのパイロットやキャビンアテンダント(CA)によるトークショーを通じ、関係者との情報交流もできる。往復フライト時間は約4時間。東京発、伊丹空港着の「東京発コース」も用意する。

発売日時:2017年11月28日(火) 午後2:00予定
出発日:2017年12月26日(火) 出発 (2日間)
出発地:東京/大阪(現地参加)
食事:夕・朝・昼(お弁当)付き。なお夕食はトークイベントを兼ねる。
最少催行人員:30人                                                                             
募集人員:35人
申込条件:1人から申し込み可能

日本三大イルミに認定 さっぽろホワイトイルミネーション

2017年11月29日(水) 配信

さっぽろテレビ塔から見たイルミネーション

全国5212人の夜景観賞士の投票で今年10月20日(金)、札幌市の「さっぽろホワイトイルミネーション」が日本三大イルミネーションに認定された。

 37回目を迎えた札幌冬の風物詩は現在開催中。メイン会場の大通公園のほか、新たに札幌市北3条広場(愛称:アカプラ)などが会場に加わり、一層華やかさを増している。冬の夜をロマンチックに彩る「光の芸術」を楽しみたい。

 (日本三大イルミネーションほかの2つは、ハウステンボス(長崎県)の「光の王国」、あしかがフラワーパーク(栃木県)の「光の花の庭」。)

3カ年リニューアル集大成へ

輝く光の世界が一転、美しい夜景パネルが浮かび上がる世界初の「光のエキシビショントンネル」

 さっぽろホワイトイルミネーションは、2015年度から3カ年かけてリニューアルを実施。観光都市札幌を象徴する「雪」と「光」の魅力を発信している。

 最終年度となる今回は、大通会場7・8丁目に、世界初となるブラックライト印刷技術を生かした光のトンネルのイルミネーション「光のエキシビショントンネル」が登場したほか、アカプラと札幌駅南口駅前広場が新会場として加わった。

 光のエキシビショントンネルでは、数分おきにトンネル内が暗転。ブラックライトにより日本新三大夜景都市(札幌・長崎・神戸)それぞれの美しい夜景パネルが浮かび上がり、幻想的な輝きを放つ。

今年のイルミネーションはここがポイント!

・日本三大イルミネーションに認定

・世界初、ブラックライト印刷技術を使った光のトンネルのイルミネーション

・アカプラ、札幌駅南口駅前広場が新会場に

さっぽろホワイトイルミネーション開催概要

開催期間:

 1)南一条通会場、アカプラ会場、札幌駅南口駅前広場会場は2017年11月24日(金)~2018年3月4日(水)

 2)大通り会場は2017年11月24日(金)~12月25日(月)

 3)駅前通り会場は2017年11月24日(金)~2018年2月12日(月・振休) 

点灯時間:午後4:30~同10:00

     12月23日(土・祝)~同25日(月)は午後4:30~午前0:00

使用電球:約78万球

史上最大級のパンの祭典、再び横浜赤レンガで

2017年11月29日(水) 配信

日本全国から魅力的なパンが赤レンガに集結(写真はイメージ)

史上最大級のパンの祭典、再び。ぴあと日本出版販売は2018年3月2日(金)~4日(日)の3日間、横浜赤レンガ倉庫イベント広場で「パンのフェス2018春 in横浜赤レンガ」を共同開催する。

  「パン好きが最高にパンを楽しめるイベント」として、2016年3月に初開催した「パンのフェス」。2017年9月の第3回大会では、80店舗以上のパン屋が出店した。会場はステージなどが設置される「イベントスペース」と全国各地の名店パン屋が終結する「パン屋さんエリア」で構成。「パンのフェス」の最新情報は随時、公式サイトに掲載される。

イベント概要

名称:パンのフェス2018春 in横浜赤レンガ

主催:パンのフェス実行委員会 (ぴあ株式会社・日本出版販売株式会社)

開催日程:2018年3月2日(金)~3月4日(日)

会場:横浜赤レンガ倉庫イベント広場

入場料:無料(ただし、パン屋さんエリアのみ有料予定、料金未定)

 

”つなぐ”をテーマに客参加型のハワイ専門店へ

2017年11月29日(水) 配信 

エイチ・アイ・エス(HIS)が展開するハワイ専門店のHISHawaii 新宿三丁目店は2017年12 月1 日(金)に新宿マルイ本館7 階に移転リニューアルオープンする。これまで3 フロアに分かれていた営業スペースを1フロアに集約。スムーズな導線の確保と開放感を備えた店舗にした。

 店舗は直近5 年間で乗降者数が150%と伸びている東京メトロ丸の内線新宿三丁目駅から直結。新宿マルイ本館の屋上庭園の「Q-COURT」を活用した、ハワイ好きが集まるイベントも定期的に実施する。旅行会社と客の関係のみならず、ハワイに興味がある客同士がつながるイベントを展開していく。

”つなぐ”ことに、こだわりをもつ参加型ハワイ専門店

 HISHawaii 新宿三丁目店は、ハワイ好きに特化した専門店として2015年3月にオープン。旅行会社の枠を超えた「見て、聞いて、買える」ハワイラヴァーズのコミュニケーションスペース(店舗)で、リピーターはもちろん、新たな客にもハワイに興味を持ってもらうためさまざまな取り組みを実施してきた。

 スタッフはハワイ在住経験者や渡航経験が豊富で、ハワイ州観光局が実施するアロハプログラム上級資格「ハープウ(上級)」を取得。ハワイを熟知したスタッフが、客それぞれのニーズを踏まえ旅の提案をしている。

 その結果、予約はハワイ旅行の目的が「卒業お祝いの家族旅行」「ハネムーン」「金婚式・銀婚式」など、「さまざまな家族の記念日旅行とされるお客様も多い傾向にありました」(同社)という。

 情報過多であるがゆえに、「決めきれない」「後悔したくない」「自分にとってベストなプランで行きたい」などの声もあり、なかには、オンラインで予約をしながらも旅先での滞在プランに不安を感じ、相談に来る人も多いという。

 リニューアル後は、ハワイを通じたイベントや客間を“つなぐ”ことに、よりこだわったコミュニケーション作りを強化する。

 例えば、安心して旅行に行ってもらうための旅マエの説明会“アロハセミナー”を定期的に実施する。ハワイからの帰国後の客同士がハワイの魅力や思い出を語り合う旅アトの場として、客と専門店スタッフで共有する“マハロパーティ”もハワイに関するテーマ性を設ける。同社は「旅行会社からの情報提供だけではなく、よりパワーアップした上で継続し開催していく」とコメントした。

オープニングイベントを12/1(金)~3(日)に開催

 オープニングイベントで、ハワイの人気ショップ「88tees」の人気ショップ店員のエビアン・クーさんを招き、ハワイの魅力を語るトークセッションを開催。

 このほか、「インスタ映えする写真が撮れる旅をしたい!」との目的で旅する人が年々増えていることから、旅する女性のためのInstgramコミュニティ「タビジョ」で活躍する、タビジョインスタグラマーの@shiho.ga8 さんと@xxcaoxx さんが、ハワイのフォトジェニックスポットを紹介する。

 オープンに先駆け11 月28 日から店内で「POW!WOW!Japan」参加アーティストによるライブペイントを実施。12 月1 日のグランドオープン時には、インスタ映え必至の壁が完成される予定だ。

 「POW!WOW!」はオアフ島カカアコを中心に地域とアートの活性化を目的としたイベントで、ここで写真を撮ることを目的にハワイ旅行を計画される人もいるほど新たな人気ムーブメントになっているという。

 同社は「今後HISHawaii 新宿三丁目店では、ハワイについて最新の魅力を発信すると共に、地域やコミュニティ・人を元気にする店舗でありたいという想いから、今後も店舗フリースペースであるマハロラウンジや、新宿マルイ本館の屋上庭園Q-COURT で、ハワイをテーマに“つなぐ”ことにこだわったイベントなども行っていく」と意気込む。

ハワイ好きをつなぐトークイベント①

人気ショップ店員エビアン・クーさんによるトークショー

内容:ハワイ最新情報・コンドミニアムの過ごし方・エビアン・クーさんと写真撮影

日時:17年12月1日(金) 1 回目は午後5時 ~ 、2 回目は午後6時~、17年12 月2 日(土)3 回目は午後6時~

場所:HISHAWAI 新宿三丁目 マハロラウンジ

申込方法:PEATIX で各回先着20 人。※88Tees POP UP SHOP を3 日間限定で設置

ハワイ好きをつなぐトークイベント②

ハワイで絶対に外せないフォトジェニックスポットを紹介。

ゲスト:タビジョインスタグラマー

ハワイは私のアナザースカイ!人気タビジョ@shiho.ga8 さん

年に3 回訪れる程ハワイが好き!人気タビジョ@xxcaoxx さん

日時:2017 年12 月3 日(日)午後2時~

場所:HISHAWAI 新宿三丁目 マハロラウンジ

※申込終了済み。今後定期的に、ハワイ好きタビジョイベントを開催予定

レアレアマーケットオリジナルズ 期間限定オープン

 17 年6 月にシェラトンワイキキにオープンした、自分で選んでアレンジして、自分だけのオリジナルスムージーやサンダルを作って楽しめるLeaLeaマーケットのリアルストア「レアレア マーケット オリジナルズ」がHISHAWAII 新宿三丁目に期間限定でオープンする。

 ・ビーチサンダル(サンダル2千円、チャーム300 円~)ソール9色、鼻緒12 色、チャーム 100 種類以上から、選べるビーチサンダル。組み合わせは1万パターン以上。アルファベットのチャームを選んで、自分の名前付のサンダルも作れる。ウェディング用としても使える、女性用のウェッジソールも3千円で販売。

 ・スムージー(600 円)人気レストラン「アロハテーブル」が監修。全6 種類のハワイアンテイストのフレーバーが選べる。1 杯のカップに好きなフレーバーを数種類入れれば、色んな味が1杯で楽しめる。

成田・関空・名古屋からグアムへ直行便就航

2017年11月29日(水) 配信

ティーウェイ航空でグアムに行こう!

グアム政府観光局は2017年12月29日(金)から、韓国の格安航空会社(LCC)ティーウェイ航空が、成田空港・関西国際空港・名古屋中部国際空港からグアムを結ぶチャーター直行便を就航することを受け、このたび声明を発表した。

 グアム政府観光局のネイサン・デナイト局長は「ティーウェイ航空が成田・関空・名古屋の3つの空港から、グアムへチャーター直行便を就航することを非常にうれしく思う。これによって、年末年始のシーズンや春休みに、合計111本を運航、約2万席を確保することができ、私たちにとって最大のマーケットである日本からより多くの人たちをグアムに迎えることができる。運航スケジュールも、日本から午前発、現地グアムからは午後発と、バケーションを最大限に活用できるスケジュールになっている。私たちも共に、ティーウェイ航空のチャーター成功に向けて協力していく」と語っている。

運航スケジュール

往路 出発 到着 復路 出発 到着
 成田~グアム  午前11:35 午後4:20  グアム~成田  午後5:10  午後7:40
 関空~グアム  午前11:35  午後4:20  グアム~関空  午後5:10  午後7:40
 名古屋~グアム  午前11:00  午後3:40  グアム~名古屋  午後4:40  午後7:20

運航本数および期間と販売代理店

成田発:72本

2017年12月29日(水)~2018年3月3日(土)、7日(水)、10日(土)、13日(火)、16日(金)、19日(月)、22日(木)、25日(日)、28日(水)、31日(土)

※2017年12月31日(日)&2018年1月5日(金)除く

関空発:22本

2017年12月31日(日)、2018年1月5日(金)、3月4日(日)~3月6日(火)、8日(木)、9日(金)、11日(日)、12日(月)、14日(水)、15日(木)、17日(土)、18日(日)、20日(火)、21日(水)、23日(金)、24日(土)、26日(月)、27日(火)、29日(木)、30日(金)、4月1日(土)、2日(日)

名古屋発:17本

2018年3月16日(金)~4月1日(土)

販売代理店:

JTB各支店、JTB総合提携店、JTB特定パートナー店、およびインターネットなど

※詳しくは、グアム政府観光局公式ホームページ・Facebook・Instagramを確認

グアム政府観光局公式ホームページ

グアム政府観光局Facebook

グアム政府観光局Instagram

イノシシ鍋やシカ肉カレー、ジビエが人気な宿

2017年11月28日(火) 配信

2位 静岡県「源泉かけ流しの湯 御宿 さか屋」のイノシシ鍋

楽天トラベルはこのほど、「2017年 ジビエ料理が人気の宿ランキング」を発表した。1位に輝いたのは、シカ肉カレーで有名な新城観光ホテル(愛知県)。

 2位のさか屋(静岡県)では、郷土料理イノシシ鍋が人気で、特製味噌だれは絶品だ。創業4百年を超える宿は芸術家・岡本太郎氏にも愛され、宿の風呂場には同氏の作品「太郎さん風呂」や「座ることを拒否する椅子」がある。3位にランクインした山水(奈良県)は、調理に敷地内の湧き水を使用し肉の臭みを抑えるなど、独自の工夫を施している。

順位 エリア名 都道府県
1位 新城観光ホテル 愛知県
2位 源泉かけ流しの湯 御宿 さか屋 静岡県
3位 十津川温泉 静響の宿 山水 奈良県
4位 龍神温泉 美人亭 和歌山県
5位 白峰温泉 ホテル八鵬 石川県

愛媛産の貝セットした「海のたまて箱」販売

2017年11月28日(火) 配信 

宇和海で育った貝をセットにした「海のたまて箱」

全国の国立公園などに37カ所あるリゾート休暇村(中島都志明理事長、東京都台東区)はこのほど、地元スタッフがおすすめする産物を産直便ギフトにした「Qパック」で、真珠貝やヒオウギ貝、サザエなどをセットにした「海のたまて箱」を販売する。お歳暮の季節に向けて販売を強化する考え。

 「海のたまて箱」は愛媛県今治市の休暇村・瀬戸内東予が選んだ商品。「おうちで真珠探し体験ができる真珠貝や、色とりどりのヒオウギ貝など、見た目も楽しめる海産物としてお歳暮にもおすすめです」とコメントしている。

海のたまて箱

 「海のたまて箱」は愛媛県宇和海で育った色とりどりの貝をセットにして活きたまま届ける産直便。

 同社は「サザエは網焼き(つぼ焼き)、炊き込みご飯に最適。ヒオウギ貝も網焼き、バター焼きなどの食べ方がおすすめです。真珠貝(アコヤ貝)は白ワインやニンニク、パセリなどで調理しお召し上がりいただけます。とくに貝柱は珍味として人気。真珠貝には真珠が入っていますので、調理の際にお気をつけて取り出してください」と述べた。

商品概要

真珠は貝肉に入っている。写真は取り出したもの

内容量:ヒオウギ貝×10枚(約1㌔)、サザエ×3~4個(約500㌘)、 真珠貝×2枚(真珠入り)「真珠の質は取り出してみるまで分かりませんので、あらかじめご了承ください」(同社)。

料金:送料消費税込(クール便・冷蔵)4700円

賞味期限: 2日間

販売期間: 2018年3月31日(土)まで

販売ページ:

Qパック

日本全国に37カ所あるリゾートホテル休暇村のスタッフが、地元の産物から厳選した産直便。豊かな海で育った海の幸、自然あふれる大地で育まれた農産物や果物、乳製品、ハムやソーセージなどその土地ならではの商品を提供している。

「自然にときめくリゾート 休暇村」

日本の景色を代表する国立公園・国定公園など優れた自然環境の中にあるリゾートホテル。37カ所ある休暇村は、「自然にときめくリゾート」のコンセプトのもと、地元の食材を活かした料理や、地域の自然、文化、歴史とのふれあいプログラムなど、その土地ならではの魅力にふれる場を提供。「すべてのお客様に“心が自然にときめくひととき”をお届けします」(同社)。

日本の価値を国内外に発信(ANA)

2017年11月28日(火) 配信

6カ月間北海道の多彩な魅力を発信する(写真はイメージ)

ANAグループは2013年9月から2017年11月までの4年3カ月間、日本が誇る日本の価値を国内外に発信し、誘客をはかることを目的とした地域活性化プログラム「Tastes of JAPAN by ANA」に取り組んできた。日本全国47都道府県を対象に実施することで、各都道府県との連携を深めてきた。2017年12月からは「Tastes of JAPAN by ANA -Explore the regions-」として、全国を8つの広域エリアに分けてエリアごとに情報発信を行っていく。

 特集期間をこれまでの3カ月から6カ月に設定。これまで以上に地域に密着し、地域とともにまだ知られていない魅力や地域の資源を国内外に発信していく。2017年12月~2018年5月までの6カ月は、2018年に命名150年の節目を迎える北海道を特集する。

 同社グループと北海道は、2016年に包括連携協定を締結。北海道の「ブランド力」向上と地域の活性化をともに推進してきた。今回は同取り組みを通じて、流氷などの大自然や、新鮮な食材、地域が主催するイベント・現地での「コト体験」などの多彩な魅力を発信していく。

 また、より多くの旅行者に地域へと足を運んでもらうべく、ANAセールスが企画している国内旅行ツアーやVELTRA社が提案する現地の「コト体験」、お得な運賃や地域のイベント情報を特設サイトで展開する。具体的には、北海道の取り組みや、観光情報、札幌雪祭りなどのイベント情報を特設サイト内に掲載する。さらに、ANAダイナミックパッケージ「旅作」や訪日向け運賃「ANA EXPERIENCE JAPAN FARE」の情報を掲載し、地域への送客につなげていく。

 機内誌の「翼の王国」(国内線)、「WING SPAN」(国際線)では、各月のテーマに沿って、北海道の多彩な資源を感じてもらえる食材や観光地などを特集する。また、インターネット通販サイト「ANAショッピングA-style」特設ページでは、各県の名産品・特産品の販売も実施する。

特設サイトURL (※2017年12月1日リリース予定)

日本語邦人向け

英語訪日向け

呉暁波氏日本と中国の商業協力のカギを語る

2018年11月28日(火) 配信

呉暁波氏は東洋文化の魅力も語った

ビジネス経済作家の呉暁波氏が「中日両国の商業分野は、いいチャンスがある。日本の資本、技術能力と中国の創業を組み合わせれば非常によい」と両国の今後の可能性を示唆した。

  同氏は12月27日北京吹米科技と日中コミュニケーションが共催した「呉暁波が語る中国経済と訪日旅行」フォーラムの基調講演で、10年間の中国市場の急激な成長を説明した。中国では1年間で約365万件以上の企業が創業し、そのうちの90%以上が18カ月以内に倒産すると紹介。「これは非常に大きな失敗の要素といえるが、若い新たな血が注ぎ込まれているともいえる」とした。現在1万2千のベンチャーキャピタルが存在し、3千億㌦の新たなプライベートエクイティ(非上場企業に対する投資)が誕生する中国では、「若者の創業によって雇用問題を解決し、構造転換のグレードアップをはかりたいのだ」と強調した。