関案連 観光キャラバン実施 関西旅行社約200社訪問へ

2023年7月25日(火)配信

出発式のようす

 石川県内の宿泊・観光施設の大阪営業所などで構成する関西石川県観光旅館・施設案内所連絡協議会(関案連、会長=西元丈人会長・葉渡莉大阪営業所)は7月5日から、関西圏の旅行会社を対象に、石川県の魅力を発信する観光キャラバンを実施している。

 石川県への誘客促進を目的に、毎年夏に行っているもの。今年は8月31日までの期間中に、近畿2府4県の旅行会社約200社を訪問する予定となっている。訪問先では、観光パンフレットを配布して、石川県の魅力をアピールするとともに、情報収集や動向調査なども行い、今後の会の事業活動に役立てていく。

 初日となる7月5日には、「ほっと石川なにわ館」(大阪府大阪市)で出発式が行われ、会員らは4班に分かれて、それぞれの担当エリアに向けて出陣した。

サンフロンティアと酒田市が連携協定結ぶ 25年秋に新ホテル開業予定

2023年7月24日(月) 配信

(左から)酒田商工会議所・加藤聡会頭、掘口社長、丸山市長

 サンフロンティアホテルマネジメント(堀口智顕社長、東京都千代田区)は7月19日(水)、山形県酒田市(丸山至市長)と地域振興に向けた連携協定を結んだ。ホテル・観光事業を通じた地域創生に向け、2025年秋、同市内に新ホテルの開業を目指す。

 協定内容は①賑わいを創出する交流人口の創出や増幅に関すること②中心市街地の活性化に関すること③地域資源や観光資源の活用に関すること④住民の暮らしに役立ち、地域を活性化するためのプランニングに関すること⑤その他地域の活性化策の提案に関すること――。

 また、中心市街地に位置する旧パイレーツビル跡地に「心温かい楽しいホテル」をテーマに新ホテルの建設を予定する。同ホテル事業計画は同グループ初の東北エリアでの開発・運営で、「お客様にとって『世界でたった一つのホテル』に」をコンセプトに据える。ホテル事業を通じて、交流人口を増やし、地域の活気や地元の雇用を作り出すことで、幸せづくりを目指していく。

アプリにデジタル動物を集めよう! 東武動物公園がスマホ活用イベント

2023年7月24日(月) 配信

夏休みに新しい動物園体験を

 東武動物公園(埼玉県・宮代町)はこのほど、IT関連企業のyep(工藤雅樹社長、東京都文京区)とスマートフォンアプリ「パラレルZOO」を使ったイベントを開始した。アプリ内の図鑑にデジタル動物を集めて楽しむことができる。

 両者は「ITを使った新しい動物園体験」をコンセプトにビーコンを使ったアプリを開発。イベント期間中に園内で同アプリを起動して、動物たちに近づくとアプリ図鑑にデジタル動物を集めることができる。集めた動物は、アプリ内の図鑑に登録され、自分だけの動物園を作ってお世話をして遊ぶことができ、動物の習性や特徴を楽しく学べる。

 同アプリのダウンロードやイベント参加は無料だが、東武動物公園内への入園料は必要。 

KNT-CT、新ひだか町と提携 AT推進と地域活性化で

2023年7月24日(月) 配信

締結式に登壇したひだか町の大野克之町長(左)、KNTーCTホールディングスの青木淑浩執行役員

 KNT-CTホールディングス(米田昭正社長、東京都新宿区)は7月21日(金)、北海道・新ひだか町と包括連携協定を結んだ。同協定のもと、新ひだか町の観光資源を活用したアドベンチャートラベル(AT)の推進や地域活性化を目指す。

 連携協定により、新ひだか町の観光資源を活用したATを通して交流人口の増加や、相互の情報共有で、社会が直面する課題に対応。地域の活性化と住民生活の向上への貢献を目的としている。

 今後の具体的な取り組みの一例として、ATやサイクリングと観光資源である昆布や馬を掛け合わせたコンテンツ・ツアーの造成。また、ATやサイクリングを軸としたツアーの販売やプロモーションを予定する。

 同社は連携協定を通して、新ひだか町と相互の人的、物的、知的資源を有効に活用することで、交流人口の拡大、観光素材の磨き上げ、国内外への魅力発信と地域経済の活性化をはかり、持続的な発展につなげる方針だ。

観光の再生・復活に向けた意見・要望を公表 持続可能な観光地域づくりを(日本商工会議所)

2023年7月24日(月) 配信

国土交通大臣らに意見書を提出する予定(写真はイメージ)

 日本商工会議所(小林健会頭)は7月21日、「観光の再生・復活に向けた意見・要望~持続可能な観光地域づくりの実現を目指して~」を公表した。地域の持続可能な観光地域づくりに向け、国が重点的に強化すべき施策について提言したもので、国土交通大臣や政府に同意見書を提出して実現を働きかけていく。

 このなかで日商は、地域“ならでは”の観光コンテンツの開発・高付加価値化への支援強化を要望。コンテンツ造成のため、プランナーなどの専門人材が地域を支援する施策の拡充や、観光資源発掘からサービス提供まで長期間地域を支援するスキームの提供などを求める。このほか、地域の歴史・文化資源に関する教育充実による、郷土愛の醸成促進や歴史的建造物、国指定公園などの活用促進に向けた手続き窓口一本化などを挙げた。

 また、交流・観光人口拡大と旅行需要の平準化も重要とし、平日の観光コンテンツの造成や、国と地方自治体の連携による平日休暇の取得促進などを掲げる。

 インバウンドの地方誘客促進は、戦略的なプロモーション展開への支援や、多様な価値観を持つ外国人旅行者の受入体制整備を要望する。

 他方、事業再生や再構築に取り組む事業者への支援として、需要が急速に戻りつつあるなか、深刻化する人手不足・人材育成への支援強化を求める。さらに、長引くコロナ禍で事業者の財務基盤は大きく毀損していることを強調。経営基盤の再生・強化に向けて実情に合わせた最大限の資金繰りと事業再生支援や、原材料・エネルギー価格の高騰、最低賃金引上げなどコスト負担増への対応支援を要求している。

廿日市市 10月1日から訪問税 宮島への観光客1人100円

2023年7月24日(月)配信

宮島訪問税のポスター

 広島県廿日市市は10月1日から、世界遺産・嚴島神社を擁する宮島を訪れる観光客らに対し、1人100円の「宮島訪問税」の徴収を始める。

 船舶で宮島を訪問(入域)する人が課税対象となる。宮島町の区域の住民や区域内の事務所・事業所への通勤者、学校への通学者は課税対象外。未就学児と、修学旅行など学校教育の一環で宮島を訪れる学生(大学生を除く)と引率者や付添人、身体障害者手帳などの保持者は課税を免除する。

 宮島へのフェリー(船舶)の乗船券に、税が上乗せされる。JR西日本宮島フェリーと宮島松大汽船の自動改札機では、交通系ICカードをタッチすると乗船料と税を自動で引き落とす。1年分1人500円の税率を選択することも可能だ。市役所の窓口や市公式LINEで手続きできる。

 宮島訪問税は持続可能な観光地域づくりの実現に向け策定した。観光案内やトイレの整備など受入環境の向上に充てる。

 7月12日には訪問税開始を知らせるポスターとリーフレットを公開し、広島電鉄やJRの駅、公共施設、観光施設で掲出を始めた。旅行業団体とも連携し、導入の周知と浸透をはかる。

淡路サンプラザ 大浴場とサウナ開業 海を望む庭園の一画に

2023年7月24日(月)配信

庭園大浴場のイメージ図

 兵庫県洲本市の洲本温泉に位置する淡路インターナショナルホテルザ・サンプラザ(樫本文昭社長)は7月31日、庭園大浴場「遊湯」とサウナを開業する。

 敷地内庭園の一画に2階建ての建物を建て、2階に海を望む開放的な大浴場を整備する。窓から吹き抜ける爽やかな海風を感じ、入浴を楽しめるという。男女の入れ替え制で夜は女性、朝は男性用として運用する。

 昨今ブームの「サ活」を館内で楽しんでもらおうと、フィンランドサウナも整備する。フィンランドサウナは、ドライサウナと比べて低温高湿で、髪や肌へのダメージを抑えながら、リラックス効果が得ることができる。ストーンにアロマ水をかける「ロウリュ」も楽しめる。

 

山代温泉観光協会 「まち一体で迎える」 新中期ビジョンも策定

2023年7月24日(月)配信

あいさつする和田会長

 石川県加賀市の山代温泉観光協会(会長=和田守弘・たちばな四季亭社長)は6月29日、同温泉の瑠璃光で2023年度通常総会を開き、すべての議案を承認可決した。

 和田会長は「来春には、いよいよ北陸新幹線・加賀温泉駅が開業する。15年の金沢開業時は、金沢がにぎわいの中心だったが、今回は加賀温泉郷がメインになっていかなければいけない。そのためにも、山代のまちが一体となり、国内外から多くのお客様をしっかりお迎えできるよう準備を進めていきたい」とあいさつした。

 また、新たな中期ビジョン計画を策定したことや、今年夏に一般社団法人化する予定であることも報告した。

 来賓で訪れた宮元陸加賀市長は「来年の北陸新幹線・加賀温泉駅開業を盛り上げるべく、官民一体となってPR事業に取り組んでいく」と意気込んだ。さらに、「今は加賀にだけ来てくださいという時代ではない。周辺地域と一緒になって、あらゆる地域、国から呼び込む仕掛けを行っていきたい」と述べた。

 総会後には、「山代温泉中期ビジョン計画2023―2030」の発表会が行われ、策定に関わった「ランドスケープアンドパートナーシップ」の中西佳代子代表と、豊田建築設計室の深山健太郎代表が概要を説明した。

 中西氏は「以前のビジョンはプロモーション戦略が中心だったが、今回はまちづくりの視点で構築した」とし、「地域資源の価値を見つめ直し、磨き直し、訪れる人にその魅力を分かりやすく伝えていく。全員がその共通認識を持ち、オール山代の体制でまちづくりに取り組んでいくのが基本コンセプト」と紹介した。

【塩野 俊誉】

マリオット リッツ福岡開業 国内6番目で九州初進出

2023年7月23日(日)配信

ザ・リッツ・カールトン福岡の外観

 マリオット・インターナショナル(アンソニー・カプアーノCEO、アメリカ・メリーランド州)の最高級ブランドの1つであるザ・リッツ・カールトンは6月21日、福岡県福岡市に「ザ・リッツ・カールトン福岡」をオープンした。同ブランドのホテルとしては国内6番目で、九州への初進出となる。

 ホテルは、市内中心の天神再開発地区に建つ高さ111㍍の商業施設「福岡大名ガーデンシティ」内にあり、25階建てガラスタワーの9フロアーを占める。

 19階から23階にはゆったりとくつろげる50平方㍍のゲストルームと、75平方㍍以上のスイートルームを備え、福岡市街地や大濠公園、博多湾など眺望を堪能することができる。

 このほかにも、132平方㍍のプレジデンシャル スイートと188平方㍍のザ・リッツ・カールトン スイートには、ダイニングルームとサービスキッチンが設置され、客室内でプライベートな食事も楽しむことができる。

 24階には、一部宿泊者のみが利用できる「ザ・リッツ・カールトンクラブ」も設けた。このほか、2つのバーと4つのレストランで、福岡の食材を生かしたメニューを提供する。

 24階の「ザ・リッツ・カールトン スパ」には、博多湾を見渡す25㍍の屋内プールやジムなどが備わる。

「ZOOM JAPON(ズーム・ジャポン)(7月号)」

2023年7月22日(土)配信

https://zoomjapon.info

特集&主な内容

 今号の特集は、旅館です。日本にも外国人観光客が戻ってきた今、日本の伝統的な旅館とその「おもてなし」を紹介するよいタイミングです。フランス人にとって、旅館は単なる宿泊場所ではなく、日本的な場所として訪れるべき場所です。まずは江戸時代から続く旅館の歴史を紹介しました。“旅館おかみの誕生”(2022、藤原書店)の著書で研究者の後藤知美さんからは、「おもてなし」の象徴ともいえる「女将」についてお話を伺いました。また、日本の旅館についての博士論文もあり、著書もある研究者クリス・マクモラン氏の研究も紹介しながら、外国人目線で日本の旅館を解説しています。弊誌ジャーナリストが実際に訪れたのは、山形県の彩花亭時代屋です。旅行ページでは逆に、最先端の日本として、東急歌舞伎町タワーを取り上げました。

〈フランスの様子〉2023夏のバカンス

「2023年、フランス人の40%はバカンスがとれない問題が政治的になる理由」7月7日付、地方紙Ouest-Franceのウェブサイトより

 フランスでは2023年のバカンスシーズンが始まっている。6月末に実施されたいくつかの世論調査によると、今年は35―40%のフランス人が夏のバカンスをとれないという。◆調査によっては、昨年から3―14ポイントの上昇で、事態はかなり深刻とされている。◆低所得者層では69%、労働者世帯では44%がバカンスをとることができないとされ、300万人近くの子供たち(フランスの15歳以下の人口は約1200万人)が夏のバカンスをとれないという。◆この原因の一番はもちろんインフレで、物価上昇率は2022年はすでに全体で5.6%、23年は6%を超えるという予測もある。◆フランスの年間5週間の有給休暇とバカンスの制度は、戦後に確立された制度だが、コロナ禍やインフレを経て、昨今のフランス社会の格差化がバカンスにも反映されている。◆左派系の政党などは、「バカンスの権利」、「バカンス法案」を提案しており、鉄道料金の割引や往復の高速道路料金の無料化など、「真の公共バカンス政策」が必要だと訴えている。

ズーム・ジャポン日本窓口 
樫尾 岳-氏

フランスの日本専門情報誌「ZOOM JAPON」への問い合わせ=電話:03(3834)2718〈旬刊旅行新聞 編集部〉