携帯番号決済のPaidy、格安ツアーでも

2018年7月4日(水) 配信

Paidyが、オンライン旅行予約サイトでも使えるようになった

カンタン決済のPaidyが、格安旅行ツアー商品の購入でも使えるように――。オンライン予約サイトを運営するJ-TRIPとの連携によって実現した。Paidyは、携帯電話番号とメールアドレスを入力し、SMS(ショートメール)による認証だけで決済ができるサービス。クレジットカードを持たない若者世代でも気軽に使えることが特徴だ。

 Paidyはこれまで、オンラインのアパレル通販やフリマアプリで支持を集めてきた。6月には、デジタルコンテンツの購入でも利用できるようになり(DMM.comとの連携)、着実に提携先を広げている。

 今回の提携するJ-TRIPは、とくに格安の国内ツアー商品の提供に強みを持つ。Paidyとは、ターゲット層(20~30代)が重なることから、認知度のさらなる向上も可能だとみる。

 なお、Paidyによる決済代金は、翌月にまとめてコンビニエンスストアなどで支払うことができるため、クレジットカードと同じく感覚で利用できる。

ANAビジネスジェットを設立 渡航日数の大幅な短縮と秘匿性の高い移動を実現

2018年7月4日(水)配信

業務開始は、8月を予定

ANAホールディングス(ANA HD)と双日は7月2日(火)、ANAビジネスジェットを設立した。申請中の旅行業登録が完了次第、ビジネスジェットを活用したチャーター手配の営業を開始する。時期は8月を予定。

 ANAビジネスジェットでは、北米・欧州路線を中心としたANA国際線からビジネスジェットへの乗り継ぎ便や、日本から海外目的地までの直行チャーター便の手配サービスを実施する。乗り継ぎ便については、北米のシカゴ、ロサンゼルス経由のサービスからスタート。同サービスを通じ、渡航日数の大幅な短縮と、ビジネスジェットならではの秘匿性の高い移動を実現。あわせて、ANAが独自の基準により安全品質を確認したビジネスジェット運航会社を選定するほか、すべての手配で日本語対応が可能となる。

ANAビジネスジェット 会社概要

代表者:片桐 純代表取締役社長

本社所在地:

東京都港区西新橋1丁目18番6号 クロスオフィス内幸町

資本金:2億円(出資比率 ANAHD:51%、双日:49%)

主な事業:ANA国際線からの乗り継ぎ便チャーター。日本から海外目的地への直行便チャーター

1日発電所員に エネルギーを学ぶ体験プログラム発売(JTB旅いく)

2018年7月4日(水) 配信

資源・環境を考える体験プログラム

JTB(髙橋広行社長)と東京電力ホールディングス(小早川智明社長、東京都千代田区)、群馬県多野郡上野村は、8月10日(金)に神流川水力発電所と上野ダムで小学生を対象に親子向け体験プログラムを実施する。JTB「旅いく」サイト内で現在販売中だ。

 「旅いく」と東京電力は子供たちがエネルギーを身近に学ぶ機会を提供している。2018年の春休みには、「川崎火力発電所」の体験プログラムを実施した。続く第2弾として、今回は電気の生産地である上野村・「神流川水力発電所」の1日発電所員になるという設定で行う。限りある資源・環境について考える内容となっている。

 神流川水力発電所は、高低差を用いて発電する揚水式の水力発電所。現在は、地下500㍍の大きな空間に2機の発電機が設置されており、無人運転されている。どのように管理しているのか、ミッションを楽しみながらその謎に迫る。

 最後には体験したことをまとめてチームで話し合い、発表する。

 上野村特産品が入った「うえのダムカレー」や「ダムカード」の土産など、村の魅力も味わえる。

「上野ダムと神流川水力発電所で1日発電所員体験」商品概要

1. 開催場所 :東京電力ホールディングス 上野ダム・神流川水力発電所

2. 旅行代金 :子供(小学3年生以上中学生)4千円、大人3500円
※ダムカレーの昼食(大人は別メニュー)、ダムカードのお土産付き
※集合・解散場所は森の体験館。
群馬県多野郡上野村大字楢原310-1 

アクセス | 上野村
http://www.uenomura.jp/tourism/play/morinotaikenkan/access.html
上野村

※高崎駅送迎プランもあり。子供(小学3年生以上中学生)5千円、大人4500円

3. 対  象 :小学3年生以上中学生・保護者

4. プログラム内容
・ダムの役割や水力発電のしくみに関する学習
・ミッションを伴う施設内パトロール
・仕事に関する所員へのインタビュー
・グループでまとめと発表
5.プログラムに関する申し込み先:詳細はJTB「旅いく」サイト

「パディントン ベア」のテーマパーク 7月21日(土)開業

2018年7月4日(水) 配信 

世界初となるテーマパーク「パディントン タウン」

富士急行(山梨県富士吉田市、堀内光一郎)は、「さがみ湖リゾートプレジャーフォレスト」(神奈川県相模原市)に2018年7月21日(土)、「パディントン ベア」の世界初となるテーマパーク「パディントン タウン」をオープンする。

 「パディントン ベア」は、イギリスを代表する児童小説から生まれたキャラクター。タウン内は赤・青・黄色を中心にカラフルに彩られ、ミニトレインや迷路など、小さな子供でも楽しめる5種類のアトラクションとスナック、休憩スペースがある。パディントンのモニュメントをはじめ、各アトラクションのテーマに合わせた格好をしたパディントンに出会うことができ、写真スポットも充実している。

 なお、オープン当日はパディントンファンで、Instagramのフォロワー数52万人を誇る人気の双子キッズモデル「りんかちゃん&あんなちゃん」が出演し、パディントンと一緒にオープンを祝うオープニングイベントが実施される。

施設紹介

MAPイメージ

①しゅっぱつ!パディントン

駅員

16人乗りのカラフルなミニトレイン。

パディントン駅長に見送られて、のんびり楽しい汽車の旅に出発する。

料金:400円 フリーパス利用可

 

 

 

②パディントン博士のサイエンスメイズ

科学者

六角形の小部屋が無数に続く、ハチの巣型迷路。

迷路の中で白衣姿のパディントン博士がクイズを出題し、さらなる迷いを与える。

料金:400円 フリーパス利用可

 

 

③パディントンの鏡の館

占い師

鏡の反射で景色が何重にも映る不思議な迷路の館。

占い師のパディントンや無限に連なる無限・パディントンにも会えるかも!?

料金:400円 フリーパス利用可

 

 

 

④とつげき!パディントン探検隊

冒険家

子供も楽しめるトロッコ型ミニコースター。

冒険家のパディントンが旅の中で見つけてきた宝物を、トロッコに乗って運び出す。

料金:400円 フリーパス利用可

 

⑤しゅつどう!パディントン消防隊

消防士

消防車に乗って、水鉄砲で炎の的を倒していく

シューティング・ライドアトラクション。

消防士のパディントン隊長がお迎えする。

料金:400円 フリーパス利用可

⑥パディントン モニュメント

パディントンタウンのメインオブジェ。

大好物の巨大なマーマレードサンドが積み上げられた

お皿に乗ったパディントンが楽しく皆様をお迎えする。

⑦スナック

小さい子供でも安心して食べられる「パニーニ」や、

「ソフトクリーム」などのテイクアウトメニューやドリンクを販売する。

⑧休憩スペース

大きなテントの下で休むことができるエリア。

遊び疲れた子供から大人までゆっくりと休める休憩スペース。

※テントは2018年9月設置予定

「さがみ湖リゾート プレジャーフォレスト」営業データ

営業時間:午前9:00~午後5:00

料金:

 入園料:大人1,700円 子供・シニア1千円 ペット(犬)1千円

 フリーパス:大人3,900円 子供・シニア3,100円

住所:神奈川県相模原市緑区若柳1634

車でのアクセス:

 【東京埼玉方面から】中央自動車道相模湖東出口から約7分

 【横浜方面から】圏央道相模原ICから約15分、高尾山ICから約20分

電車でのアクセス:

 JR中央本線 相模湖駅下車三ヶ木行き約8分

 JR横浜線 橋本駅(三ヶ木バスターミナル乗換え)相模湖駅行き約50分

  各線プレジャーフォレスト前で下車

問い合わせ:さがみ湖リゾート プレジャーフォレスト 0570-037-353

全国から約90人の女将が参加 鹿児島で盛大に女将サミット開く

2018年7月4日(水) 配信

林真理子氏の講演のようす

全国旅館おかみの集い-第29回 全国女将サミット2018鹿児島-(事務局=旅行新聞新社)が7月4日(水)、城山ホテル鹿児島(鹿児島県鹿児島市)で開かれた。前日の台風で交通機関の乱れもあったが、全国から旅館の女将が約90人参加。年に一度の再会に花を咲かせる場面が多く見られた。

   今回は、大河ドラマ「西郷どん」の舞台であり、明治維新150年で盛り上がる鹿児島の地で開催。有村青子氏(指宿シーサイドホテル女将)、下竹原成美氏(指宿白水館女将)の2人の運営委員長のもと、鹿児島らしさ溢れる会となった。

    下竹原委員長は開催にあたり、「一人ひとりと握手をしたいほど」と謝意を述べた。また、有村運営委員長は、「これからは女性の力で観光を盛り上げていきましょう」と呼び掛けた。特別委員の旅行新聞新社・石井貞德社長は「宿泊業界はさまざまな問題があるが、温泉ブランド・女将ブランドの確立を応援したい」とあいさつした。

     全体会議では、「西郷どん」の原作者で作家の林真理子さんが基調講演に立ち、 「奥さん3人を中心に書いたら男性作家とは違う西郷隆盛像を描けると思った」などと作品の裏話などを語り、会場を沸かせた。

ナビタイム×Amazon Echo Spot 運行情報の把握直感的に

2018年7月4日(水) 配信

ナビタイムジャパンはこのほど、スマートスピーカー「Amazon Echo Spot」向けの乗換案内・運行情報提供サービスを始めると発表した。「アレクサ、ナビタイムを開いて」という音声操作だけで、各種情報にアクセスできる。「Echo Spot」は、2・5㌅の小型ディスプレイが付いた「Echo」の進化版。ナビタイムジャパンによる同サービスは、7月26日(木)の出荷日から順次利用可能だ。

 「Echo Spot」ではフロントカメラも追加され、ビデオ通話やメッセージによるコミュニケーションツールとしての期待が高い。「Echo」シリーズは昨年、日経MJヒット商品番付で大関にランクインしたAIスピーカーブームの立役者。家電の制御や、各種手配・情報検索に役立つことから、広く関心を集めていた。ナビタイムジャパンでも、「Echo」出荷に合わせて乗換案内サービスを提供するなど、コンテンツ提供に前向きだった。

 新たにディスプレイが追加された「Echo Spot」では、画面の背景色を変化させるなど、より直感的に運行状態を確認できるよう工夫を凝らしたという。記者も自宅で「Echo」を利用しているが、天気・スケジュールといった各種情報の読み上げに時間が掛かるため、忙しい朝には少々焦れったさを感じることも。今回はまだ予約をしていないが、ディスプレイを活用した新サービスには関心を寄せている。触手が動くかもしれない。

〈この人に聞く〉重山こずえさん、「アート工房KOZUE」化粧まわし職人

2018年7月4日(水) 配信

鹿児島県大島郡古仁屋出身。化粧まわし制作のほか、瀬戸内町大島紬共同組合の一員として、島文化の発信に努める。

鹿児島と沖縄の間に浮かぶ南の島・奄美大島では、秋になると集落ごとに「豊年祭」が開かれる。1年間の五穀豊穣を祈る、島の人々に脈々と受け継がれてきた行事だ。祭りのメインイベントは、1歳前後の男児の“土俵入り”。相手は地元の力士に頼むのが主流だが、父親や祖父の場合もある。男児が生まれて初めて使用する「化粧まわし」は家族にとって特別な記念品となる。
 

 島最南端の港町、瀬戸内町古仁屋に化粧まわしを完全オーダーメイドで作る1人の女性がいる。重山こずえさんは自宅に「アート工房KOZUE」を構え、デザインから制作、販売までのすべてを手掛ける。

 東京のデザイン学校、美容学校を経てヘアイラストレーターとして活躍した。42歳のときに奄美で化粧まわしの原案イラストを描くアルバイトを始め、翌年に独立。51歳で工房を立ち上げ、今年7月で10年目に入る。気さくで明るく、「細かいものでも、お客様の希望はできる限り叶えたい」。顧客はリピーターや紹介が多いが、町外からの依頼も増えてきた。

 重山さんは、古仁屋とかけて5月28日を「コニヤの日」と命名。毎年本土でPR活動を行っている。

 今年は、相撲にちなんで東京・両国駅前に立った。大島紬を着て、自身で作った工房と町の観光パンフレットを通行人に配布するという、一見地道な試み。「これならすぐに捨てないでしょう」と、大島紬で織った髪留めを一緒に包んだ。

 とくに外国人が紬姿に足をとめる。「次は英語版を作らなくてはね」。遠く離れた大都会東京で、一人ひとりに声を掛ける。

【井坂 和香】

離島旅「リトタビ」を強化 体験メニューも(阪急交通社)

2018年7月4日(水) 配信

阪急交通社(松田誠司社長、大阪市北区梅田)は、2016年3月から日本の離島旅に焦点を当てた「リトタビ」をホームページに開設し、強化してきた。

 このほど「長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産」が世界文化遺産に登録された。登録前から注目を集めていたこともあり、同社の17年度「離島の旅」の送客人数は16年度に比べて107%と右肩上がりで、今年もその傾向が続いている。

 長﨑県が展開する「しま旅滞在促進事業」の助成金を活用した「長崎しま旅」(壱岐島・対馬・五島列島)が功を奏し、16年度に比べて132%と増加した。事業は壱岐市・対馬市・五島市・新上五島町・小値画町・佐世保市宇久町に宿泊し、定められた着地型旅行商品や体験メニューを組み込んだ旅行商品で国境離島地域の振興をはかるもの。

 今年度は、旅の志向に合わせて島内での体験メニューを組み込むなど、さらに内容を充実させた商品を企画した。

阪急交通社「長崎しま旅」概要(一例)

コース名:五島列島7島・20景 ゆったりめぐる こだわり島グルメを食す旅3日間

出発地域:羽田空港

旅行期間:2018年5月7日(月)~12月11日(火)

旅行代金:大人1人 10万円~13万5千円

コース番号:78876

助成金:大人1人 3千円~3500円

ツアーURL: 

五島列島7島・20景 ゆったりめぐる こだわり島グルメを食す旅 3日間|阪急交通社
http://www.hankyu-travel.com/tour/detail_d.php?p_course_id=78876&p_hei=10&p_baitai=9582
五島列島7島・20景 ゆったりめぐる こだわり島グルメを食す旅 3日間・九州ツアー・関東・甲信越発のツアー商品詳細画面です。24時間オンライン予約可能!阪急交通社トラピックス

ツアーポイント
●世界遺産暫定リストの下五島の最古の教会「旧五輪教会(久賀島)」、木造建築の趣ある「江上天主堂(奈留島)」、長崎県唯一の石造りの「頭ケ島天主堂(頭ケ島)」を観光。
●五島牛・五島豚・五島うどんや、イセエビ付会席など五島列島ならでは名物料理を堪能。
●福江島の体験ツアーでは、五島ワイナリーぶどう畑の醸造場見学とワインのテイスティング。

コース名:【往復新幹線利用】大自然と歴史の島 壱岐・対馬 国境の離島浪漫の旅3日間

出発地域:関西(新大阪駅・新神戸駅)

旅行期間:2018年8月20日(月)~11月27日(火)

旅行代金:大人1人 5万9980円

コース番号:41136XX

助成金:大人1人 2500円

ツアーURL:

【往復新幹線利用】大自然と歴史の島 壱岐・対馬 国境の離島浪漫の旅 3日間|...
http://www.hankyu-travel.com/tour/detail_d.php?p_course_id=41136XX&p_hei=30&p_baitai=9582
【往復新幹線利用】大自然と歴史の島 壱岐・対馬 国境の離島浪漫の旅 3日間・九州ツアー・関西発のツアー商品詳細画面です。24時間オンライン予約可能!阪急交通社トラピックス

ツアーポイント
●自然豊かな「対馬」では、2つの鳥居が海中にそびえる和多都美神社などを観光。
●古の文化が根付く魅惑の「壱岐の島」では、絶景と近海で獲れる新鮮な幸を堪能。
●壱岐の体験メニューとして、地域ガイドとともに「原の辻遺跡」復元公園を散策。

阪急交通社 旅行サイト 

潜伏キリシタンの島々巡る ~家御堂、旧野首協会~ 【後編】 【再掲】

2018年7月4日(水) 配信 

左手奥の家屋が小値賀教会

上五島を巡ったあと、小値賀島に渡った。廃屋のような建物を過ぎると突然、木のくいの板に「教会」の2文字と矢印が書かれた案内板に気付く。

 小ぢんまりとした小値賀教会は、外側からでは教会だとはわからない。そのはずで、小値賀教会は家屋などに礼拝所を設けた質素なもの。弾圧直後に資金や資材が無い時期に建てられたもので「家御堂(いえみどう)」と呼ばれている。

 「(小値賀に来て)44年になります」。土川シスターは、長野県・八ヶ岳の麓にある修道院からこの地へ来た。白髪を後ろでひとつにまとめ、白と黒のチェック柄のジャケットを羽織っていた。信徒との過ぎし日々をゆっくりと話してくれた。

 「ある奥様が信者で、旦那様を信者にしたいと思っていました。そこで信者であることを告白したら、その旦那様が奥様を訴えてしまった。こんなふうにとっても厳しい時代だった」。

家御堂の祭壇のまえで話す土川シスター

 教会建築を3つの段階に分けると、最も新しいものが鉄筋コンクリート建築。次いで鉄川氏の時代にあるレンガ造りなどの教会となる。そして、弾圧直後に建てられたものが、小値賀教会のような家屋などに礼拝所を設けた「家御堂」となる。

 「いまは家御堂がほとんど残っていない。祈りの原点を感じさせてくれるとても貴重なもの」(入口氏)。家御堂はより人と人との距離が近い。生活の余裕が無いなか、弾圧後に皆でミサをあげる喜びを噛みしめることができた場所でもあるのだ。

教会という言葉

右手奥にあるのが旧野首教会

 家御堂がある小値賀島は大小17の島からなる。このうちの1つが野崎島。野崎島には集落が3つあり、野首集落と舟守集落の2つを潜伏キリシタンが切り開いた。

 最盛期には650人ほどが居を構えていた。ただ昭和30年代の経済成長のあおりを受けて40年代には廃村となった。150年ほど続いた野崎島におけるキリスト信仰は、継ぐ者がいなくなった。管理人以外はいないほぼ無人の島となっている。

 外海地域から流れてきた信徒は、廃村後、小値賀島に流れていく。

 勾配が厳しい山肌には石垣が残り、そこここに岩が転がっている。島は国立公園に指定されており、約400頭のニホンジカがのんびり草を食んでいる。

 いくつかの坂を上り下りすると、旧野首教会が見えてくる。今年で竣工からちょうど100年が経つ。信徒が誰もいなくなった地に佇む。

 その時代、教会という言葉は2つの意味があった。建物そのものの意味と、人間生活内の組織としての「教会」だ。

 「壊れん教会ば作ってくれろ」。当時の信徒たちは鉄川氏に、祈りの場が無くならないようにと依願した。しかし高度経済成長期以後、廃村となった。

 入口氏は「旧野首教会は建物としてではなく、組織としての教会が崩れた。自らの組織を壊さざるを得なかった、島を離れるしかなかったという悔しい思いを感じ取ってほしい」と話した。

旧野首教会内部

 鉄川氏は仏教徒だった。教会建築に従事したのは信徒。鉄川氏の時代に入り、初めての共生の証しが、教会建築だったという。

 「仏教徒の棟梁の指示のもと、自分たちの祈りの場をつくっていく。この段階から、差別感情を乗り切って共に生きていこう、という生き様がみえてくる」と入口氏は旅を振り返った。ステンドグラスに西陽が落ち、床に色が抜けていた。

 問い合わせ=長崎県平戸・小値賀・上五島観光ルート形成推進協議会(長崎県小値賀町役場産業振興課)、tel=0959(56)3111。

※この記事は本紙4月21日付第1710号で掲載したものを、再編集した記事になります

タクシーにうどん、スシ、アップルパイ?おもしろ行燈で旅行者の心掴め ご当地タクシー

2018年7月3日(火) 配信 

前列左から4人目が楠木理事長、後列左が西川氏

タクシーの屋根にうどんやスシ、アップルパイ、チキン南蛮などの「おもしろ行灯」を乗せて走る――。東京・アムラックストヨタで7月3日、日本ご当地タクシー協会(楠木泰二朗理事長=琴平バス社長)が発足イベントを開いた。当日は加盟するタクシー業者8社が集結。ご当地タクシーや個性豊かな行灯をお披露目した。運転手と観光ガイドの二足のわらじで国内外の旅行者の心を掴み、地域経済の活性化をはかる。

 ご当地タクシーは各地の名所やグルメスポットを、専用ドライバーがガイド役として案内する。SNS(交流サイト)での拡散力を上げるため、おもしろ行灯の設置を義務付けている。「今後は47都道府県すべてにご当地タクシーを走らせたい」と楠木理事長は同日のイベントで意気込みを語った。

おもしろ行灯を乗せて走る

 協会員9社のうち、香川・うどんタクシーと石川・金沢寿司タクシー、新潟・燕背油ラーメンタクシー、青森・アップルパイタクシーの4社は、現在ご当地タクシーとして運行中。それぞれ3~10人の専用ドライバーがいる。

 各社は独自の認定制度を設けている。例えば、寿司タクシーは寿司の知識や歴史などの100問の筆記試験を行う。地元店舗それぞれの特徴などを覚えさせる。アップルパイタクシーでは市内約50店舗のアップルパイを試食し、生地から完成までを体験させる。各社は、狭き門を通った選りすぐりのドライバーをそろえる。

 協会発足には移動の課題解決をはかる狙いもある。

 昨今の旺盛な訪日外国人需要などで、地方空港・駅への1次交通は整備されてきた。一方、目的地までの2次交通の整備は遅い。各地で頭を抱えている状況だ。「タクシーはそれぞれの街にあるが割高なイメージ。そもそも観光手段として認知がない。これらを克服することが必要だし、ビジネスチャンスがあると思った」。楠木氏は発足理由を話した。

 今後は各地に点在する観光タクシーのブランドを「ご当地タクシー」として統一。加盟社がスクラムを組んで国内外に情報発信する。このほか協会ホームページの開設やご当地タクシーサミットを行う考え。協会発足に当たり助言を受けた日本ご当地キャラクター協会とのイベントも開く見通しだ。

 事務局を務める観光ビジネスコンサルタンツの西川丈次代表は「ご当地タクシーの運転手になるため各社に認定制度がある。さらなるサービス向上のキッカケとなるはず。運転手不足に対しても、観光ガイドという魅力ある切り口で、採用の部分でメリットがある」と期待を示した。

個性豊かなおもしろ行灯