2019年9月4日（水） 配信

　日本旅館「星のや東京」（東京都千代田区）は2019年11月1日（金）から20年2月29日（土）まで、「東京・冬の夕暮れ舟あそび」を開く。同企画は貸切舟で楽しむ約120分間のクルーズ。舟から東京の水辺の景色を眺めながら、江戸時代から続く老舗のうなぎを、熱燗とともに味わうことができる。

　水辺の景色を一望できる舟の桟敷（さじき）席は、暖かな色味の行灯（あんどん）や布地で彩られ、冬の寒さをしのげるようにこたつやはんてんも用意されている。舟には暖房を完備した水屋もあり、外で冷えた身体を温めることができるようになっている。

　夕食では、寛政12年（1800年）創業の「うなぎ割烹 大江戸」のうな重と、うなぎの蒲焼きを卵で巻いたうまきが食べられる。甘辛い味付けのうなぎに合わせ、コクとキレのある濃醇な風味の日本酒も熱燗で用意される。復路では点出しの抹茶とお茶菓子も楽しめる。

　星のや東京から車で5分の日本橋桟橋を夕暮れ時に出発、日本橋川を下って隅田川を経由し神田川をさかのぼると、浅草橋の周辺に停泊する屋形船や神田の旧万世橋駅舎といった東京の歴史を感じる景色を夕景とともに望める。

　その後、隅田川を浅草方面に向かうと、大きく開けた風景の先にライトアップされた東京スカイツリーやビルが建ち並ぶ、近代的な東京の景色が楽しめる。

□「東京・冬の夕暮れ舟あそび」概要

期間：2019年11月1日（金）～2020年2月29日（土）

時間：午後3:45～午後6:15（乗船時間120分）

スケジュール例：

午後3:45 星のや東京 出発

午後4:00 日本橋桟橋から乗船

午後4:45 隅田川や神田川をクルーズしながらうなぎと熱燗を味わう

午後6:00 日本橋桟橋で下船

午後6:15 星のや東京 到着

集合・解散場所：日本橋桟橋

定員：1日1組2～4人

料金：2人12万7千円、3人13万7千円、4人14万4千円（税・サービス料10%別、宿泊料別）

含まれるもの：クルーズ（貸切）、夕食（うな重・うまき・きも吸）、日本酒、お茶菓子、抹茶

予約方法：公式サイトで14日前までに予約

対象：星のや東京宿泊者

※桟橋までの移動は料金に含まれない。

※状況によりアクティビティのスケジュール、内容が一部変更になる場合がある。

HOSHINOYA Luxury Hotels | 星のや 【公式】 3 tweets 228 shares 299 users

https://hoshinoya.com

京都、沖縄、バリ、富士、東京、軽井沢に展開する「星のや」。星野リゾートが圧倒的非日常感を追求した日本発のラグジュアリーホテルです。

2019年9月4日（水） 配信 

　百戦錬磨（上山康博社長、宮城県仙台市）はこのほど、民泊予約サイト「STAY JAPAN」を全面的に改修し、地方のユニークな体験型宿泊施設に特化した予約サイトにリニューアルした。

　これまでは地方の体験民泊と農泊を多く扱ってきたが、地方におけるインバウンド市場の成長余地を見込み、特色ある物件を呼び水にして、地域誘客に力を入れる。

　リニューアル後のSTAY JAPANは「知らない日本に泊まってみよう」をコンセプトに、農泊と漁師民泊、寺泊、陶芸家泊、古民家泊など日本ならではの特徴的な物件を多数掲載している。

　トップページには、スタッフが厳選した宿を紹介する「注目の宿セレクション」や、各地域の魅力を紹介する「特集」も新たに設置した。

　百戦錬磨グループでは2020年夏に、日本初となる城泊のオープンも控えている。従来の枠にとらわれない宿泊体験を提供していく。

　リニューアルを記念し、「5%割引クーポンキャンペーン」も開催する。同サイトで予約する際、トップページに表示するクーポンコードを入力すれば、キャンペーンの対象になる。

【公式】民泊予約サイト｜STAY JAPAN（ステイジャパン） 23 tweets 41 users

https://stayjapan.com

日本全国の住宅宿泊事業法（民泊新法）、特区民泊、旅館業法に登録された合法民泊のみを取り扱う日本最大級の民泊・農泊予約サイトSTAY JAPANです。農業漁業体験ができる農泊や、別荘泊、寺泊、城泊などバラエティ豊かな体験民泊をセレクトしています。

2019年9月4日（水）配信

　エアトリ（吉村英毅社長）は、「エアトリ」アプリからAmazon Pay利用で国内航空券を購入した人を対象に、Amazonギフト券1千円分を先着1千人にプレゼントするキャンペーンを実施している。キャンペーン期間は2019年9月3日（火）～30日（月）の午後3時30分まで、ただし先着人数に達した時点で終了となる。

　同社は2019年5月から、総合旅行プラットフォーム「エアトリ」での国内航空券購入の際に利用できる決済手段としてAmazon Pay決済を導入している。

□キャンペーン概要

Amazonギフト券プレゼントキャンペーン期間：

　2019年9月3日（火）午後3：30～9月30日（月）午後3：30

　※Amazonギフト券プレゼント対象者が1千人に到達した時点で終了となる

参加方法：

1）「エアトリ」のアプリをダウンロード

2）アプリで好きな国内航空券を選択

3）決済方法選択時に、「Amazon Pay」を選んで決済

Amazonギフト券プレゼント日：2019年10月31日（木）以降順次発送

キャンペーンページ：

Amazon ギフト券1,000円プレゼント　格安航空券、国内線予約ならエアトリ

https://www.airtrip.jp/amazongift/

エアトリでAmazon Payを使って決済した方先着1,000名に、Amazonギフト券1,000円もらえます！格安航空券ならエアトリでご予約ください。

注意事項：

・「エアトリ」アプリから国内航空券を予約する際に、支払い方法としてAmazon Payを選択して購入された人に限る。※WEBからの申込みは対象外。

・キャンペーン期間中でも、Amazonギフト券プレゼント対象者数が1千人に到達した場合、Amazonギフト券を受け取れない場合がある。

・キャンペーンへの参加は1度のみ。キャンペーン期間中に複数回Amazon Payで決済された場合でもAmazonギフト券は1回のみの受け取りとなる。

・決済金額合計が5千円を超えない場合は、キャンペーンの対象外になる。

・支払い方法選択時にAmazon Payが表示されない場合、アプリを最新のバージョンにアップデートするようお願いする。

・プレゼント対象者は、Amazonギフト券のコードが記載されたメッセージが国内航空券予約時に登録したメールアドレスに届く。

※そのほか、各種注意事項はキャンペーンページからご確認お願いする。

※Amazon、Amazon.co.jp、Amazon Payとそれらのロゴは、Amazon.com,Inc.またはその関連会社の商標。

2019年9月4日（水）配信

　九州産交ホールディングス（矢田素史社長、熊本県熊本市）は2019年9月3日（火）、同月14日（土）に実施する「熊本県内バス・電車無料の日」で得られるビッグデータを分析し、サービス改善を目指す任意組織「SAKURA MACHI DATA Project（サクラマチ・データ・プロジェクト）」を結成すると発表した。

　同ＰＪは、ヤフー（川邊健太郎社長）がデータを分析して企業や自治体などの活動をサポートする「データフォレスト構想」の一環として実証実験する。交通関連の調査やシステム構築を手掛けるトラフィックブレイン（太田恒平社長、東京千代田区）のほか、熊本市や熊本大学と共に、産官学連携の体制でデータを分析する。

　収集するデータは同日のほか、基準日として前後の同曜日である7日・21日も集め、利活用する。それらと比較し、公共交通利用の促進や中心市街地のにぎわいの創出、県内の移動活発化などの視点で、人の流れや乗換検索、検索ワード（興味関心）などのデータを用いて、産・官・学のさまざまな視点から分析方法を検証していく計画。

□14日はバス・電車が乗車無料、大型複合商業施設も開業

　九州産交グループが発起した「熊本県内バス・電車無料の日」は、県下全域を対象に施設の発着を問わず、複数間の公共交通機関が連携するという規模においては、国内で例のない取り組みになる。同グループは同じく14日、大型複合商業施設「SAKURA MACHI Kumamoto（サクラマチ クマモト）」を熊本市の中心市街地に開業する。オープンに伴う初日の来館を10万人と見込み、同取り組みが周辺地域の渋滞緩和に貢献できればと考えている。

□プロジェクト検証ポイント

①公共交通利用の促進：

　平時に比べ、利用の増加が見られた発着地、路線、および自家用車からの切り替えについて

②中心市街地の「賑わい」創出：

　中心市街地における滞在時間（回遊エリア）、および検索ワードの変化について

③移動活発化：

　熊本中心市街地「SAKURA MACHI Kumamoto」、および県内観光地などの集客推移について

　「SAKURA MACHI DATA Project」は、全国の政令指定都市の中でも熊本市はマイカー利用率が高く、今回の検証結果が、市内における社会問題解決と公共交通機関の利用とに親和性が示されることを期待している。

　九州産交グループは、同プロジェクトをきっかけに全グループ事業のサービス改善につながることで、熊本中心市街地の活性化、回遊性向上に貢献。そして、一連の成果が他地域における“まちづくり”のモデルケースになればと願っている。

□プロジェクトスケジュール（予定）

9月14日：SAKURA MACHI Kumamoto開業／「県内バス・電車無料の日」実施

10月初旬ごろ：分析速報発表

10月後半ごろ：分析詳細発表

2019年9月4日（水） 配信

　観光庁はこのほど、就業ブランクからの復職やキャリアアップを目指す女性とホテル業とのマッチングをはかる「観光業でキャリア再発進プロジェクト」を行うと発表した。講座やマッチングイベントを通じ、観光業における女性の活躍が進むよう後押しする。

　19年10月中に3回（12日、19日、26日）講座を開く。観光業の現状やホテル業界の基礎知識、ビジネスマナーの再確認のほか、履歴書作成など具体的なサポートも行う。ホテルの現場に精通した講師陣がプログラムの企画・実施を担う。

　講座を経て、マッチングイベントを11月18日に実施。1対1か、少人数グループでの面談などを行い、ミスマッチを減らすよう進める。

　就職が決まれば20年2月ごろに開くフォローアップ講座内で、今後のキャリアアップに向けた話をするなどトータルで支援する。

　ＰＪの定員は20人程度を予定し、参加費は2万5千円（税込）となる。

　今回は「観光分野における女性活躍推進に関する調査事業」の一環。観光業は、日本でも注目される成長産業となり、投資や雇用も急拡大している。観光業で女性が新たなキャリアを手に入れ、観光を共に盛り上げていくため、官民一体となって事業を推進していく。

　詳細・問い合せは運営事務局であるWork Stepまで。担当は担当：吉住（よしずみ）、蒲生（がもう）。メールアドレス＝tourism☆workstep.co.jp（☆を＠に変換）、☎＝092-732-7663。

　申し込みと、ＰＪ詳細は専用ホームページから。

観光業でキャリア再発進プロジェクト

https://tourism.workstep.co.jp

観光業でキャリア再発進プロジェクト

　なお、ＰＪの説明会を2019年9月26日（木）午前9：30～11:00、ＰｗＣコンサルティング合同会社 丸の内オフィス（千代田区丸の内2-6-1　丸の内パークビルディング21Ｆ）で実施する。

　説明会の参加費用は無料で定員は30人（先着順、定員なり次第受付終了）。申し込みは上記ＨＰから。

2019年9月3日（火）配信 

　JTB（髙橋広行社長）はGMOペイメントゲートウェイ（相浦一成社長、GMO-PG）と提携し、自国通貨建て決済ができるサービス（DCC決済サービス）を2019年9月24日（火）から越境ECサイト向けに提供を始める。同サービスを導入することにより、海外向けの日本への旅行サイトや通販サイトなどで、海外からの利用客が為替変動を意識せずに決済可能となる。

□サービス概要

　DCC決済サービスとは、海外客がクレジットカードの決済時に、自国通貨建て決済を選択できるサービス。日本のECサイトで買い物する際に、自国の通貨で金額が表示され、その金額でのクレジット決済が可能となる。従来の日本円建てクレジット決済では、為替の影響により請求時まで金額が未確定だったが、同サービスを導入することで決済時に請求金額が確定。為替変動の影響を受けることなく、請求の金額が確定するサービスとなる。

　JTBでは、すでに宿泊施設などに提供している決済端末（C→REX）でDCC決済サービスを導入している。そこで培った実績や経験を生かし、GMO-PGが提供する総合決済サービス「PGマルチペイメントサービス」を通じて宿泊施設のみならず、海外から利用する越境ECサイトを持つ加盟店向けに、利用されるサービスを展開する。

□導入における活用シーン

〇日本への旅行に伴う旅行サイトでの事前決済

　日本への旅行を自国にいながら事前にクレジット決済が可能。

　DCC決済サービスを利用することで、為替変動を意識せずに決済が可能。

〇日本の特産物やアニメのフィギュアなどの海外向け通販サイト

　日本の通販サイトで自国にいながら日本の通販サイトから購入が可能。

　DCC決済サービスを利用することで、為替変動を意識せずに決済が可能。

〇日本に留学する際の前決済

　留学費用を自国にいながら事前にクレジット決済が可能。

　DCC決済サービスを利用することで、為替変動を意識せずに決済が可能。

〇日本のイベントにおける電子チケットの事前決済

　日本でのイベントを自国にいながら事前にクレジット決済が可能。

　DCC決済サービスを利用することで、為替変動を意識せずに決済が可能。

□サービスの特徴

＜DCC決済サービスの特徴＞

＜対応通貨＞

□今後の展開

　DCC決済サービスにおいて、さまざまな業種の加盟店に利用してもらえるようサービス展開を予定。DCC決済サービスの導入を検討する決済代行会社・加盟店にとって、今後のインバウンドビジネス拡大の手助けになれるように、DCC決済サービスの展開を予定している。

「JTBのDCC決済サービス」サイト：

DCC決済サービス｜JTBが提供する自国通貨建て決済サービス

https://www.jtb-jbi.co.jp/dcc/

自国通貨建て決済サービス（DCC）とは、海外のお客様がクレジットカード決済時に、時刻通貨建ての決済を選択できるサービスです。

2019年9月3日（火）配信　

　オートバイの全国レンタルサービス「レンタル819」（キズキレンタルサービス、松崎一成社長）は2019年8月24日（土）、バイカーズパラダイス南箱根（静岡県・函南町）で新サービス「1h-Rental（1時間レンタル）」を始めた。通常4時間利用からとなるレンタル819の利用時間を、1時間と大幅に短縮。レンタル料も公募で設定し、新型オートバイを乗り比べたいというライダーのニーズに応えた。

　レンタルバイク料金はガソリン代をはじめ、保険＋車両補償費用、さらにはヘルメット＋グローブ代もすべて含めたオールインワンで税込3千円。簡単な手続きで、ライダーの聖地を満喫できるようなサービスを提供する。今後、段階的に各メーカーの新型車を取りそろえていく。

□レンタル819南箱根店と併設

　バイカーズパラダイスは、1h-Rental（1時間レンタル）のバイカーズパラダイスレンタル南箱根店と、4時間利用からとなるレンタル819南箱根店も併設し運営している。南箱根では「1時間では物足りない」「箱根周辺を1日ゆったりとツーリングしたい」などのさまざまなライダーのニーズにも対応できるようになっている。

オープン店舗名：

　・バイカーズパラダイスレンタル南箱根（1h-Rental）

　・レンタル819南箱根（4時間からの長期レンタル）

　※2つのサービスを併設し運営する

所在地：静岡県田方郡函南町桑原1348-2（バイカーズパラダイス敷地内）

運営時間：平日 午前9：00～午後5：00、土日祝 午前8：00～午後5：00

定休日：毎週水曜日

　※12月～2月までは冬季休業

□「バイカーズパラダイスレンタル南箱根」特設サイト

バイカーズパラダイス南箱根｜レンタル819

https://www.rental819.com/bipa/

バイカーズパラダイス南箱根のレンタルご利用案内