〈旬刊旅行新聞7月21日号コラム〉――哀悼 望月照彦さん 22年間、計263回に及び執筆いただいた

2023年7月20日(木) 配信

 エッセイストの望月照彦さんが6月26日、自宅療養中のところ亡くなられた。79歳だった。

 

 本紙(旬刊旅行新聞)で2001年5月から、毎月1日号掲載コラム「街のデッサン」を、今年3月1日号まで約22年間、計263回に及び執筆を続けていただいた。

 

 今年の春ごろから体調を崩され、4、5、6月はコラムを休載していた。望月さんの体調が回復され、執筆の再開を願っていたが、残念でならない。

 

 謹んで哀悼の意を表します。

 

 

 望月さんとお会いした機会は少なかった。旅行新聞新社が主催する「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」の表彰式を毎年1月に東京・新宿の京王プラザホテルで開催しているが、その祝賀パーティーに何度かご出席いただいていた。

 

 長身でグラス片手に佇む姿をお見掛けし、コラム執筆へのお礼を申し上げ、ほんの少し世間話をする程度だったが、華やかなパーティー会場で、ひと際お洒落な望月さんに漂うオーラの印象が強く残っている。

 

 その後も、望月さんが登壇する「まちづくり」をテーマとするシンポジウムやパネルディスカッションを何度か取材したが、振り返ってみると、これまで深くお話をさせていただいたことはなかった。しかし、22年間、望月さんのエッセイに毎月親しんできたことによって、実際にお会いした回数以上に、関係の「近さ」を感じていた。

 

 

 本紙のコラム陣は豪華である。経験豊富な執筆者が、さまざまな知見を深める情報を提供してくれる。望月さんは数ある肩書の中で、「エッセイスト」として執筆された。暮らすようにパリを旅されたり、ご自宅のある東京・代々木周辺を街歩きされたり、その眼差しや描写が好きだった。

 

 編集者の特権として、読者よりも先に原稿を読むことができる。校了日などは、朝から終日校正作業に追われる日もあるが、望月さんの“純粋な旅のエッセイ”は、校正で疲れ切った頭に「一服の清涼剤」のように、爽やかにデッサンされた世界観が広がった。

 

 異業種の人が集うパーティーなどで「旬刊旅行新聞」と書かれた名刺を渡すと、「楽しそうな新聞ですね」と、しばしば言われる。扱っている分野は旅行や観光だが、日々取材して記事を書く記者にとっては、会見での厳しいやりとりや決算の数値など、他業界の新聞記者と大きくは変わりない。

 

 だから、ときには本紙の紙面が読者に「堅苦しさを与えているのではないか」と危惧することがある。そんなときに、コラムというのは、異なる空気を味わえる枠として存在する。

 

 

 頻繁に会う人であっても、心が触れ合わない関係がある一方で、一度も会ったことがないのに、師であり、友人である関係もある。作家と読者の関係は、そのようなものだ。

 

 文字だけの小説やエッセイとじっくり向かい合う時間が減少傾向にあるが、幸か不幸か、新聞を発行していると、相変わらず想像力が命の文字の世界と触れ合いながら生きている。

 

 本気であるほど文章を書くことは、つらい作業である。そして、つらい中にも書き手の根底に「書くことが好き」という想いが強くなければ、読者はもっとつらく、楽しむことなんてできない。望月さんのコラムの文章を読むと、いつも心は楽しくなった。

 

(編集長・増田 剛)

 

ダイブと全旅連青年部、特定技能の現状と課題提起 宿泊で無期限滞在や家族帯同可能受け

2023年7月19日(水) 配信

記者発表のようす

 宿泊業界に特定技能人材を紹介するダイブ(庄子潔社長、東京都新宿区)と全国旅館ホテル生活衛生同業組合連合会青年部(塚島英太部長)は7月18日(火)、宿泊業界における特定技能の現状と課題を提起する記者発表を開いた。

 政府が6月9日、宿泊を含めた9分野を無期限の就労と家族帯同可能な在留資格特定技能2号の対象とする案を閣議決定したことを受け、今後増加が期待される外国人労働者の受け入れを前に実態を説明した。

 冒頭、菅沼基ゼネラルマネージャーが登壇。今年5月15~26日に行ったアンケ―トの結果を発表。人手不足を感じている宿は約87%だった。

菅沼基ゼネラルマネージャー

 一方、日本人がグーグルで旅館・ホテルへの就職について検索した回数は増えていないことから、「日本人の働き手は増加していない。今後、人口減少で減っていくだろう。外国人雇用で補ってほしい」と語った。

 同日には、昨年12月29日~23年1月11日に実施した日本での就業を目指している外国人へのアンケート結果も公表。特定技能での滞在が可能な12分野のうち、最も人気のある職種は宿泊だった。宿泊施設で働いてみたいですかとの問いには、60%以上が働いてみたいと答えた。

 菅沼ゼネラルマネージャーは「宿泊施設で働く人数が少ないなか、働きたい外国人は多い。採用活動を進めれば、従業員は増える。業界を挙げて外国人採用を活発化してほしい」と語った。

 第2部で登壇した塚島英太部長は「観光需要が増加する一方で、コロナ禍からの復活に向けて、(日本)人の確保が難しい。とくに地方では人材を募集した際、応募されなかった声も届いている」と話した。

塚島英太部長

 また、訪日観光客のあらゆるニーズに応えるためにも、多言語を話すことができるスタッフの必要性が高まっているとした。

 これを踏まえ、塚島部長は「外国人労働者は宿泊業界の成長のほかに、国の成長戦略や地方創生に貢献するためにも欠かせない」と語った。

 今後は「特定技能制度を活用した在留者を増やす活動を推進していく」と述べた。

 最後に導入事例として、油谷湾温泉ホテル楊貴館(山口県長門市)の岡藤明史取締役が、自館で4人の外国人人材を採用した背景について「(日本人は)高齢化で需要が高まった医療など他業種との奪い合いになった。さらに市内に大学がないため、多くの若者が高校卒業後に地元を離れる」と説明した。

岡藤明史取締役(左)とアンドリューさん

 また、外国人人材の成長のためには「日本人従業員に採用する理由と、労働力ではなく仲間として受け入れることへの理解が欠かせない」とした。

 宿泊分野が2号の対象となることについては「長期間の滞在で言語や文化への理解をより深めることができる」と期待を寄せた。

 同館で料理人として働くアンドリューさんは、日本を就職先と選んだ理由を「家族のため。(金銭面で)より良い生活を送りたい」と述べた。

 滞在中に困っていることとして、日常生活で買い物への場所が遠いことを挙げた。このほか、日本語教育のサポートも求めた。

出雲市が山陰地方で初の「旅先納税®」導入 全国では30自治体目

2023年7月19日(水) 配信

(左から)森氏、飯塚市長、棚橋氏

 島根県出雲市(飯塚俊之市長)は7月18日(火)から、電子ギフト事業を手掛けるギフティ(太田睦・鈴木達哉社長、東京都品川区)が提供する「旅先納税®」を開始した。山陰地方では同システムの採用は初めて。全国では30自治体目となる。

 旅の途中でふるさと納税を行う「旅先納税®」は、返礼品として該当地の電子商品券が発行されるもので、地域経済の活性化などを狙う。自治体は同社の「e街プラットフォーム®」を採用することで、地域の電子通貨の発行や流通、旅先納税®など包括したサービスが受けられる。

 出雲市の返礼品の電子商品券は「いずもe街ギフト」で、出雲大社周辺を中心に宿や飲食店、観光施設など53店舗で利用できる。利用可能店舗は順次拡大していく予定だ。

 同日に開いた会見で飯塚市長は昨年、ふるさと納税の総額が目標の10億円を突破したと報告。「さらに伸ばすためにはさまざまなニーズに沿って利用しやすいものにしていかなければならない」と述べ、観光客がコロナ前の状況に回復しつつあるなか、「旅先納税®」に期待を寄せた。

 ギフティ常務執行役員の森悟朗氏は、「旅先納税®」のメリットとして、既存のふるさと納税では恩恵が受けられなかった3次産業が受け口になっていることを挙げ、「新しい地方創生のアプローチだ」と述べた。

 また、ふるさと納税全体でみると利用者は年々増加傾向にあるが、対象者約5950万人のうち、利用者の割合は約12%となっていることから、今後も伸長の余地があることを示した。同社は新しいふるさと納税のスタイルとして「旅先納税®」の定着をはかるとともに、新たな人流創出につなげたい考え。

 同納税の普及に向け、同社は昨年11月に日本航空(JAL)と業務提携を結んだ。会見にはJAL山陰支店長の棚橋学氏も同席し、「旅マエ、旅ナカで搭乗客にPRしていきたい」と周知に向けて意気込みを語った。

 JALでは、9月24日まで「旅して応援!旅先納税キャンペーン~2023夏~」を実施している。期間中に「旅先納税®」を行い、1万円分を1口としてキャンペーンページから参加登録すると抽選で国内線往復航空券などが当たる。

羽田ーホーチミン路線を新規就航 ベトジェット

2023年7月19日(水) 配信

CAが初便搭乗者に記念品

 ベトナムの航空会社、ベトジェットは7月16日(日)、羽田空港とホーチミン市を結ぶ路線を新規就航した。1日1便週7往復就航する。7月15日、タンソンニャット国際空港でオープニングセレモニーを行い、最初の搭乗者へ記念品を贈った。

 同社は新規就航を記念し、毎週水・木・金曜日に日本―ベトナム全路線を片道1万3990円(片道)から利用できる運賃キャンペーンを実施する。対象期間は8月10日~24年3月31日まで(祝祭日除く)。購入は同社Webサイト、またはアプリから。

夏休みの自由研究に!船の通信を学ぶイベント開催 ジョイポート淡路島

2023年7月19日(水) 配信

小学生向けの謎解きイベント企画

 ジョイポート淡路島(鎌田勝義社長、兵庫県南あわじ市)は8月1日(火)~31日(木)まで、夏休みの小学生向けのイベント「タマネギ船長のメッセージを解読せよ」を実施する。小学生がクルーズ船に乗船し、謎解きクイズを解きながら国際信号旗や手旗信号などの船の通信手段を学び、体験する。

 同社は、日本が海洋国で船舶が重要な交通、運輸手段にも関わらず、最近は乗船や船員と触れ合う機会が減少していることを危惧。イベントをきっかけに子供たちが船舶に興味を持ち、海事振興につながることを期待する。

 イベントでは、学んだ船の通信手段を夏休みの自由研究のテーマにできるようにテキストも配布する。

 対象はクルーズに乗船する小学生で、乗船には保護者の同伴が必要。参加費用は乗船料に追加500円。開催場所は、うずしおクルーズが南あわじ市福良港うずしおドームなないろ館、明石海峡大橋クルーズが淡路市岩屋港タコステ前。

Z世代の7割が「民泊」 友人との旅行はコスパ重視(LDKプロジェクト)

2023年7月18日(火) 配信

調査サマリー(LDKプロジェクト調べ)

 LDKプロジェクト(生田博之代表、大阪府大阪市)はこのほど、ホテルと民泊両方に宿泊したことのある18~26歳のZ世代111人を対象に、旅行先の宿選びに関する調査を行った。この結果、7割以上が友人との旅行で「コストパフォーマンス」を最も重視し、5割が民泊での宿泊を希望した。

 調査は6月23(金)~27日(火)、IDEATECHが提供するリサーチPR「リサピー」の企画で行われた。

 「友人との旅行において宿選びで何を重視するか」(複数回答)において、最も多かったのが「コストパフォーマンス」の71・2%。次いで、「アットホーム感」が60・4%、「大人数で宿泊できる」が43・2%となった。

 また、「友人との旅行において、民泊とホテルのどちらを希望するか」の回答では、「民泊」が24・3%、「どちらかというと民泊」が27・0%と半数を占めた。

 民泊を希望する理由として、「個性的な宿泊施設も多いから」が74・1%、「大人数で宿泊できる施設も多いから」と「価格が安いから」が59・3%という結果になった(複数回答)。

 また、民泊にあったら嬉しいサービスとして、「高速Wi―Fi」「清潔なアメニティ」「おしゃれな家具や空間デザイン」「サウナ」などが挙げられた。

 この結果から同社は、「ホテルで提供されるサービスやホスピタリティの代わりに、コスパやアットホーム感を求める傾向が強かった。今後は民泊も『個性』が求められる時代がくると考えられる」と分析した。

「フィンランド式サウナ」を参考に 「温泉文化」無形文化遺産の早期登録へ提言まとめる(日本温泉協会)

2023年7月18日(火) 配信

第1回検討会のようす(2023年4月28日開催)

 日本温泉協会(笹本森雄会長)はこのほど、「温泉文化」に係るユネスコ無形文化遺産への早期登録に向けて、「フィンランド式サウナの伝統」を参考にした提案書を準備することや、法的保護措置については、文化財保護法によるもの――などとする提言をまとめた。専門家や有識者らで構成される「同登録に向けた検討会」(座長=青柳正規・元文化庁長官)が今年4月28日、5月15日に会合を開き、登録に必要な「温泉文化」の定義づけや、法的保護措置などの議論を重ねてきた。

 

 

 定義づけについては「温泉文化は、『自然の恵みである温泉を通して、心と体を癒す、日本国民全体の幅広い生活文化』である。ユネスコ無形文化遺産への提案に当たっては、先行事例である『フィンランド式サウナの伝統』を参考にユネスコに向けた提案書を準備すること」としている。

 「国民全体に広がる、生活に不可欠な文化」という点で、フィンランド国民のサウナ文化が、日本国民の温泉文化に親和性が高いと判断。そのうえで「国民の誰もが納得し、共感するストーリーづくり」を求めている。

 法的保護措置については、まずは文化財保護法(登録無形文化財)によるものとすること――とした。

 ユネスコ無形文化遺産登録には、国内法での保護が条件となる。同検討会では、温泉法や新法など、あらゆる案を検討。このなかで実現性や迅速性などを勘案し、「文化財保護法での保護を目指すべき」と結論づけた。

 文化財保護法は2021年に改正され、新たに「無形文化財」と「無形民俗文化財」に登録制度が新設された。

 無形文化財の登録には、「定義・わざ・担い手」の特定が必要で、日本全国の温泉地や旅館・ホテルなどを対象とした悉皆調査や、国民向け意識調査などの実施も視野に入れる。

一方、無形民俗文化財の登録は、日本全国にある温泉にまつわる風俗・民俗を1件ずつ特定し、登録を進め、最終的にはグルーピングして目指すことが想定される。また、複数の文化財登録が必要となり相当な時間を要することや、対象の温泉地が限定されてしまうなど課題も多いため、無形文化財としての登録が望ましい」としている。

 提言では、「温泉の文化的価値を見つめ直し、温泉地で働く人々の誇りと希望を一層強く、大きくしていくことを期待する」と登録の意義を強調する。今後は、温泉文化に関する積極的な情報発信に努め、国民全体の機運を醸成していく考えだ。

8月5日 「花火」と「夏祭り」2つの特別クルーズ実施(シーライン東京)

2023年7月18日(火) 配信

シンフォニーモデルナと東京の夜景(イメージ)

 シーライン東京は8月5日(土)、「夏を楽しもう!夏祭りinシンフォニークルーズ」と「幕張ビーチ花火フェスタクルーズ2023」、2つの特別クルーズを実施する。

 「夏を楽しもう!夏祭りinシンフォニークルーズ」は、船内で縁日を楽しむ企画で、併せて軽食を販売。特別ゲストとして、東京タワーの公式キャラクターのノッポンも会場に訪れる。料金は大人、子供ともに5000円。創立35周年謝恩企画として、港区在住、在勤、在学の人は3500円。

 午後5時15分に出航する「幕張ビーチ花火フェスタクルーズ2023」では、国内最大級となる約2万発が打ちあがる「幕張ビーチ花火」をオープンデッキで鑑賞。幕張沖に向かう間船内では、同クルーズ限定メニューで構成するフランス料理のフルコースを提供。幕張沖から日の出桟橋に戻る間は、デザートビュッフェが楽しめる。料金は大人4万円、子供3万2000円。

 

地方活性化やインバウンドの増加へ 八芳園とコミュニティメディアパートナーズがパートナーシップ協定締結

2023年7月18日(火) 配信

井上社長(右)と金山代表

 八芳園(井上義則、東京都港区)は7月12日(水)、コミュニティメディアパートナーズ(金山利治代表、福岡県福岡市)とパートナーシップ協定を締結した。

 交流文化創造拠点の創出や地域資源の販路拡大に取り組み、地方の活性化やインバウンドの増加に取り組むのが狙い。八芳園は同協定の締結により、展開するポップアップ型ショールーム「MuSuBu」のビジネスモデルの地域展開を開始する。

 ポップアップ型ショールーム「MuSuBu」は、地元の人々が主体となるイベントやプロジェクトを支援する拠点として2020年8月に開業した。同施設ではこれまで、全国各地の自治体や生産者、企業、学校関係者と約100以上のポップアップイベントを週替わりで開催してきた。

 各イベントは5日間限定開催とし、希少性を出すとともに、毎週出かける楽しみを提供地域からは「毎週地方が来る場所」と認知されており、月間来場者数は7000~8000人、リピーターが約7割を占めるまでになったという。

 同日行われた調印式で八芳園の井上社長は、「MuSuBuで行うイベントを福岡や包括的連携協定を結ぶ徳島県・松茂町でも開催することで、全国の自治体が広域で地域プロモーションを行えるようになる」と狙いを説明した。

 そのうえで、今後同様の連携を全国各地に広げていきたい考えを示し、「まずは福岡の中心市街地にMuSuBuのような人が集う場所を用意することで、まちの賑わいを創出する」と力を込めた。

 一方コミュニティメディアパートナーズ福岡の金山代表は、「福岡や九州エリアの情報発信を連携して行うことで、広範囲での情報発信とコミュニティ形成を行っていく。併せて、日本コミュニティ放送協会に加盟する約220局とも連携した取り組みも考えたい」と語った。

 両者は取り組みの第1弾として、7月19日からMuSuBuとコミュニティメディアパートナーズ福岡が運営するコミュニティーラジオ局内カフェ「COMI×TEN Cafe」で、福島県の桃を活用したポップアップイベント開催する。

ツアーグランプリ2023、国交大臣賞はJTB 兼高かおる賞は山口智子さん

2023年7月18日(火)配信

受賞者(後列)と審査委員(前列)ら

 日本旅行業協会(JATA、髙橋広行会長)は7月13日(木)、優れた旅行企画を表彰する「ツアーグランプリ2023」の受賞者発表と表彰式を行った。昨年は新型コロナウイルス感染拡大の影響で中止となり、今回の開催は2年ぶり。応募総数116作品の中から、国土交通大臣賞にJTBの「こころで旅するカナダ Tsunagari tabi~コロナ後の新しい旅の提案~」が選ばれた。表彰式では、日本旅行作家協会が創設した「兼高かおる賞」の第2回受賞者の発表と表彰式も行い、俳優の山口智子さんが受賞した。

国土交通大臣賞を受賞したJTBは、髙橋広行会長(写真右)も登壇

 観光庁長官賞には、国内・訪日旅行部門としてJR東日本びゅうツーリズム&セールスの「共存する人と森・山と人をつなぐ『山の守り人』マタギ文化に触れる旅」が受賞。海外旅行部門では、クラブツーリズムの「地球の歩き方×クラブツーリズム共同企画 ヴェールに包まれていた国がついに観光ビザ解禁!サウジアラビアを深堀する10日間」が選ばれた。

 ツアーグランプリとは、旅行業での企画力やマーケティング力の向上、「観光立国」の施策への貢献を目的に、海外・国内旅行で優れた企画旅行や、訪日旅行で実施された企画提案から優れた作品を表彰するもの。今回は「企画創造」「デジタル活用」に加え、新設した「SDGs」の3部門を選考したほか、審査員特別賞を表彰した。

 選考対象は、21年4月~23年3月までに催行された企画旅行(募集型・受注型)と、訪日旅行で実施された企画提案。応募は国内・訪日旅行が90作品、海外旅行が26作品の応募があった。

 国土交通大臣賞に選ばれたJTBのツアーは、カナダ観光局協力の基、コロナ禍で変化した顧客やサービス提供者の価値観や世界観で求められるであろう「新しいツーリズム」を提起し、そのムーブメントを醸成・定着させるため、再生型観光のモデルケースとして企画。旅人と訪問地が共感しあえる「双方向の共感」という情緒的な価値こそがサステナビリティ推進の原動力であり、観光地の環境保全にも、観光地経済にも持続可能な好循環促す、というコンセプトの商品。今後のサステナブルツーリズムの商品化拡大に向けて業界の参考になる商品である点も高く評価された。

山口智子さんが登壇、兼高かおる賞を受賞

兼高かおる賞を受賞した山口智子さん(写真中央)

 表彰式では、日本人の海外旅行ブームを牽引した兼高かおるさんの遺志を受け継ぎ、語り継がれることを願って創設した「兼高かおる賞」の第2回受賞者に、俳優・山口智子さんが選ばれた。

 山口さんは受賞に際して「小さいときから見ていた『兼高かおる世界の旅』から夢と希望、一歩踏み出す勇気をもらって大人になれました」と振り返り、受賞の喜びを語った。「世界は出会うべき感動、輝きに満ちあふれていることを胸に刻んで大きくなりました。旅の素晴らしさは、世界や人生がなんて素晴らしいと知る感動だと思う」と話し、自身も世界の素晴らしさに耳を傾けて知る「LISTEN」の気持ちに立ち返って進みたいと意気込みを語った。

 「ツアーグランプリ2023」の受賞者、受賞作品は次の通り。

 【国土交通大臣賞】

 JTB:こころで旅するカナダTsunagari tabi~コロナ後の新しい旅の提案~

 【観光庁長官賞】

 〈国内・訪日旅行部門〉JR東日本びゅうツーリズム&セールス:共存する人と森・山と人をつなぐ「山の守り人」マタギ文化に触れる旅

 〈海外旅行部門〉クラブツーリズム:地球の歩き方×クラブツーリズム共同企画 ヴェールに包まれていた国がついに観光ビザ解禁!サウジアラビアを深堀する10日間

 【国内・訪日旅行部門】

 〈企画創造部門グランプリ〉クラブツーリズム:業界初!高度約1000メートルからの流氷遊覧体験!FDAチャーター中標津直行便で行く!上空から流氷帯を3つの船から間近の流氷を目撃せよ 北海道・神秘の流氷を極める3日間

 〈デジタル活用部門グランプリ〉金沢アドベンチャーズ:金沢周遊ラグジュアリーバス

 〈SDGs部門グランプリ〉穴吹トラベル:「傾斜地農耕システム」から学ぶ持続可能な農業!にし阿波の天空集落 渕名集落

 〈審査員特別賞〉グローバルユースビューロー:グローバル音楽の旅

 【海外旅行部門】

 〈企画創造部門グランプリ〉エイチ・アイ・エス:「王家の谷」と「王妃の谷」2つの谷を訪れるエジプト絶景縦断8日間

 〈デジタル活用部門グランプリ〉ベルトラ:ME MIND Y社公認「TharnType2-7Years of Love-」ロケ地巡りオンラインツアー

 〈SDGs部門グランプリ〉エイチ・アイ・エス:空飛ぶ車いすを世界に届けよう ベトナム・ホーチミン5日間

 〈審査員特別賞〉阪急交通社:2023年初日の出列車で行く!New Year!モンゴル4日間・5日間

 【兼高かおる賞】山口智子氏