「第15回 JTB交流創造賞」、7月16日(火)から作品募集開始

2019年6月19日(水) 配信

イメージ

 JTB(髙橋広行社長)は7月16日(火)から、「第15回 JTB交流創造賞」の募集を開始する。地域(観光地)の組織・団体の取り組みを対象とした「組織・団体部門」と一般旅行者を対象とした「一般体験部門」、小中学生対象の「ジュニア体験部門」の3部門から募る。締め切りは9月30日(月)。

 「JTB 交流創造賞」は地域の魅力創出や活性化などを目的に2005年に創設され、今年で15回目迎える。「組織団体部門」は、新たな知恵や特性を生かした観光交流や地域活性化の取り組みを募集。最優秀賞(1作)には、賞金100万円が送られる。「一般体験部門」 は、人や文化の交流により心に残った旅のエピソードを、「ジュニア体験部門」は旅で人や自然、文化、歴史などを通して感動した体験を募集する。

 審査は、観光振興や地域活性化への貢献度、新しい出会いのが選考基準となる。過去に組織団体部門で選考された作品は、同社が旅行商品化するなどして、地域の魅力を全国に発信している。10連休で経験した印象に残る旅のエピソードやこれから夏休みに体験する思い出を作品にしてみてはいかが。

募集概要

1.各賞の内容
JTB 交流創造賞 「組織・団体部門」
 国内外を問わず、 地域固有の魅力の創出・需要の創造、地域活性化、双方向の文化交流等 、一過性のイベントではなく「持続可能な観光」を創造したオリジナリティが生かされた取り 組み事例を募集する。
最優秀賞(1 作):賞金100万円、優秀賞(2作):賞金各20万円

JTB 交流創造賞 「一般体験部門」
 国内外を問わず、実際の旅行体験(過去 1 年 以内 )に基づき、人と地域、そして文化との新しい出会いである「交流創造」を題材とした体験記を募集する。
最優秀賞(1作):賞金20万円、優秀賞(2作):賞金各5万円

JTB 交流創造賞 「ジュニア体験部門」
 家族や友人との「旅(※1)」 で発見したことや、人との出会い、自然、文化・歴史とのふれあいなどの交流体験において感動したことについての作文を募集する。
(※1)「旅」とは宿泊 を伴って遠くに出かけるものだけではなく、 徒歩や自転車、列車、車などで出かけたこと 、あるいは自分の住むまちを訪れた人との出会いなども含む 。
<募集対象>
①小学生の部 小学校1~6年生
②中学生の部 中学校1~3 年生
最優秀賞(1作):旅行券10万円、優秀賞(2作):旅行券3 万円、入選(5作):図書カード1万円(小学生、中学生ごとに選定する)

2.応募・選考方法
(1)応募条件
JTB 交流創造賞「組織・団体部門」
日本語による作品
JTB 交流創造賞「一般体験部門」
日本語による作品/5千字以内/過去1年以内の体験/未発表のもの/1人1 点
JTB 交流創造賞「ジュニア体験部門」
日本語による作品/小学生の部200字以上1千200字以内、中学生の部 1千200字以上2千字以内(題名、学校名、学年、氏名は欄外に記載 。 字数には数えない)/ 過去1年 以内の体験/自筆による手書き200字詰めまたは400字詰め原稿用紙/絵や写真の添付も可/未発表のもの(学校内展示は可)/1人1 点

(2)応募方法
JTB 交流創造賞「組織・団体部門」
JTB 交流創造賞「一般体験部門」
JTB交流創造賞 HP:

上記URLより応募用紙をダウンロードし、所定の項目に記載のうえ、郵送またはインターネット経由で応募。
JTB 交流創造賞「ジュニア体験部門」
郵便応募にて、応募の際は原稿用紙と以下の必要 事項を記入した応募用紙を添付し、 JTB交流創造賞事務局まで送付。
・応募部門(「JTB 交流創造賞ジュニア体験部門小学生または中学生の部」と明記)
<個人応募>
題名、応募者氏名(ふりがな)、性別、学校名、学年、住所、保護者氏名、続柄 、 保護者電話番号、保護者メールアドレス
<学校応募>
題名、応募者氏名(ふりがな)、性別、学校名、学年、学校住所、応募担当者氏名、学校 電話番号、メールアドレス
<共通>
本賞を知ったきっかけ
1.JTB店頭2.JTB営業担当3.JTB交流創造賞 WEBサイト4. 朝日小学生新聞5. 朝日小中高生新聞6. 読売KODOMO新聞7.その他WEBサイト8.学校からの紹介9.知人の紹介10.その他
※応募用紙は、「 JTB 交流創造 賞 WEB サイト」からダウンロード、プリントして使用。学校からの応募の場合も1 作品ごとに1 枚記入。市販の原稿用紙でも可能。

(3)募集開始:2019年7月16 日(火)

(4)締め切り:2019年9月30日(月)当日消印有効

(5)発表
入選者には本人宛に直接連絡するとともに、JTBWEBサイト上および広報・ PR 活動において発表する。2020 年1月予定。
※応募作品は未発表、かつ応募者自身による作品とし、著作権は著作者に帰属する。ただし、 JTB交流創造賞事務局 、および株式会社JTB、JTBグループは、JTB 交流創造賞普及の目的で実施する広報・PR活動、印刷物、 WEB サイト、展示物などに応募作品や写真などを無償で使用できることとし、応募者はこれを承諾するものとする。

(6)選考委員
安島博幸 跡見学園女子大学観光コミュニティ学部教授
松平定知 京都造形芸術大学教授
森まゆみ 作家、谷根千工房主宰
政所利子 株式会社玄代表取締役
見城美枝子 青森大学副学長、エッセイスト、ジャーナリスト
伊藤嘉道 株式会社JTB常務取締役

(7)選考基準
JTB 交流創造賞「組織・団体部門」
下記基準をもとに選考委員が総合的に判断する。
・民間、市民が中心となり、発展途上であるが将来性が期待できる。
・一過性のイベントなどでなく、持続的な観光振興や地域活性化への波及や貢献が見込まれる。
・地域資源の活用など地域の独自性が活かされている。
・地域の中で、さまざまな人、組織が連携している。
・人、地域、文化の交流創造に資している。
JTB 交流創造賞「一般体験部門」
・国内外を問わず、本人が体験した地域、自然、文化、人々との交流や表現の斬新さ。
JTB 交流創造賞「ジュニア体験部門」
・人との出会い、自然、文化、歴史とのふれあいなどにおいて感動したことについての 内容および表現の伝わりやすさ。

3.応募先・問合せ先
JTB 交流創造賞事務局(株式会社 JTB ビジネスネットワーク内)
TEL:03-5396-8149(午前10:00~午後5:30 土・日・祝日除く)

FAX:03-5396-8140
Email:jtb ksouzousho☆jbn.jtb.jp(☆を@にかえて送信)

パークハイアット京都が「一休Plus+」へ加盟 予約受付開始

2019年6月19日(水) 配信

ホテル外観イメージ

 高級ホテル・旅館の予約サイト「一休.com」が2019年6月19日(水)、10月30日(水)に開業する京都府京都市の「パーク ハイアット 京都(PARK HYATT KYOTO)」の宿泊予約を開始した。同ホテルは、国内インターネット専業宿泊予約サイトでの予約を「一休.com」でのみ受け付ける「一休Plus+」に加盟している。

「パーク ハイアット 京都」概要

 「パーク ハイアット 京都」は、日本国内では「パーク ハイアット 東京」に次ぐ2番目のパーク ハイアットの開業となり、10月30日に営業を開始する。京都・東山三十六峰を背に、世界遺産の清水寺へ至る二寧坂に面したロケーションにあり、創業142年目を迎える料亭「山荘 京大和」の敷地内に立地する。

 建物は、周囲の街並みや景観に合わせた低層建築で設計されているラグジュアリーゲストハウス。創業142年目を迎える「山荘 京大和」も「パーク ハイアット 京都」の営業開始に合わせてリニューアルオープンする。

「パーク ハイアット 京都」紹介ページ(一休.com内):

バルーンで「海中旅行」21年実現へ制作中 100㍍の深海を体感

2019年6月19日(水) 配信

海中旅行のイメージ

 オーシャンスパイラル(米澤徹哉社長、東京都港区)はシーバルーンを使用した海中旅行を2021年に実現させたい考えだ。「Team OCEAN」と名付けた企業連携を結び、日本の旅行会社からはJTBとANAセールスが参画している。沖縄やタヒチなどのダイビングスポットを中心とした展開を目指す。将来は、大きいバルーンを制作して、海中ホテルや結婚式場への活用を視野に入れる。

100㍍の深海を体感

 海中旅行を提案するオーシャンスパイラルは「海を日常に」をミッションに掲げ、地上と同じように過ごせる海中バルーンの実用化に向けて実験・制作中だ。

 同社は6月10日(月)に、東京都内で「Sea BALLOON(海中バルーン)での海中旅行マーケット創出に向けた事業発表会」を開いた。

母船・海中バルーンと米澤徹哉社長

 米澤社長は同事業を始めるきっかけについて、「モノやコト消費からオリジナルティある体験・体感などの経験に重点を置くようになってきた。従来のマリンアクティビティに加えて、海中バルーンはさまざまな地点から水深100㍍まで潜水できるので、莫大なマーケットと捉えている。さらに、静かさや未知の景色から価値観を変える体験が可能」と説明した。

 当初導入地の候補地として沖縄とタヒチを挙げている。今後は日本と海外のダイビングスポットを中心に展開する予定だ。

 同社は投資家やメーカー、旅行会社などと連携し、海中バルーンの拡大をはかる。日本の旅行会社からはJTBとANAセールスが参画し、導入地への送客とマーケティングを担う。

 参画理由についてJTBの大山恵一執行役員は「地球の未開拓地は新たな目的地になると思った。新しい価値観を創出したい」と話した。

 ANAセールスの本宮重人執行役員は「深海に安全で気軽に入れる点が収益確保につながると考えた」と説明した。

バルーンに乗り込む際のイメージ

 海中バルーンは母船とチューブでつながれている。地上と同じように過ごせ、最大100㍍まで潜れる。万が一に備え、4日分の酸素と食料をバルーン内に搭載する。また、アメリカのトライトンサブマリーナ社と技術連携している。「世界各地で1万2千回以上の実験をし、1度も事故を起こしたことはない。さらに、同社の別事業では1万1500㍍の潜水も成功した」(米澤社長)と安全性に自信を示した。

 バルーンの定員は5人で、高さ1・87㍍、床部面積3・68平方㍍、球体内径2・5㍍。船の総事業費は12億円だ。

 水深100㍍は、スキューバダイビングで到達できない深さで、深海ならではの海中生物や沈没船などが見られる。

 価格は3人で約400㌦、日本円で約4万円(6月18日時点の為替による)を想定している。潜水時間は30分ほど。価格はより低価格を目指し、ダイビングよりも安い価格設定を実現したい考え。

結婚式のイメージ。今後は拡大し、定員増をはかる

 バルーンは改良を施し、拡大したうえで海中ホテルやレストラン、結婚式場への活用を検討している。 

 米澤社長は「ダイビングができない小さな子供を連れたファミリーに、体験してほしい」と語った。

1日あたりの野菜の平均摂取量350㌘相当を楽しく食べよう 新宿プリンスホテルで8月からカゴメマルシェを開催

2019年6月19日(水) 配信

「カゴメマルシェ~ベジタブルフェスティバル2019~イメージ」

 新宿プリンスホテル(東京都新宿区)とカゴメ(東京都中央区)は8月1日(木)から、同ホテルブッフェダイニングで「カゴメマルシェ ~ベジタブルフェスティバル2019~」を行う。野菜摂取量350㌘相当を目標にカゴメの管理栄養士が監修した約30種類のメニューが楽しめる。

 同イベントは、厚生労働省推進・健康日本21 が推奨する成人の1 日当たりの野菜の平均摂取量の目標値350㌘相当を楽しく食べてもらおうと昨年初めて開催された。肉や魚料理も組み合わせた「野菜相当量350㌘ 以上のバランスコース」と、より野菜をおいしく楽しく食すことにこだわった「動物性原料不使用コース」、野菜が苦手な子供も楽しめる「お子さまにも嬉しいカゴメおすすコース」の3つを提案する。

 また、同ホテルと同じ西武グループの西武トラベルが、カゴメ野菜生活ファーム&カゴメマルシェバスツアーを売り出した。同ツアーでは、「カゴメマルシェ ~ベジタブルフェスティバル2019~」でのディナーのほか、今年4月にオープンした「カゴメ野菜生活ファーム(長野県・富士見町)」の工場見学が楽しめる。

「カゴメマルシェ ~ベジタブルフェスティバル2019~」 概要

期間:8 月1 日(木)~9 月30 日(月)

場所:新宿プリンスホテル 「ブッフェダイニング プリンスマルシェ」

料金:大人5千円・ 小学生3800 円・幼児(4 才~未就学児)2800円

※料金には消費税が含まれている。会計時に別途サービス料10%が加算される。

メニュー例:

マルシェ風コブサラダ

時間

平日:午後5:00~午後9::00

土休日:午後5:00~午後9:30

※8 月10 日(土)~18 日(日)と土休日は120 分・2 部制((1)午後5:00~、(2)午後7:30~)

カゴメ野菜生活ファーム&カゴメマルシェバスツアー 概要

期日:8 月26 日(月)

行程:

午前7:10新宿出発=午前11:00ごろ、カゴメ野菜生活ファーム 到着(※カゴメ富士見工場見学<昼食付き>)=午後2:30、出発=午後6:00、新宿プリンスホテル着(食事後各自解散)

料金:大人1万3800円・子供(4~12 才)1万2800円

※料金には運送機関の運賃・食事(昼食・夕食)・税金が含まれている

予約、問合せ先:西武トラベル

TEL:03-6743-7173

※平日午前9:30~午後5:30。土休祝日は、定休日。

8月26日(月)出発 <br>カゴメ野菜生活ファーム&カゴメマルシェツアー | | ...
http://www.seibutravel.co.jp/category/cat121/kagome.html
西武トラベルでは、西武グループならではのオリジナルツアーを多数取り揃えております。国内から海外、法人・団体旅行まで、お気軽にお問合せください。

東海エリア初のドームテント型のグランピング施設 8月志摩市・伊勢賢島エリアにオープン

2019年6月19日(水) 配信

ドーム型テント内

 マリントピアリゾート(京都府京丹後市)は8月1日(木)、東海エリアに初のドームテント型のグランピング施設「伊勢志摩グランピング グランドーム伊勢賢島」(三重県志摩市)をオープンする。地元企業と連携したマリンアクティビティや食に関する体験コンテンツなどさまざまなアクティビティも用意する。

 リゾートホテルなどが立ち並ぶ伊勢賢島エリアにオープンする同施設は、白いドーム型テントが12棟並んだグランピング施設のほか、キャンプに欠かせないキャンプファイヤーやキッチンカー、本格キャンプ派の人も楽しめテントサイトなどを配置する。また、管理棟に無料シャワールームとトイレを完備しており、アウトドア初心者も安心して楽しむことができる。

 食事は、松阪牛のロースとイチボ、伊勢の国健康豚ロースなど三重県の食材をふんだんに使用したメニューを味わえるバーベキューのほか、キャンプファイヤーの火にあたりながらお酒やキャンプファイヤーで作ったおつまみが楽しめるキッチンカー「HOSHIZORA the BAR」も夜間限定で楽しめる。

伊勢志摩グランピング グランドーム伊勢賢島 概要

料金:

アクセス

車:

第二伊勢道路鳥羽南白木ICから約35分

伊勢自動車道 伊勢西ICから約30分

電車:

近鉄志摩線 賢島駅より徒歩15分

※無料送迎あり

意外性大国ペルー 魅力凝縮のブランドムービー2作同時公開

2019年6月19日(水) 配信

意外性大国ペルー

 ペルー政府観光庁は2019年6月18日(火)、日本市場で初となるブランディングプロモーション「意外性大国ペルー」を開始した。意外性あふれるペルーの魅力を伝えるため、ブランドムービー2作を同時に公開した。

 ペルーはマチュピチュやナスカの地上絵以外にも、意外性あふれる絶景や魅力が数多くあるにも関わらず、まだ日本ではあまり知られていない。また、南米は“地球の裏側”と形容されるように、漠然と3T(遠い・高い・旅慣れた人向き)のイメージが先行しがちで、旅行意欲を喚起されても、実際に旅行する人が他国と比べてまだ少ないことも事実だ。

 しかし、実際はリーズナブルな価格・期間の旅行商品もある。そうした誤解や情報不足を解消し、ターゲットであるミレニアル層に向けて実際にペルー旅行で体験できる価値を伝えるため、ブランドムービーでは臨場感あふれるリアルなペルー旅行を約3分に凝縮した。

意外と知られていない主な観光スポット

 ムービーは「一生に一度は行きたい一週間」というメッセージの通り、あえて1週間で旅程が組めるロケーションに限定してパッケージすることで、短期でもペルー旅行が体験できることを訴求する。

 旅の主人公は、フォトグラファー・インスタグラマーで国内外にSNS累計16万フォロワーを持つkohkiさん、等身大のターゲットであり、SNS累計10万フォロワーを持つモデルの阿久津ゆりえさんの2人。旅の道中ではインフルエンサーとしてInstagramで投稿をしながら、ムービーにも出演することで多面的で一体化した情報発信を行っている。ペルーと日本の意外なトリビアをテーマにしたグラフィックもブランドサイトで同時展開している。

ムービー概要

一生に一度は行きたい一週間 feat. kohki

 想像もつかない景色や体験、そして冒険の数々。意外性あふれる魅力を巡る物語を、ダイナミックなカメラワークと、トリッキーな編集技法で冒険心を煽る映像作品になっている。ペルー旅行で投稿したストーリーズも公開中。

YouTube URL

kohkiさんプロフィール

 1994年アメリカ生まれ。フォトグラファー、インスタグラマー、エクスプローラー。現在は東京を拠点に、自身の活動以外にも企業とのコラボレーションを行うなど、国内外で精力的に活動をしている。美しい構図のランドスケープやポートレート、そしてドラマチックなレタッチが持ち味。

@kohki 

一生に一度は行きたい一週間 feat. 阿久津ゆりえ:

 見たこともない景色、人々のやさしさ。意外性あふれる魅力にふれて、人生を見つめ直す物語を、ヒューマンタッチな世界観で本人のナレーションとともに、ペルー旅行の魅力をメッセージする映像作品になっている。ペルー旅行で投稿したストーリーズも公開中。

YouTube URL

阿久津ゆりえさんプロフィール

 1988年群馬県生まれ。さまざまなファッション雑誌や広告、ミュージックビデオなどに出演し活躍するGunn’s所属のモデル。明るく親しみやすい人柄と、シンプルで取り入れやすく落ちついた大人なファッションセンスが人気を集め、SNS累計10万人のフォロワーを持つ。ナチュラルで透明感のある雰囲気で、男女問わず幅広い年齢層から支持される旅好きな等身大のミレニアル世代。

@yurie__a 

ペルー共和国について

 ペルー共和国はマチュピチュの歴史保護区、ナスカとフマナ平原の地上絵をはじめとする12の世界遺産を有する、豊かな自然と長い歴史で知られる国。アンデス山脈が連なる高地や砂漠が広がる沿岸部、そしてアマゾン川流域のジャングル、ボリビアとの国境にはティティカカ湖と地域によって全く異なる風景に出会うことができる。

 また、代表的なインカ帝国などの文化と長い歴史を有している。さらには博物館や美術館などの施設、さまざまなタイプのそろうホテル、郷土料理など多くの楽しみがそろっている。日本からペルーへは、米国、カナダ、メキシコからの経由便でアクセスできる。

近畿日本ツーリスト首都圏、香港ディズニーランド・リゾートの人気ランニングイベントを先行発売

2019年6月19日(水) 配信

 近畿日本ツーリスト首都圏(田ケ原聡社長)はこのほど、11月2日(土)~3日(日)に香港ディズニーランド・リゾートで行われるランニングイベント「10Kウィークエンド2019」の日本発着パッケージツアーを、香港ディズニー公式サイトでの一般向け販売に先駆けて店頭およびインターネットで売り出した。

 同社は、香港ディズニーランド・リゾートで行われる5つのランニングイベントのうち、 今年度初めて実施されるディズニーナイトラン「ピクサー・パルズ・ナイト・ラン・パーティ」(ランニング距離3㌔)と「トイ・ストーリー10K」(同10㌔)の参加チケットを事前に入手。 日本からの往復航空券と香港ディズニーランド直営ホテル(オフィシャルホテル)宿泊、送迎、 パークチケットなどがセットになった旅行商品を企画した。

 ツアーの主なポイントは、イベント参加記念のTシャツとゼッケンがもらえるほか、完走者には記念メダルも用意されている。宿泊はディズニー直営ホテル(オフィシャルホテル)に3連泊し、最終日にはキャラクターに会える朝食込みプランとなっている。また、香港ディズニーランドも満喫できる「2デー・パーク・チケット&2イン1パークミールクーポン」付きに加え、名前入り「イヤーハット」がもらえるなど、特典も盛りだくさんだ。参加するコースは、 「ピクサー・パルズ・ナイト・ラン・パーティ」および「トイ・ストーリー10K」のいずれか、または両方に参加できるコースも設定され、心ゆくまでイベントを満喫できる。

 「10Kウィークエンド2019」は、香港ディズニーランド・リゾートのパーク内や周辺を走り、ランナーをピクサーやディズニーの仲間たちが応援し、盛り上げてくれるイベント。レースは距離や対象年齢、テーマや内容により「ピクサー・パルズ・ナイト・ラン・パーティ」「トイ・ストーリー10K」「インサイド・ヘッド5K」「モンスターズ・インク3K」「ミッキー&フレンズ・キッズレース」の5つがある。

ツアー概要

旅行期間:2019年11月1日(金)~11月4日(月)3泊4日
出発地:東京(羽田空港発着)、航空会社:キャセイパシフィック航空利用
設定コース:3コース
「ピクサー・パルズ・ナイト・ラン・パーティ」または「トイ・ストーリー10K」のいずれか、 または両方に参加するコースも設定。 ホテルは3ホテル(ディズニー直営ホテル)が選択可能。
最少催行人員:1人(1人参加の場合は1人部屋追加代金が必要)
添乗員:同行なし(現地日本語係員)
旅行代金:16万9千円~18万9千円(ディズニー・ハリウッド・ホテル宿泊の場合/2人1室利用)

女性とベビー・キッズに優しい宿へ新装  秋保温泉 蘭亭 7月限定で3大宿泊企画

2019年6月19日(水) 配信

ホテル外観

 宮城県秋保温泉の「奥州秋保温泉 蘭亭」は、開業25周年にあわせ「女性とベビー・キッズに優しい宿」へと施設をリニューアルした。これを記念して7月限定で3つの宿泊企画プランを販売する。

「女性とベビー・キッズに優しい宿」への強みを強化

リニューアルで誕生した「和洋室」

 奥州秋保温泉 蘭亭は、7月に創業25周年を迎える。これまでも女性やベビー・キッズに優しい宿として大勢の宿泊客に利用されてきたが、今回さらに快適な宿泊体験を提供する為に、施設の外観・客室をリニューアルした。

開業×リニューアル 7月限定の3つの企画を実施

企画1:宮城県最大!【7月6日・7日限定】特大ササノハを設置!

 7月6日(土)7日(日)の2日間限定で、ロビーに特大のササノハを設置する。「家内安全」「身体健全」「商売繁盛」「除災招福」「必勝祈願」など、願いを短冊に書いてみては。

企画2:客室リニューアル記念!新・和洋室をリーズナブルな値段で体験!

 要望が多かったことから今回、和室を和洋室にリニューアルした。「足腰が悪いから、ベッドのあるところが良い・・・」「旅館はすきだけどお布団で寝るのは苦手…」などの声に応え、より快適な滞在を提供する。和洋室のオープンを記念し、7月限定で通常1泊2万円の客室を2千円引きの1万8千円で利用できる1泊2食付きプランを企画。さらに、自社HPからの予約は、ドリンクチケット1枚もプレゼントする。
 ※3人以上の利用の場合、布団敷きでの対応となる。

企画3:【自社HP限定】生年月日に『7』のつく宿泊客は、1千円の館内利用券プレゼント

 奥州秋保温泉 蘭亭の開業日は7月7日。「7」にゆかりのある宿として、「7」つながりの宿泊客に還元したい!そんな思いから、蘭亭の公式HPから予約した7月の宿泊客のうち、生年月日に7のつく人に、当日館内の売店・ラウンジ・クラブ・夜食処・エステで使える1千円分の館内利用券をプレゼント!

 ※チェックイン時に生年月日が確認できるものを提出。
 ※特典は1組1枚(1千円分)の提供。複数人が適応の場合も、1枚となる。
 ※特典は1泊2食以上のプランでの予約に適応。素泊り/朝食付きは適応外。

施設情報

名称  : 奥州秋保温泉 蘭亭
所在地 : 〒982-0241 宮城県仙台市太白区秋保町湯元字木戸保7-1

「湯多利の里 伊那華」 キッズボルダリングを設置

2019年6月19日(水) 配信

キッズボルダリング。このほか、大人も楽しめる施設を用意している

 長野県・阿智村にある温泉旅館「湯多利の里 伊那華 」はこのほど、施設内にボルダリング施設「キッズボルダリング」を設置した。同館には家族連れの来館が多く、子供が楽しめるアトラクションを常に意識してきた。「キッズボルダリング」はその一環として、「旅館内でキッズボルダリングを通して、子供も楽しめる旅館づくりをしたい」という思いから設置した。

 施設には未就学用からキッズ3級まで色分けし、突起物(ホールド)を設置。同館は「少しでも、多くのお子様にご利用いただければと考えています。当館でボルダリングを知った子供が将来、五輪を目指す選手になればうれしいです」とコメントした。

 このほか、夏休みには本格的なお化け屋敷が体験できたり、「懐かしの昭和コーナー」では昔の遊びスマートボール、射的で遊べる。同館は大人にはゆったりと、時には童心にかえって楽しみ、子供はスポーツなどでアクティブに楽しめる場の提供に力を入ている。

ボルダリングついて

 ボルダリングは壁についたホールドを利用して、壁を登った回数を競う競技だ。2020年東京五輪ではスポーツクライミングが正式競技になり、「リード」、「ボルダリング」、「スピード」の3種目の複合種目として行う。

 日本はボルダリングのワールドカップでも多数の入賞者を出し、強豪国と知られ、東京五輪でもメダル獲得が有力とされる。

利用料金など

・料金と時間:10分300円 午後3時~7時
・宿泊者限定、4~12歳(小学生まで)
・動きやすい恰好と運動靴で行う。専用シューズは不要。貸し出しなし。

今年の夏休みは国内旅行へ 「友人」よりも「一人」が人気 トリップアドバイザー

2019年6月19日(水) 配信

国内旅行が人気

 「TripAdvisor(R)」(トリップアドバイザー)がこのほど行った、同サイトを利用する日本人旅行者を対象にした調査*1によると、8割以上が今年の夏休みに旅行すると答え、このうち7割以上が国内旅行を検討していることが分かった。

 今年の夏人気のトップ3の国内旅行先は、1位が「北海道(22%)」で、2位が「長野県(17%)」、3位が「沖縄県(15%)」となった。一方、同社データを基に算出した、国内人気旅行先の7月、8月の平均宿泊費を比べた結果、滞在先によっては41%も価格変動することが分かった。

 同行者は4割が「恋人または夫婦」で、約3割が「家族(子連れを含む)」だった。「友人」は1割に留まった一方、「1人」は2割を超え、個人旅行が好まれる結果となった。旅のテーマについては、42%の旅行者が「都市観光」、29%が「海・ビーチ」、 22%が「リゾート」だった。

 旅行期間は、「1週間以内(38%)」に続いて「2泊(24%)」が多く、「日帰り」は3%だけだった。予算は水準が高かった。海外旅行も含めると、「30万円以上」が21%と最も多く、全体平均は約16万円となった。

【2019年 夏休みの人気国内旅行先トップ10と平均宿泊費の比較】

北海道が1位に

 今回の調査でトップの旅行先に選ばれた北海道・富良野市では、7月の平均宿泊費は夏季(6~8月)平均より14%高く、8月には平均水準まで下がった。一方、東京都千代田区では、7月に比べ8月の平均宿泊費が14%減少している。

 同社は「滞在先や滞在時期をうまく選ぶことで、宿泊費を賢く抑えることができるようです。これから夏休みの旅行を計画する際には、人気の旅行先や平均宿泊費に加え、宿泊施設の口コミで評価もチェックしてみてはいかがでしょうか」とコメントした。

*1アンケート調査概要について

サンプル数: 1311 人

調査対象: 16 歳以上の男女(トリップアドバイザー利用者)

調査期間: 2019 年 5 月

*2【費用算出方法】

1.宿泊平均価格は、夏休み期間(2019 年 6 月 1 日~8 月 31 日)に、トリップアドバイザーおよび提携サービス上で予約できる全宿泊施設で、バブルチャートの評価 4 以上を得ている施設が提供する料金をもとに 1 泊あたりの平均値を算出

2.価格は米ドルから日本円に1米ドル107円として換算し、1 円単位を四捨五入して表示