旅行新聞 – 株式会社旅行新聞新社

エアトリの子会社、グローバルモバイルを子会社化に

2020年4月2日（木）配信

　エアトリ子会社のインバウンドプラットフォーム（王伸社長、東京都港区）は4月1日（水）、グローバルモバイル（GM社）を子会社化することを臨時取締役会で決議した。GM社は株式の譲渡によって、エアトリの連結子会社となる予定。

　インバウンドプラットフォームは、訪日外国人向けWi-Fi端末のレンタル事業を手掛けている。海外旅行と国内利用向けWi-Fi端末のレンタル事業を手掛けるGM社をグループ化することで、さらなる収益基盤の強化に期待している。

　一方のGM社は、官庁や企業、個人など多数の顧客基盤を有している。インバウンドプラットフォーム社と商圏の重複はないため、ノウハウの共有化や仕入コストの削減などができ、高いシナジーを見込んでいる。

　今回の株式取得でインバウンドプラットフォーム社は、主要事業の1つである海外でのキャンピングカーレンタル事業でWi-Fi端末のレンタル事業も可能となる。同社の両替サービスも提供可能となり、クロスセルによる売上の増加も狙う。

4月17日、弘前藩初代藩主津軽為信の居城「堀越城」を全面公開

2020年4月2日（木）配信

　青森県弘前市は4月17日（金）、弘前藩初代藩主津軽為信の居城「堀越城」を全面公開する。同城は、2012年度から整備事業が進められ、19年度に整備工事が終了した。

　堀越城内には、本丸御殿広間の礎石建物跡の規模を表示するほか、土塁、堀跡、木橋などを復元した。

　また、史跡の隣地には、かつて弘前市浜の町に所在した津軽を代表する豪農・石戸谷家の母屋で、市指定有形文化財となっている「旧石戸谷家住宅」を移築復元。堀越城跡のガイダンス機能を兼ね備えた施設として公開する。

□堀越城とは

　1594年（文禄3）年から1611　（慶長16）年までの17年間、弘前藩初代藩主津軽為信が居城とした城。城自体は、南北朝時代に曽我貞光によって築かれたとされる。1985（昭和60）年に国の史跡に指定された。

「桃沢野外活動センター」、5月リニューアルオープン　バーベキュー場を新設

2020年4月2日（木）配信

　加和太建設（河田亮一代表取締役、静岡県三島市）は5月1日（金）、指定管理者として運営する「桃沢野外活動センター」（静岡県・長泉町）をリニューアルオープンする。コテージやテント、バーベキュー場など19棟の新設と宿泊棟の大規模改修を行った。

　今回行った改修には画家、文筆家としても活動している建築家・光嶋裕介氏が設計を担当した。道具のレンタルや食材の販売、貸切風呂、24時間営業のコインシャワーなどの各種サービスも充実。これまでは小学生の自然学校など、団体の利用が中心だったが、個人やファミリーから企業・団体の研修まで幅広く利用できる施設となった。

　アウトドア施設では、ボルダリングなどの人気アクティビティだけでなく、陶芸や木工、ピザ作り体験、焚き火体験を通じた火育（ひいく）など、100種類以上の体験を用意。「親が子どもにさせたい体験」を盛り込んだ親子向けのイベントや、50以上の体験が一度に楽しめる大規模イベントも開催する。

国際交流に関する機会を創出し、国際相互理解を促進　かごしま国際交流センターの供用開始　

2020年4月2日（木）配信

　鹿児島県鹿児島市は4月1日（水）、かごしま国際交流センターの供用を開始した。

　国際交流に関する機会を創出し、国際相互理解を促進することにより、市の国際交流を推進するための拠点施設。京セラ名誉会長の稲盛和夫氏からの寄附金を活用し、県などと連携して整備した。

　同センターは、鹿児島市と県がそれぞれ管理する部分を持つ合築施設で、交流機能と居住機能を備えている。

　鹿児島市が管理する交流施設は、200人収容の多目的ホールや調理室、和室などを備え、講演会や外国料理教室、茶道体験、日本語支援教室など、多文化共生の推進に向けたさまざまな事業を行う。また、諸室は一般への貸出も行う。

　一方、鹿児島県は外国人留学生や研究者のための居住施設を管理する。単身者用居室60室のほか、家族用居室などを用意した。

□かごしま国際交流センター概要

開館時間：午前9：00～午後9：00(日曜・祝日は午後5：00まで)

休館日：月曜日(祝日の場合は翌平日)、年末年始

所在地：鹿児島市加治屋町19-18

アクセス： JR九州鹿児島中央駅下車、東口から徒歩13分
　　　　　バス「甲東中学校前」下車徒歩1分
　　　　　鹿児島市電1系統「甲東中前」下車徒歩1分
　　　　　自家用車九州自動車道鹿児島北ICから約20分

「Gメッセ群馬」4月開業　高崎駅東口に北関東最大級の会議場　

2020年4月2日（木）配信

　群馬県は今年4月、11万平方㍍という広大な敷地内に、北関東最大級のコンベンションセンター「Gメッセ群馬」を開業する。3万平方㍍の屋内外展示スペースに、1千人収容のメインホールをはじめとする大小17の会議室を備えた。

　Gメッセ群馬は東京駅から約60分。上越・北陸の2本の新幹線が乗り入れる北関東の交通の要衝・JR高崎駅から徒歩15分とアクセスも抜群。展示施設と会議施設が一体となり、大規模学会や展示会・国際会議のほか、1万人のライブ・コンサートも開催可能という。これまで県内で開けなかった大規模なイベントも可能となり、さまざまな使い方が考えられる。2千台収容の駐車場も完備し、来場者・主催者の利便性も確保している。

　イベントの企画コンサルティングから、運営サポート、会場設営、ケータリング、機材手配まで、指定管理者（Gメッセ運営共同事業体）がワンストップで対応する。

　Gメッセ群馬の施設概要は、所在地＝群馬県高崎市岩押町12―24▼アクセス＝JR高崎駅から徒歩約15分、関越自動車道・高崎玉村スマートインターチェンジから約15分▼展示ホール＝1万平方㍍（3分割可）、【収容人数】立席＝約1万人（全面）、2500人（1／3利用）、スクール＝約2350人（1／3利用）、シアター＝約1万人（全面）、2500人（1／3利用）▼屋外展示場＝2万平方㍍超（舗装部分＝約1万3千平方㍍、未舗装部分＝約9千平方㍍）▼会議施設＝メインホール1330平方㍍（3分割可）、大会議室650平方㍍（2分割可）、中会議室（全4室）300平方㍍（2分割可）、小会議室（全4室）75平方㍍（3階）、85平方㍍（4階）。

観光6団体、国挙げての支援求め　観光庁長官に要望書提出

2020年4月1日（水）配信

　日本観光振興協会（山西健一郎会長）など観光6団体は3月27日（金）、新型コロナウイルス感染症拡大に伴う観光関連の要望書を、観光庁の田端浩長官に提出した。感染拡大で観光需要の低迷などを招いた現状を踏まえ、観光関連団体で意見交換を行い、国を挙げての支援を求め要望書をまとめた。

　要望事項は、（1）幅広い緊急支援対策の必要性（2）感染防止と観光が両立する地域内需要の創出（3）国内の収束後、国内観光のＶ字回復を狙った大胆な対策（4）中長期的な観光事業者の経営基盤を強化する政策――の4本柱。

　具体的には、雇用調整助成金の助成率の引き上げや地域振興券の発行をはじめ、収束後の国内観光の回復を狙った対策として、復興割や旅行減税など盛り込んだ。

　要望書には、日本観光振興協会の山西健一郎会長、日本旅行業協会の田川博己会長、全国旅行業協会の近藤幸二副会長、日本旅館協会の北原茂樹会長、全日本シティホテル連盟の清水嗣能会長、国際観光施設協会の鈴木裕会長が名を連ねた。

HIS、事実婚者などへ法律婚同様の制度適用　活力持たせ満足度向上につなげる

2020年4月1日（水）配信

　エイチ・アイ・エス（HIS）は4月1日（水）から、ダイバーシティ＆インクルージョン（D＆I）推進の取り組みとして、事実婚・同性パートナーに法律婚と同様の福利厚生制度の適用を始めた。社員が活力を持って仕事ができる職場環境を整えることで、旅行業を通じて地域・社会に貢献し、利用客の満足度を向上させたい考え。

　一部の自治体では「性的少数者の人権を尊重する社会」の形成を推進することを目的に「パートナーシップ制度」を施行している。

　HISでは人事制度の「結婚」と「配偶者」の定義を見直した。正社員と契約社員に対して、結婚事由で取得する結婚休暇やパートナーの育児休、忌引休、介護に関わる休みなどの休暇制度のほか、結婚祝金などの慶弔見舞金など福利厚生制度を法律婚と同様に利用できるようにした。

　19年5月には、D＆I推進室を設置。さまざまな多様性を尊重し、多様な人材が活躍し成長できる職場環境と働き方改革を推進している。

JNTO、ビジット・ジャパン重点市場に中東地域とメキシコを追加　さらなる訪日市場拡大を目指す

2020年4月1日（水）配信

　日本政府観光局（JNTO）は4月1日（水）、訪日外国人旅行者の増加を目的とした訪日プロモーション事業「ビジット・ジャパン事業（VJ）」の重点市場に、今年度から中東地域とメキシコを新たに追加すると発表した。準重点市場には、北欧地域とブラジルを加える。

　今回追加した市場・地域は、2019年度の訪日旅行者数が過去最高を記録。これらの地域へのプロモーションを強化することで、さらなる訪日旅行者数の増加と消費額拡大を目指す。

　今後の主な事業は、アラブ首長国連邦（UAE）のドバイで開催予定の観光見本市（6～7月）や、メキシコのリビエラマヤで行われる富裕旅行商談会（9月）への出展を予定し、市場別に訪日プロモーション事業などの実施を強化していく。

□VJ重点21市場および1地域

中国、韓国、台湾、香港、タイ、シンガポール、マレーシア、インドネシア、フィリピン、ベトナム、インド、豪州、米国、カナダ、英国、フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、ロシア、メキシコ、中東地域（UAE、サウジアラビアを中心としたGCC加盟6ヶ国、トルコ、イスラエル）

□VJ準重点4市場および1地域

オランダ、スイス、ニュージーランド、ブラジル、北欧地域

日本旅行、19 年度宿泊アンケート結果発表　「風のテラス KUKUNA」が4 部門で1位獲得

2020年4月1日（水）配信

　日本旅⾏（堀坂明弘社長）は3月31日（火）、同社協定旅館ホテル連盟に加盟する宿泊施設から評価の高かった優秀施設を部門ごとに発表した。旅館では「風のテラス　KUKUNA」（山梨県・富士河口湖町）が4部門で1位を獲得した。2018年10月～19年9月までに宿泊者を対象に行った「宿泊アンケート」から選んだ。

　「風のテラス　KUKUNA」が1位として表彰された部門は入浴設備部門と客室部門、女性部門、「規模（部屋数）別」の61~120 室部門。このほか3部門の1位は、食事部門がホテル万惣（北海道函館市）、スタッフ部門は「琴平グランドホテル　桜の抄」（香川県・琴平町）、60歳以上を対象に集計したシニア部門が「大谷山荘」（山口県長門市）となった。

　「ホテル」ではハウステンボス（⻑崎県佐世保市）の「ホテルヨーロッパ」が女性部門で1位を獲得。スタッフ部門、シニア部門、「規模（部屋数）別」の121 室以上部門でもベスト3 にランクインした。他部門の1位は、食事部門では「金沢白鳥路　ホテル山楽」（石川県金沢市）、スタッフ部門で京都ホテルオークラ（京都府京都市）、客室部門ではいむるびし（沖縄県・小浜島）、シニア部門でタワーホテル日航札幌（北海道札幌市）が受賞した。

　第1位の各宿泊施設は2 月20 日(木)に、日本旅行協定旅館ホテル連盟通常総会で表彰された。今後は、同社のウェブサイト「お客様が選んだ!　お宿ランキング」でアンケート結果を基に、自信を持って推薦する宿として紹介する。

□表彰施設の一覧

【順位・地区名・施設名・アンケート点数（100 点満点、数値は評価の平均点）】

旅館
入浴設備部門
1 位河口湖（山梨県）「風のテラス KUKUNA（くくな）」 94.6 点同率1 位
1 位十勝川（北海道）「十勝川温泉第一ホテル」 94.6 点同率1 位
3 位草津（群馬県）「湯宿季の庭」 93.8 点

食事部門
1 位湯の川（北海道）「ホテル万惣」 97.5 点
2 位熱海（静岡県）「古屋旅館」 96.1 点
3 位伊東（静岡県）「伊東遊季亭」 93.8 点

スタッフ部門
1 位こんぴら温泉郷（香川県）「琴平グランドホテル桜の抄」 95.4 点
2 位湯布院（大分県）「ゆふいんホテル秀峰館」 94.8 点
3 位白樺湖（⻑野県）「白樺リゾート池の平ホテル」 93.6 点

客室部門
1 位河口湖（山梨県）「風のテラス KUKUNA（くくな）」 92.7 点
2 位熱海（静岡県）「古屋旅館」 92.4 点同率2 位
2 位熱海（静岡県）「熱海後楽園ホテル」 92.4 点同率2 位

シニア部門 ※60 才以上の宿泊客のアンケートを元に集計
1 位⻑門湯本（山口県）「大谷山荘」 94.3 点
2 位河口湖（山梨県）「風のテラス KUKUNA（くくな）」 93.8 点
3 位和倉（石川県）「加賀屋」 91.8 点

女性部門
1 位河口湖（山梨県）「風のテラス KUKUNA（くくな）」 96.6 点
2 位出雲大社（島根県）「いにしえの宿大社の湯佳雲」 94.7 点
3 位城崎（兵庫県）「⻄村屋ホテル招月庭」 93.7 点

ホテル
食事部門（朝食評価）
1 位金沢（石川県）「金沢白鳥路ホテル山楽」 93.7 点
2 位函館（北海道）「ラビスタ函館ベイ」 93.6 点
3 位金沢（石川県）「ホテル日航金沢」 92.6 点

スタッフ部門
1 位京都（京都府）「京都ホテルオークラ」 93.7 点
2 位ハウステンボス（⻑崎県）「ホテルヨーロッパ」 93.4 点
3 位小浜島（沖縄県）「はいむるぶし」 91.6 点同率3 位
3 位札幌（北海道）「ＪＲタワーホテル日航札幌」 91.6 点同率3 位
3 位恩納村（沖縄県）「ホテルモントレ沖縄スパ＆リゾート」 91.6 点同率3 位

客室部門
1 位小浜島（沖縄県）「はいむるぶし」 95.8 点
2 位恩納村（沖縄県）「カフーリゾートフチャクコンド・ホテル」 95.5 点
3 位宮崎（宮崎県）「シェラトン・グランデ・オーシャンリゾート」 94.0 点

シニア部門 ※60 才以上のお客様のアンケートを元に集計
1 位札幌（北海道）「ＪＲタワーホテル日航札幌」 90.8 点
2 位京都（京都府）「ホテルグランヴィア京都」 90.0 点
3 位ハウステンボス（⻑崎県）「ホテルヨーロッパ」 89.5 点

女性部門
1 位ハウステンボス（⻑崎県）「ホテルヨーロッパ」 94.4 点
2 位恩納村（沖縄県）「カフーリゾートフチャクコンド・ホテル」 93.5 点
3 位札幌（北海道）「ＪＲタワーホテル日航札幌」 93.3 点

規模（部屋数）別
30 室以下部門
1 位金沢（石川県）「料理旅館金沢茶屋」 93.5 点
2 位湯布院（大分県）「ゆふいん月燈庵」 93.3 点
3 位熱海（静岡県）「古屋旅館」 92.9 点

31～60 室部門
1 位出雲大社（島根県）「いにしえの宿大社の湯佳雲」 93.8 点
2 位有馬（兵庫県）「欽山」 90.9 点
3 位萩（山口県）「萩城三の丸北門屋敷」 90.8 点

61～120 室部門
1 位河口湖（山梨県）「風のテラス KUKUNA（くくな）」 95.0 点
2 位湯の川（北海道）「ホテル万惣」 93.1 点
3 位玉造（島根県）「佳翠苑皆美」 91.9 点

121 室以上部門
1 位⻑門湯本（山口県）「大谷山荘」 94.6 点
2 位小浜島（沖縄県）「はいむるぶし」 94.4 点
3 位ハウステンボス（⻑崎県）「ホテルヨーロッパ」 93.6 点