【第51回旅館100選】栃木県・川治温泉 「祝い宿 寿庵」
2026年9月8日（火） 配信
鬼怒川と男鹿川が合流する峡谷に静かにたたずむ川治温泉の隠れ宿「祝い宿 寿庵」は、源泉100％の天然温泉とその名の通り「祝い」に特化したおもてなしが自慢。古都の風情あふれるエントランスは、京都・松栄堂の「芳輪 堀川」の香りに包まれている。
客室は、和風旅館の趣とモダンが融合した落ち着きあるたたずまい。広縁や客室露天風呂からは、庭園や日光の美しい山々が望める。
竹林に囲まれた露天風呂は、日本温泉協会から泉質、湯量とも5つ星に認定された自慢の湯。日没後は竹林がライトアップされ、幻想的な美しさが楽しめる。「湯上りラウンジ」では、ドリンクやお菓子などが用意されている。
食事は、土鍋で炊いた栃木県産コシヒカリや栃木ならではの地元の食材、四季折々の旬の素材をふんだんに使った料理人こだわりの会席料理。大切な人と特別な日を満喫したい。
□炭火オープンキッチンの新ダイニング誕生
2026年5月、食事処を「炭火」をテーマにしたオープンダイニングキッチンへと全面リニューアル。料理人の手仕事や炭火の香り、焼き上がるまでの音まで楽しめるライブ感ある空間を演出。野菜や山菜、こだわりの和牛、岩魚など、地域の食材を炭火で焼き上げ、出来立てを提供している。
交通：《車》東京方面より東北自動車道 宇都宮ICから日光宇都宮有料道路へ、今市ICより国道121号を経由し30分、Ｐ20台（無料） 《電車》東京方面：東武鉄道 浅草駅より野岩鉄道を経由し川治湯元駅下車、徒歩10分
チェックin15:00 out10:00
食事：《夕・朝食》ダイニング部屋
部屋：全18室
風呂：男女別露天風呂各2、内風呂各1
泉質：弱アルカリ性単純泉
料金：1万8,000円～4万円
住所：〒321-2611 栃木県日光市川治温泉川治52
☎ 0288（78）1101 FAX 0288（78）1104
https://nikko-jyuan.com/
Wi-Fi：使用可 外国語対応：英・台
※この記事は、旅行新聞新社主催「第51回プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」に選出された施設で、書籍「2027年度版 プロが選んだ日本のホテル・旅館100選＆日本の小宿（BEST100 HOTELS＆RYOKANS IN JAPAN）」（自由国民社）に収録されている内容を紹介しています。
