村民による村民のための村民の地域商社を設立 白川村の課題解決目指す

2019年8月13日(火) 配信

白川郷(イメージ)

 村民による村民のための村民の地域商社を――。岐阜県・白川村に8月8日(木)、地域商社「合掌ホールディングス」が設立された。宿泊予約のシステム化や、ガイドサービス、回遊地図の制作などの業務を行う。地域資源を最大限に活用した観光客の長期滞在を促し、地域の雇用を生み出しお金を地域に還元する仕組みをつくること。多くの村民に対し参加を促し、地域課題を自分たちで解決することを目指す。

 同ホールディングスは、「観光地化されすぎていて、白川郷の価値が失われている気がする」などの観光客の声と、「観光客が多く、生活が落ち着かない」などの地域側の声を受けて設立された。使命には、「継承と躍進:Succession & Breakthrough〜先人たちが大切にしてきたものを継承しつつ、時代の変化に柔軟に対応して躍進する〜」を掲げる。 

合掌ホールディングスが目指すイメージ

 代表取締役社長には、村内で合掌造り民宿・源作を営む鈴口悦子氏が就任した。「合掌造りの本質的価値がお客様に伝わっていない。数より質を重視する時ではないかと思う。合掌造りの価値を高めてくれる心強い仲間が集まってきたので動いていく覚悟をした」と決意を語った。

 CMOには、4年前から白川村に携わっているNOFATEの藤田雄也代表を起用。運営アドバイザーとして、飛騨市・高山市で11棟の町家一棟貸し切り宿とさまざまなインバウンド向け体験を手掛けるHIDA IIYO代表の松場慎吾氏が加わった。

セブ・パシフッィク航空 成田-クラーク(フィリピン)線の運航を開始

2019年8月13日(火) 配信 

新規就航に伴うテープカットのようす

 セブ・パシフィック航空は8月9日(金)に、成田国際空港とクラーク国際空港(フィリピン)を結ぶ新規路線の運航を開始した。両空港を結ぶ直行便は初めて。月・水・金・日曜日の週4便の運航で、所要時間は約4時間30分の予定だ。観光やビジネスで、クラークがあるルソン島の北部と中部に訪れる人の増加をはかる。

 同便は成田国際空港を午後1時15分に出発。クラーク国際空港には日本時間午後6時の現地時間午後5時に到着。同社によると「運航初日はほぼ満席だった」という。

 日本からフィリピンには年間50万人以上の人が訪れている。とくに、クラークにはアウトドアやアクティビティ観光を楽しめるほか、世界屈指のゴルフコースがある。また、同国で新たな経済成長の牽引役として期待される「ニュー・クラーク・シティ」への玄関口となっている。かつて、アメリカ軍の基地があったことから、現在でも日本企業をはじめとした多くの外国企業が進出している。

 キャンディス・イヨグマーケティング・販売担当副社長は「2012年からの5年間で日本市場は年率で14%成長している。今後も日本を重要な市場と捉え、投資していく」とコメントした。

 同便の運航開始によって、同社が成田国際空港とフィリピンを結ぶ路線は、マニラとセブに続き3路線目となった。このほか、成田国際空港と関西国際空港、中部国際空港、福岡空港からマニラにあるニノイ・アキノ国際空港への直行便も運航している。

 

リーガロイヤル、21~23階客室を改修 小倉の街灯りをデザインに取り込む

2019年8月12日(月) 配信

スーペリアフロア21-23階 客室イメージ

 

 リーガロイヤルホテル小倉(福岡県北九州市)はこのほど、21~23階(スーペリアフロア)の客室の改修を終え供用を始めた。併せて、8月9日(金)、2階のビュッフェレストランをリニューアルオープンした。

 客室は、1室2人利用以上の宿泊客をターゲットとし、全室30平方㍍以上の広さを生かした3~4人利用にも柔軟に対応できる機能性に優れた寛ぎの空間を提供する。デザインには、北九州市小倉の煌びやかな「街灯り」をデザインに取込んだ。

 2階ビュッフェレストランは、述べ床面積を約80平方㍍増やし、新名称「RITOAS-リートス-」として完全リニューアルした。店名は、フランス語の“笑う・rire”と“乾杯・ toast”を組み合わせた造語。

 朝食は“九州ビジット”をテーマに、福岡県の食材をメインに据えた九州の食を味わえるメニューを取り揃える。またランチタイムは、女性をターゲットに野菜をふんだんに取り入れた彩り鮮やかなメニューを用意。ディナータイムには、同ホテルならではの調理法と素材の組合せを愉しめるメニューを提供する。

リートス ディナービュッフェイメージ

紅葉で話題のスポットを巡る はとバス9~12月の日帰りコース売り出す

2019年8月12日(月) 配信

宝徳寺 床もみじ(イメージ)

 はとバスはこのほど、2019年9月~12月の日帰りバスツアー151コース(夏からの継続分含む)売り出した。

 今年は紅葉観賞を含むツアーを充実し、パンフレットでは約60カ所の紅葉スポットを掲載。ロープウェイやSLやクルーズなどの乗り物から景色を楽しめコースなど、全44コースを取り揃えた。関東では珍しい「床もみじ」が見られる宝徳寺(群馬県桐生市)や、箱根美術館の「苔庭」(神奈川県・箱根町)など、美しい写真が撮影できると話題を集めているスポットも同社ツアーに初めて取り入れた。

 このほか新コースでは、普段は立ち入り禁止の区間を約2時間(約5㌔)かけて歩いて渡る「峠越え廃線ウォーク」や、3分間の空の旅を楽しむ「ヘリコプター体験フライト」などの体験型コースも造成した。

日帰りバスツアー(一例)

息をのむ美しさ宝徳寺「床もみじ」特別公開と富弘美術館・あしかがフラワーパーク

出発日:11月9日~23日の毎日

旅行代金:大人9480円~9980円(税込)。子供料金は1千円引き

行程:

上野駅浅草口(午前9:00発)=東北道=草木ドライブイン(昼食)・・・富弘美術館(入館・草木湖の散策も)=宝徳寺床もみじ(本堂の床にもみじが美しく映り込む)=あしかがフラワーパーク(イルミネーション鑑賞)=上野駅(午後7:00着予定)

まるで映画のような冒険の旅軽井沢から横川へ峠越え廃線ウォーク!鉄道遺産信越本線新線を歩く

出発日:11月4・10・16日

旅行代金:大人1万3800円~1万4300円(税込)子供料金は500円引き

行程:

新宿駅西口(午前7:30発)=関越道=信越本線新線旧軽井沢駅跡・・・廃線ウォーク(案内人付で立入禁止区間を歩く。約5㌔、約2時間)・・・旧熊ノ平駅(おぎのやの釜めし弁当の昼食)=碓氷峠・めがね橋(案内人付見学)=峠の湯(入浴)=新宿駅(午後6:30着予定)

宿泊バスツアー 東海3県関連ツアーを充実

 はとバスの2019年秋の宿泊バスツアーは、夏からの継続商品を含め79コースを売り出した。今年は東海3県(岐阜・愛知・三重)関連ツアーを充実。白川郷や飛騨高山(岐阜)、香嵐渓(愛知)、伊勢神宮(三重)へ行く24コースを目玉に据えた。

白川郷(イメージ)

宿泊バスツアー(一例)

秋色の上高地・高山・白川郷ぐるり旅2日間(岐阜県)

出発日:9月6日~11月9日の設定日

宿泊地:飛騨高山温泉ひだホテルプラザ

旅行代金:大人1万9800円~3万9800円。子供料金は3千円引き

※2人1部屋利用は適用されない

行程:

1日目

新宿駅西口(午前7:00発)=中央道=上高地(散策、約2時間)=高山市内(午後4:00頃着)

2日目

高山市内(午前9:30頃発)=世界遺産白川郷(日本の原風景を散策)=新宿駅(午後8:00着予定)

東海一の紅葉香嵐渓と城下町郡上八幡&話題のスポット「モネの池」2日間(愛知県)

出発日:11月2日~30日の設定日

宿泊地:郡上温泉ホテル郡上八幡

旅行代金:大人2万8800円~3万8800円。子供料金は3千円引き

※2人1部屋利用は適用されない

行程:

1日目

新宿駅西口(午前7:30発)=中央道=恵那峡山菜園(昼食:松茸・飛騨牛すき焼き膳)=名もなき池(通称「モネの池」)=郡上八幡(自由散策)=郡上温泉(午後5:00頃着。生のお囃子による“郡上おどり”をホテル内で体験できる。さらに、踊りの上手な人には、ホテル特製“おどり免状”を進呈)

2日目

郡上温泉(午前8:30頃発)=香嵐渓(東海一の紅葉名所)=八丁味噌の郷カクキュー(見学・試飲・ショッピング)=新宿駅(午後8:00着予定)

令和元年初参り伊勢神宮両参りと日本最大級イルミネーションなばなの里2日間(三重県)

出発日:2019年10月31日~11月28日の設定日

宿泊地:都シティ津または都ホテル四日市

旅行代金:大人・子供、2万8800円~3万6800円

行程:

1日目

新宿駅西口(午前9:30発)=東名道・新東名道=豊川稲荷(商売繁盛祈願)=なばなの里(入園:日本最大級のイルミネーション)=四日市内または津市内(午後8:30頃着)

2日目

四日市内または津市内(午前8:30頃発)=伊勢神宮・外宮(自由参拝)=伊勢神宮・内宮(自由参拝)・おはらい町・おかげ横丁=新宿駅(午後8:30着予定)

 

「街のデッサン(220)」イコンから得た啓示とは スティーブ・ジョブズを捉えた図像

2019年8月11日(日) 配信

リラの僧院、迫真の天井画

 ブルガリア、ルーマニアを旅して、両国に共通して感動を覚えるのは「イコン」という図像芸術の圧倒的な存在についてである。原始キリスト教は、大きな流れとして3つに分団した。1つは、ローマのバチカンを本山とするカソリック、そのカソリックから16世紀にルターによる宗教改革によって生み出されたプロテスタント、そして東ローマ帝国を元々土台にしていたビザンチン帝国をフィールドにしたオーソドックスである。

 このオーソドックスは東方正教と呼ばれ、原始キリスト教の伝統を最も色濃く伝承しているという。イコンの存在は、バチカンのような総本山を待たない1国1教会主義のビザンチンをつなぐ共通のアレゴリー(寓意)となる。イコンとは、平明にいえばハリストス(キリスト)を描いて信仰の証とする「聖像画」のことであるが、無論それらの展開の意味するコンテキストには、計り知れない思念や物語を内蔵する。

 私たちはソフィアに降り立ち、近郊のボヤナ教会、リラの僧院に始まりブルガリアの国内で10カ所、ルーマニアに入ってピエルタン要塞教会やスナゴフ修道院など7カ所の正教会建築を見て回った。それらの大小の建築の内壁はもとより、外壁にもびっしりとハリストスやイエスを抱えるマリア像が起点となって、生誕から布教、使徒や教会建設を支えた市井の信者の聖画が、さらには天国と地獄の世界、来るべき社会の有様までに迫る図絵が描かれていた。その膨大な未来へのドキュメントは、彫像やステンドグラスでは迫ることのできない宇宙の存在を示していた。私には、イコンの世界とは明日への生命の叙述のように思えた。この2国のビザンチン芸術のパースペクティブを見終えた時、私の頭のどこかに、現代社会のイコンならぬ「アイコン」の世界のことが、浮かんでいた。

 パソコンを始めとした現代社会を動かしている情報技術の基底にあるものが、実はアイコンすなわちイコンではないか、ということである。このアイコンをコンピュータの画面に初めて登用させたのはアップルを創ったスティーブ・ジョブズであった。1979年、その2年前にアップルを立ち上げたジョブズがゼロックスのバロ・アルト研究所が開発したGUI(グラフィカル・ユーザー・インターフェース)を一瞥して、その可能性を直感したのだ。ビザンチンの芸術の本質を、大学時代にカリグラフィー(書法)に血道をあげたジョブズだからこそ、見抜いたのであろう。イコン思想は今また世界を席巻している。

コラムニスト紹介

望月 照彦 氏

エッセイスト 望月 照彦 氏

若き時代、童話創作とコピーライターで糊口を凌ぎ、ベンチャー企業を複数起業した。その数奇な経験を評価され、先達・中村秀一郎先生に多摩大学教授に推薦される。現在、鎌倉極楽寺に、人類の未来を俯瞰する『構想博物館』を創設し運営する。人間と社会を見据える旅を重ね『旅と構想』など複数著す。

ご当地タクシーが宮崎へ 市内巡り市長を表敬訪問

2019年8月10日(土) 配信

うどん、チキン南蛮、カステラのタクシーが勢ぞろい

 日本各地の観光タクシー会社が参加して、昨年4月に発足した「日本ご当地タクシー協会」(楠木泰二朗理事長、加盟13社)は7月11、12日、宮崎県宮崎市で定例会議を開いた。

 これに合わせて、香川県の「うどんタクシー」(琴平バス)や長崎県の「カステラタクシー&長崎スウィーツマニアタクシー」(観光タクシー)、地元宮崎の「チキン南蛮タクシー」(宮交タクシー)の3台が市内を巡り、市民にアピールした。

チキン南蛮タクシーの行燈

 ご当地タクシーは、各社で行う認定制度で認められた専任ドライバーが、うどんやラーメン、スイーツ、寿司など地域自慢の名物店を“うんちく”ガイド付きで案内するもので、現在、北海道の函館から九州・宮崎まで加盟13社のうち、10社が運行している。

 タクシーの屋根には、うどんやチキン南蛮以外にアップルパイ(青森)、燕背脂ラーメン(新潟)、金澤寿司(石川)、秋山郷温泉(長野)などご当地名物を模した行燈が載り、車体の正面、側面にタイトルロゴのステッカーが飾る。

 うどんタクシーでは、うどん麺のストライプに、ネギを散らしたネクタイ姿のドライバーが、お薦めの店を観光も加えて2―3店案内する。指定時間に客を迎え、グループ貸切だと出発地から目的地まで乗り換えなしの便利さが好評という。

宮崎市の戸敷市長(写真右)を表敬訪問し、ご当地タクシーの魅力を説明

 宮崎市では、楠木理事長ら一行が、戸敷正市長を表敬訪問し、タクシーの魅力を紹介。戸敷市長は「食べ物などアピール度が増すことの意味は大きい。ご当地タクシーに乗りたいという観光客が増えるといい」と話し「13社回ればポイントが付くのはどうですか」と提案した。

 楠木理事長は「将来は47都道府県でタクシーを乗り継ぎ、旅行してほしい。若者やインバウンドにも有望」と期待を述べた。

 なお会議では、9月28、29日に福島県白河市で開催されるご当地キャライベント「白河キャラ市」に参加を決定。栃木県・鬼怒川温泉の鬼怒川タクシーの入会も了承した。

「味のある街」「りんごじゅうすシナノゴールド100%」 ――㈱あづみアップル(長野県安曇野市)

2019年8月10日(土) 配信

りんごじゅうすシナノゴールド100% 1080円(税込)▽㈱あづみアップル スイス村ワイナリー▽tel0263(73)5532 。

 長野県安曇野市の特産物の一つがリンゴだ。北アルプス山麓に広がる安曇野市は標高600~700㍍の扇状地で、雨が少なく1日の気温差が大きいため、リンゴに甘味がのる。また、リンゴの木をコンパクトに抑えて育てる「わい化栽培」により、太陽の光が木全体にまんべんなく当たって、養分が貯えられたおいしいリンゴになる。
 
 安曇野市にある株式会社あづみアップルの「りんごじゅうす」の原材料となるリンゴは、同市と、松本市梓川を範囲とするJAあづみから仕入れている100%地元産。特徴はそれぞれ単一の品種のみを絞っていることだ。ふじ、つがる、王林など9種が定番となっている。「糖度は天候によって変わってくるのですが、あまりいじらないで、その年の味をお届けしています」とあづみアップル営業部長の輪湖大知さんは話す。
 
 「これからの季節おすすめはシナノゴールド」と輪湖さん。皮の黄色い品種で、「ゴールデンデリシャス」と「千秋」という品種を交配させて、長野県で誕生した。「さわやかな甘さで、暑い時期にぴったりです」。
 
 「ふじ」は収穫量の多い品種で、酸味と甘味とのバランスがいい。「ピンクレディー」はオーストラリア原産で、冬に旬を迎える珍しい品種だ。他に、「ふじ」と「つがる」の交配種で甘味の強い「シナノスイート」も、これからの季節のおすすめだと輪湖さんは話す。
 
 直営店舗「スイス村ワイナリー」は「信州安曇野スイス村」のエリア内にある。同社のジュース、ワインなどの製品のほか、信州牛のサラミや信州サーモンのスモーク、県内醸造の日本酒など、長野県産のおつまみやお土産品もそろえている。今年9月28日までは、店のすぐ近くで「信州安曇野田んぼアート」が開かれている。テーマは今年の大河ドラマ「いだてん」で、6㍍余りの高さの観覧展望台から、中村勘九郎さんが演じる、主役のマラソンランナー金栗四三をモチーフにした田んぼアートを見ることができる。同社の製品は県内外の小売店などにも出荷されており、同社ウェブサイトから注文できる。

 (トラベルキャスター)

 

コラムニスト紹介

津田 令子 氏

 

 社団法人日本観光協会旅番組室長を経てフリーの旅行ジャーナリストに。全国約3000カ所を旅する経験から、旅の楽しさを伝えるトラベルキャスターとしてテレビ・ラジオなどに出演する。観光大使や市町村などのアドバイザー、カルチャースクールの講師も務める。NPO法人ふるさとオンリーワンのまち理事長。著書多数。

 

 

 

横浜中華街の進化型カプセルホテルで味わうキャンプ気分 共立メンテナンス

2019年8月9日(金)配信

2段ベッドが、まるで基地感覚

 全国にビジネスホテル 「ドーミーイン」やリゾートホテル「共立リゾート」を運営する共立メンテナンス(上田卓味社長、本社=東京都千代田区)は、キャビンスタイルホテルの『global cabin 横浜中華街』において、8月1日(木)より地下1階ファミリーキャビン限定の“新プラン”をスタートした。天候や季節も関係なく、家族での利用やグループでフロアを貸し切って楽しめるプランとなる。

ファミリーキャビン専用のボルダリングウォール

global cabin 横浜中華街 “新プラン”の特長

キャンプ気分を高める「ワンダーランドタイム」を提供する。
 ・体を動かして楽しめる、お子様用の“壁面ボルダリング”
 ・季節感や自然を感じられる“プロジェクションマッピング”
 ・大人も子供も楽しめるボードゲームや各種玩具が備え付け
 ※「ワンダーランドタイム」は午後3:00~午後8:00まで

ファミリーフロアはグループで貸切も可能
 ・フォースキャビン(定員4人)2室とツインキャビン(定員2人)1室
  の最大10人の利用が可能
 ・ファミリーフロア専用ひのき風呂を完備
 そのほかファミリーフロアがある地下1階には、他の宿泊者も利用できるな2種類の異なる貸切風呂や漫画コーナーがある。

フォースキャビン

新プラン概要

期間:2019年8月1日(木)~2020年7月16日(木)
客室:フォースキャビン(4床)×2室、ツインキャビン(2床)×1室、計10床
対象人数:2~10人  ※ファミリーキャビン貸切プランもある。
チェックイン :午後 3:00
チェックアウト:午前10:00
プラン内容  :朝食付
<地下ファミリーキャビンご予約者様限定>
・ワンダーランドタイム( お子様用ボルダリング/プロジェクションマッピング/ボードゲームなどご用意)※利用時間は午後3:00~同10:00
・専用貸切ヒノキ風呂「かおる」が利用可能

施設概要

正式名称:global cabin 横浜中華街
住所:〒231-0023 神奈川県横浜市中区山下町166
アクセス:
 JR根岸線「石川町」駅中華街口(北口)より徒歩約6分
 みなとみらい線「元町中華街」駅3番出口中華街方面より徒歩約5分
客室数:
 キャビン48室(48床) カプセル44室(44床) 
 ツインキャビン6室(12床) フォースキャビン6室(24床)
 計104室(128床)※男性専用フロア―、女性専用フロア―あり
電話:045-226-5489
レストラン:「トマトチキンカレー」、「鶏野菜粥」などの名物メニューを取り入れた軽朝食
貸切風呂:ファミリーフロア専用の貸切風呂を含む、3種類の異なる貸切風呂を設置
駐車場:収容台数 29台(1,800円/泊) ※事前予約制

【公式】 グローバルキャビン横浜中華街(ドーミーインホテルチェーン) – ドーミ...
https://www.hotespa.net/hotels/gc_yokohama/
【グローバルキャビン横浜中華街】のご予約は公式サイト「ホテスパ」がお得!グローバルに対応、プライベート空間を確保した新しい形のカプセルホテル。みなとみらい線「元町中華街駅」3番口中華街方面より徒歩約5分。ビジネス・観光など様々なシーンでアクセス抜群。

global cabinとは

 ビジネスホテル「ドーミーイン」が展開する「カプセルホテルの合理性」と「ドーミーインの快適性」を融合し、プライベート空間を確保した、新しい概念のキャビンタイプホテル。横浜中華街を含め、全国に5ヵ所で展開。

1/80サイズで再現 ミニチュア・テーマパーク「スモールワールズ TOKYO」が来春開業

2019年8月9日(金) 配信

ミニチュアと近藤社長(人のミニチュアは手前が1/80サイズ)

 SMALL WORLDS(近藤正拡社長、東京都港区)は2020年春、東京都・有明に世界最大級の屋内型ミニチュア・テーマパーク「スモールワールズ TOKYO」の開業を決めた。「関西国際空港エリア」「エヴァンゲリオンエリア」など7エリアを1/80サイズで再現する。開業を前に、3Dプリンタで作成した自身のフィギュアをミニチュア世界に置ける“住民権”の売り出しも始めた。

 総面積8千平方㍍の敷地に、精巧かつ先端の技術を用いた“動くミニチュア”で作られた7つの世界は、実在する関空のほか、アジアやヨーロッパの街をイメージした「世界の街エリア」などがある。海外でも人気とされる「美少女戦士セーラームーン」や「エヴァンゲリオン」のエリアも設け、国内外から年間200万人の来場者を目指す。

 関空エリアは約30分で1日を再現する。8月8日(水)に開かれた会見で近藤社長は「最大の見せ場は夜景。プロジェクションマッピングとLEDを使い、光り輝く関空を楽しめる」と自信をみせた。

 ミニチュアの街や信号機、車などはIoT化される。カーボンで作られた飛行機は電動モーターを搭載しても空のペットボトルほどの軽さで、制作費は1機200万円だという。「オーナー制にして、展示が終わったらミニチュアをお渡しすることも検討している」(近藤社長)と語った。

 22年には沖縄県豊見城市にも開業予定で、将来的には世界15カ所まで増やすことを目標としている。

 来場者がミニチュアの世界に参加できるプロジェクトも進めている。「住民権付きフィギュア・プログラム(年間パスポート付)」は、3Dスキャンした来場者のフィギュアを施設エリア内に1年間置くことができる。第1弾として募集しているのは、エヴァンゲリオンの「第3新東京市エリア」で、8月9日(金)から受け付けを開始した。価格は1万9800円(税込、18歳以下は1万7600円・税込)。

施設概要

施設名:SMALL WORLDS TOKYO 
登記名:Little Ambassadors’ SMALL WORLD 
敷延床面積:8076.84平方㍍
住所:東京都江東区有明1-3-33有明物流センター内

各エリアのイメージ

【エントランス】

(C)SMALL WORLDS. Inc

【関西国際空港エリア】

(C)SMALL WORLDS. Inc

【スペースセンター】

(C)SMALL WORLDS. Inc

【世界の街エリア】

(C)SMALL WORLDS. Inc

【美少女戦士セーラームーンエリア】

(C)SMALL WORLDS. Inc

【エヴァンゲリオン 第3新東京市エリア】

(C)SMALL WORLDS. Inc

【エヴァンゲリオン 格納庫エリア】

(C)SMALL WORLDS. Inc

 

HIS、ハワイ島1泊分の宿泊費が無料になる「ハワイ大成功~早めがお得~」CP開始

2019年8月9日(金) 配信

「ハワイ大成功~早めがお得~キャンペーン」

 エイチ・アイ・エス(HIS)関東海外旅行事業部はこのほど、2019年8月9日(金)~9月30日(月)まで、ハワイ島1泊分の宿泊費などが無料となる「ハワイ大成功~早めがお得~」キャンペーンを行うと発表した。人気渡航先であるハワイ旅行のさらなる予約喚起を目指す。

 同CPは、H.I.S. Ciao「旅Select」ハワイ専用商品限定で、出発120日前の早期成約した人が対象。ハワイアン航空利用コースでホノルル3泊以上であれば、ハワイ島1泊分の宿泊費とハワイ国内線の航空券代金が無料となる。

 このほか、120日前の早期予約の割引特典として、「旅Select」ハワイ専用パンフレットに掲載コース成約で、旅行代金から1人あたり1万円引きとなる。

 さらに日本航空ビジネスクラスへのアップグレード追加代金が片道10万円や、ハワイアン航空の上級エコノミークラスのアップグレード追加代金が往復1万円になる特典も用意した。

 一方、同社はこの冬に期間限定で「LeaLea貸切トレインで行く! LeaLeaドルフィンウォッチング」の特別企画を展開していく。今回は、海岸線を走るレトロな機関車、ハワイアンレイルウェイで絶景を楽しんだあと、 LeaLeaドルフィンウォッチングへ案内するツアーを、同CP該当の客に選べる特典として提供する。

ハワイ大成功~早めがお得~CP・早期割引特典・航空座席アップグレード

予約期間:2019年8月9日(金)~9月30日(月)

対象商品:H.I.S. CIAO「旅Select」パンフレット掲載商品(東京発着)

早期予約特典(CP期間中かつご出発120日前までの成約)

1、旅行代金から1人あたり1万円引(子どもは5千円引)

2、日本航空 ビジネスクラスアップグレード追加代金 1人あたり 片道10万円(除外日あり)

3、ハワイアン航空 エクストラ・コンフォート アップグレード追加代金が 往復1万円

4、ANA カウチシート 1人あたり 片道1万円

ハワイ大成功~早めがお得~CP 120日前までの成約で特典

 ハワイアン航空利用コースかつ、ホノルル3泊以上の滞在なら、ハワイ島1泊滞在が無料

※宿泊の順番はホノルル=>ハワイ島の順番となる

※ハワイ島の宿泊が12/11、 12/20~2020年1/5・11・12、 2/8~10・22・23、 3/19~21、 4/29・30、 5/1~5にかかる宿泊には特典が受けられない

※利用フライトやホテルの空き状況により用意できない場合もある

3つのプランから選べる滞在特典

※滞在中1人につき1つ参加可能

①冬の特別企画「 LeaLea貸切トレインで行く!LeaLeaドルフィンウォッチング」

催行期間&曜日:2020年1月3日(金)~4月5日(日)までの日・水・金曜日(除外日あり)

「LeaLea貸切トレイン」の3つのポイント:

・レトロな列車の車掌から眺める絶景。(オアフ島西部に向かう途中、目の前には絶景オーシャンビューが広がる)

・ハワイの名店「リリハ・ベーカリー」の朝ごはん付き(ローカルタウン・リリハ地区で地元でも行列の老舗ベーカリーの朝ごはんを列車へ配達する)

・LeaLeaドルフィンウォッチングに案内。(揺れの少ない船に乗って、快適なイルカウォッチング。ウミガメやザトウクジラなど、 野生の海洋生物に出会えるチャンス)※野生動物のため現れない場合もある

②人気レストラン『アランチーノ・ディ・マーレ』での夕食1回(除外日あり)

③バスで行く! ノースショア観光(除外日あり)