観光庁、新DBで違法民泊排除 旅館数 短期で公表も可能に

2019年3月29日(金) 配信 

省令、ガイドラインも改正

観光庁は4月から、住宅宿泊事業(民泊)における違法民泊排除に向け新たなデータベースの運用を始めた。同庁の民泊物件と厚生労働省の旅館業法に基づく宿泊施設、内閣府による特区民泊の認定物件の情報を一括管理する。仲介業者にデータベース情報を提供し、違法物件の締め出しを強化する。併せて3省庁が管理していた情報を定期的にDBを更新することで、毎月旅館ホテル数などを公表できるようにした。短い期間で施設数などの動向を把握し、今後の施策に生かしていく方向だ。【平綿 裕一】

 「仲介サイトに掲載されている違法物件は、ほとんどが無くなるはずだ」。観光産業課民泊業務適正化指導室長の波々伯部信彦(ほほかべのぶひこ)氏はデータベース運用に期待をかける。DBは違法物件排除が肝だが、所管する省庁が異なる宿泊施設の一元的な把握に役立つ。

 

 届出は原則として同庁の民泊制度運営システムを使うため、事業者の各情報はシステムのDBに日々更新されている。今回は厚労省と内閣府が所管する宿泊施設情報のDBも新たに作った。各自治体の担当者に、月末までの施設数を翌月半ばまでに更新してもらう。

 これにより民泊・特区民泊・簡易宿所を含む旅館ホテルなどの宿泊施設数が、1カ月ごとに把握できるようになる。データの具体的な公表方法については関係省庁で調整している。時期は月の第3週目辺りを予定する。早ければ4月に1回目の数値を公表する見通し。

 DBの運用開始を前に、3月に省令とガイドラインを改正した。仲介サイトに違法物件が掲載されないように、確認に必要な情報や方法を見直した。仲介業者の掲載物件における確認精度を上げる狙い。ともに施行日は4月1日となる。

 省令で、民泊事業者が仲介を委託する際に、届出番号や商号・名称、物件所在地などの通知を義務付けた。これまでは届出番号だけだった。

 ガイドラインでは、仲介業者が掲載物件の適法性を確認する方法などを示した。確認方法は2通り。1つは都道府県などから送付された各書面の写しなど。もう一方はDBの情報となる。2つのいずれかで、事業者から通知された情報が同一か確認・照合し、掲載することとした。

 DBの情報は観光庁が両省からのデータを更新したあと、仲介業者に提供する。なお、届出後すぐの物件は、DBに情報がない場合があり、観光庁か都道府県らに個別に確認してもらう。

 このほか、仲介サイトに届出番号など適法性に関する情報を表示することとした。

 観光庁によると、昨年9月時点で違法と疑われる物件は6585件あった。前回調査から全体に占める割合は減ったが数は増えていた。届出番号は本物で実在の物件が異なっている、いわゆるなりすましなどが横行していた。

 仲介業者を介さないSNS(交流サイト)での違法な取引なども散見される。「根深い問題だが、現場でのゲリラ的な取り締まりも必要。DBによって違法民泊の絶対数が減れば、個別の事案に対応しやすくなる。引き続き関係省庁との連携して排除していく」(波々伯部氏)。

 一方、届出件数は右肩上がりで増えている。2019年3月15日時点で、届出件数は1万4701件(うち事業廃止済みは642件)だった。施行日の2210件からおよそ6・7倍となった。波々伯部氏は「このままのペースが続けば、年内には2万件の大台に乗る」と意気込む。

 簡易宿所の営業許可施設数や特区民泊も増加傾向にある。とくに特区民泊は18年3月末で666施設1994居室だったが、19年1月末で2046施設6144居室にまで増えた。このうち大阪市だけで1933居室5609居室と9割以上を占める。

 ただ届出物件数をみると、大都市圏と一部の地方部への偏りが顕著だ。届出件数の約1万4千件のうち、1位は東京都で5088件(うち23区:4889件)で3分の1以上を占める。2位は大阪府で2265件(大阪市:2115件)、3位は北海道で2093件(札幌市:1679件)。京都府は493件だが、簡易宿所の営業許可施設数は昨年8月末時点で2627件だった。

 「本来、民泊は日本の生活文化などを楽しめる体験型の宿泊コンテンツで、地方部でこそ馴染むはず。我われとしても成功事例の収集・公表しはじめたところ。ぜひ活用してほしい」という。

 民泊を活用する動きには、複合的な地域関係者との連携が必須だ。外国人旅行者を呼び込む外資系仲介業者や地域住民、古民家などを再生する管理業者も絡んでくる。違法民泊の排除だけでは、健全な民泊の普及は進まない。さまざまなプレイヤーを巻き込み、地域ごとに連携をはかれるかが、普及へのカギになりそうだ。

観光庁、ラグビーW杯へ期待 “夜遊び経済”を呼び掛け

2019年3月29日(金) 配信 

田端浩長官

観光庁は3月19日に会見を開き、2月の外国人旅行者は前年同月比3・8%増の260万4300人だったと発表した。2月として過去最高だったものの、伸び率は鈍った。一方、ラグビーワールドカップ(RWC)日本大会まで半年を切り、ナイトタイムエコノミー(夜遊び経済)の充実化を開催都市に呼び掛けた。 【平綿 裕一】

 全体の8割弱を占める東アジア4市場(韓国、中国、台湾、香港)は春節期間だったが振るわなかった。韓国は1・1%増の71万5800人、中国は1・0%増の72万3600人、香港は0・5%増の17万9300人だった。台湾は前年から3日長い9連休だったものの、0・3%減の39万9800人となった。

 中国はクルーズ船の便数が前年から約26%減少したこと、韓国は経済の低迷が響いた。台湾は春節期間を含め、一部航空会社でパイロットのストライキがあった。日本への航空便が8便欠航したことなどが影響したという。

 観光庁の田端浩長官は「東アジア市場はボリュームが大きいので、しっかりと分析を加えながら、対策を考えていきたい」と述べた。

 なお、日本人出国者数は10・4%増の153万4800人と好調だった。

ラグビーW杯 アジアで初開催

 アジア初の開催となるRWCは、期間が9月20日―11月2日と長期にわたり、開催都市は全国12都市に及ぶ。開催までは半年を切った。

 「欧米豪を中心に世界各国から多数の訪日客、また地方誘客が見込まれる。とくに富裕層が訪れる傾向にあり、試合も1週間に1度ずつと間が空くため滞在も長い。観光消費の底上げも期待している」(田端長官)。

 ナイトタイムエコノミーなどの体験型コンテンツの充実化を、12開催都市に呼び掛けているという。「地方都市では飲食店などが早く閉まってしまう。せっかく地域に訪れてもらっているので、夜間に飲食を楽しめる場を提供できるようにしたい。我われとしても重要性を認識している」と語った。

 一方、受入環境の整備が課題だ。海外ではキャッシュレス化が進んでいるが、日本では追い付いていない地域も多い。「地方滞在時に快適に過ごしてもらえるように整備が非常に重要なる。開催都市に強く働きかけている」と説明した。

今夏に新たな部署設立 

 国際観光部長と、その下の組織を7月に設置する見通し。新たに国際観光部をつくり、以下に国際観光課と国際観光部参事官、MICE・IR参事官がつく。50―60人規模を見込む。

 同部長は国際観光振興の施策の総括・整理など、従来は審議官が担っていた業務を担当する。訪日プロモーション事業や国際相互交流促進、国際関係業務などを一体的戦略的に行う。

 MICE・IR担当参事官は、国際会議における開催シェアの低下を食い止める。「(国際会議の)高い経済効果を最大化するため、国際競争力の強化をはかる企画立案業務などを総括・調整していく」という。

 このほか、IR区域整備にもかかわる主務大臣業務も担当する。

福島県岳温泉にアクティビティユーザー向けの宿 「mt. inn(マウントイン)」4月誕生!

2019年3月29日(金)配信

福島県岳温泉に4月20日(土)、アクティビティ好きのための温泉宿として「mt. inn(マウントイン)」がオープンする。

 震災後復興関係者の寄宿舎として活用されていた宿を再生。福島県のデザイナー建築家・アサノコウタ氏の設計・監修によるアクティビティ特化型の新ホテルとしてリニューアルする。

「mt. inn」とは

改装後ロビー(イメージ)

 「mt. inn」は福島県内では他にない、安達太良エリアだけの新コンセプトホテルとして誕生する。周辺は車で10分以内の場所に、自然の沢や森の「ネイチャーアトラクション」、県内一登山客の多い「安達太良山」、世界的ドリフトの聖地「エビスサーキット」、3つのスポーツ(スポーツクライミング、スラックライン、スケートボード)が楽しめる全国初の準国際級屋内施設「SAAP(スカイピアあだたら アクティブパーク)」などがある。

 そんな土地で“Activity Lovers”に向けた宿として誕生するのが「mt. inn」だ。『【集え、遊び人。】世界中のアクティビティ好きのための「Hub(集う場)」「GATE(入口)」「START LINE(入口)」となる。』をビジョンとして掲げ、数多くの施設的・サービス的コンテンツを用意する。

アクティビティ向け施設・サービス例

アウトドアブランド数社とのコラボ商品の展示・販売・レンタルを4月末から開始
 ポールレンタル、行動食の販売、ウェアやリュック・小物などのギア展示を行う。

全国初、ホテル内に本格的ドライブシミュレーターを設置


 D.D.R.秋葉原社製の本格的ドライブシミュレーターを、ドリフト屋内練習用として導入する。(6月予定) 宿泊施設に設置するという全国初の試みであり、今回のリニューアルの目玉の1つ。

キッチン&ダイニングスペースを設置
 4月末に長期滞在者向けの自炊交流スペースを設置する。

コミュニケーションPUBの質を充実
 アウトドア家具やBarで雰囲気を持った交流スペースを拡充する。

「タトゥー・湯浴み着」歓迎温泉
 Diversity(多様性)を最重要視。誰でも「ニッポン温泉文化」を楽しめる。

10部屋をベッドルームに改装
 40部屋中10部屋を、和室から外国人客向けベッドルームに改装する。

マウントイン御膳
 アクティビティ好きのお客様のための、朝夕“映(バ)える”食事を提供する。

ルックJTBが関空開港25周年を記念した海外募集型企画旅行を販売

2019年3月29日(金) 配信

JTBは、関西国際空港が開港25周年を迎えるのにあたり、記念商品として関空発・海外旅行パッケージツアー「関空25周年」を3月29日(金)から売り出す。

 今回、ルックJTBは関空開港25周年の“25”にちなみ、1人の旅行代金が“25”万円の「ビジネスクラスで行く シンガポール4日間」や2人分の旅行代金が“25”万円の「ビジネスクラスで行く 台北3日間」など、お得な商品を多彩に用意。

 

ノースラウンジ(イメージ)

 開港記念日の9月4日前後の2週間(8月28日(水)から9月11日(水))を「関空バースデーウィーク」とし、この期間限定のお得なコースや出発時に関空ラウンジを利用できる特典も用意されている。

 

 

スタンプラリー

 また、「3世代ファミリーコース」への参加者にはスタンプラリーへの参加も可能で、空港4カ所のスタンプを集めると記念品がもらえる。夏休みの家族旅行出発前に、みんなで楽しめそう。

 実施期間:7月1日(月)から10月31日(木)

 さらにハワイ旅行(「関空25周年」商品に限る)への参加者で、中国・四国地方から来る人を対象に、関空までの交通費1人5千円(幼児除く)を負担してくれる。6月30日(日)までの予約完了など条件あり。詳しくは販売店まで。

 ここ数年、海外からの外国人旅行客が増え、関空の利用者数も増え続けている。日本の航空会社のほか海外の航空会社も多数乗り入れていて、飛行機を見ているだけでも海外旅行をしている気分になれるかもしれない。

 そこで、旅行申し込みを問わず、誰でも参加できる開港記念イベントも開催。夏休みに家族で出かけてみては? 実施内容は下記の通り。

JTB×関空25周年記念イベント

実施日:7月20日(土)・7月21日(日)・8月3日(土)・8月4日(日)
●「そらやん」と「じぇいとん」が関空にやってくる!

そらやんとじぇいとん

●関西エアポートグループ公式キャラクター「そらやん」とJTBオリジナルキャラクター「じぇいとん」がイベントに登場。

時間:午後1:00~午後1:20、午後4:00~午後4:20

●≪子供限定≫憧れの制服を着て記念撮影!
キャビンアテンダントやパイロットの制服を着て写真撮影ができる。

実施時間:午後1:00~午後2:00、午後4:00~午後5:00 

関西国際空港開港25周年記念企画|ルックJTB
https://www.jtb.co.jp/lookjtb/special/kix25th/index.asp
2019年9月4日に関西国際空港は開港25周年目となります。ルックJTBでは記念して2019年8/28〜9/11出発を“関空バースデーウィーク”としさまざまな特典・コースをご用意しました。

 

旅館100選入選で記念プラン 福島県・裏磐梯レイクリゾート 五色の森

2019年3月29日(金)配信

裏磐梯レイクリゾート五色の森(福島県耶麻郡北塩原村)は、旅行新聞新社が主催する「第44回プロが選ぶ日本のホテル・旅館100 選」の施設部門に入選したことを記念して、一番人気の夕食バイキングに飲み放題がセットになった特別価格プランを2019 年9 月30 日(月)までの期間限定で販売している。

 同館は、見るたびに様々な色彩を織り成すことで有名な五色沼まで徒歩3分、日本百名山のひとつ磐梯山を望み、眼下には桧原湖が広がる絶好のロケーションが自慢のリゾートホテルだ。景色とあわせて身も心も癒す「100%源泉かけ流しの露天風呂」や、最新の設備からレトロな遊具までが揃う「バー付きプレイスポット」などの施設を完備している。

記念プラン概要

夕食バイキング(イメージ)

プラン名:
 【日本のホテル・旅館100 選受賞記念】90分飲み放題付!1 番人気のバイキング+各種アルコール飲み放題
利用施設:裏磐梯レイクリゾート本館五色の森
期間:2019 年3 月18 日(月)-2019 年9 月30 日(月)
価格:2 人1室利用 1人当たり11,300 円(税込)から
部屋タイプ:
 ダブルルーム(34 ㎡)、スタンダードツイン(36 ㎡)、スーペリアツイン(41 ㎡)、デラックスツイン(58 ㎡)、和室(12 畳)、コーナースイート(102 ㎡)
食事:2食付(夕食・朝食ともにバイキング)

裏磐梯レイクリゾート

五色の森(全景)

所在地:福島県耶麻郡北塩原村大字桧原字湯平山1171-1
客室数:全324 室(「迎賓館猫魔離宮」83 室、「本館五色の森」241 室)
運営会社:グランベルホテル(ベルーナグループ100%子会社)

 

 

観光庁、第7回「広域観光周遊ルート」の有識者会議開く 

2019年3月28日(木) 配信 

検討会のようす。和田次長があいさつ

観光庁は3月28日(木)に、第7回の「広域観光周遊ルート」の有識者会議を開いた。政府はこれまで2015年に7ルート、16年に4ルートの全国11ルートの計画を認定し、支援してきた。今回は広域観光周遊ルート形成計画のフォローアップや、今後の取り組みの方向性を議論していく。

 観光庁の和田浩一次長はあいさつで、「テーマ性・物語性をもつ観光地域をネットワーク化することは、地方誘客や観光消費の拡大につながる」と期待感を語った。

観光庁資料より

 

養蜂体験型カフェ 三重・伊勢神宮近くに3月21日オープン

2019年3月28日(木) 配信 

店舗外観

創業大正元年のはちみつ屋「松治郎の舗(みせ)」(水谷俊介社長、三重県松阪市)が2019年3月21日(木・祝)、養蜂体験ができるカフェ「松治郎の舗 伊勢街道店」を三重県伊勢市の伊勢神宮近くにオープンした。

 大正元年創業の水谷養蜂園のはちみつ専門店として、1990年に松阪市中町に「松阪本店」をオープン。2013年にオープンした「伊勢おはらい町店」(伊勢市宇治中之切町)に次ぎ、「伊勢街道店」は3店舗目となる。

遠心分離機でハチミツ採取

 「伊勢街道店」では初めての試みとして、実際にミツバチのいる養蜂場に防護服を着て採蜜体験を行うことができる。そこで採蜜したハチミツは持ち帰りができるほか、併設するカフェで使用することも可能となる。

体験詳細

体験タイトル:伊勢神宮のおひざ元ではちみつ採取体験

体験内容:

 養蜂体験型カフェで瓶を受け取り、防護服に着替えてから養蜂場に移動する。気温が高い昼間などは、実際にミツバチらが伊勢神宮付近の山々でハチミツを求め活動中。そこで養蜂アシスタントとなり、ハチの巣から蜂蜜を絞り出す作業を手伝う。お礼に瓶に入るだけの蜂蜜が持ち帰り可能。

 伊勢の観光客やグループでの旅行客、子供の学習体験や子供会の行事などに使われることを想定している。込み合っていない場合、蜂箱を開け、実際のミツバチの巣を持つことができる場合もある。

場所:松治郎の舗 伊勢街道店

 〒516-0026 三重県伊勢市宇治浦田3丁目2-32

費用:1,200円(ハチミツ付き)、小・中学生600円

 ※未就学児は、保護者同伴で体験可能(保護者の体験料1,200円が必要)

申込み方法:予約制(電話・インターネット)

1回の許容人数:1~20人

ご準備いただくもの:

 長袖・長ズボン(スカートの人は、ズボンの貸出可能)

所用時間:5~10分程度

新店舗概要

店舗名:松治郎の舗 伊勢街道店

所在地:〒516-0026 三重県伊勢市宇治浦田3丁目2-32

アクセス:

 最寄り駅:近鉄五十鈴川駅より約1・7㌔

 最寄りバス停:神宮会館前 約160㍍

駐車場:5台程度

営業時間:午前10:00~午後5:30

定休日:なし

URL以下のページリンクから

エアビー、創設以来ゲスト数が延べ5億人を突破と発表 0.5秒に3人がチェックイン

2019年3月28日(木) 配信 

世界中の旅行者がエアビーを利用(画像はイメージ)

 

Airbnb(エアビーアンドビー)は3月28日(木)、エアビーが有する世界中のリスティングにチェックインしたゲスト数が、2008年の創立以来延べ5億人を突破したと発表した。

 初めてのゲスト3人のチェックインから、10年余りを経た今日、0.5秒に3人がエアビーのリスティングにチェックインしているという。エアビーは「本日我われは新たなマイルストーンを築くことができた」と喜びを語った。

 現在、エアビーは世界191カ国以上、約8万1000都市で展開し、600万のリスティングがある。歴代でもっとも多くのゲストが宿泊したのは、ホストのピーター氏が10年以上かけて修復した、15世紀のアイルランドの城だという。

「着物」をイメージ オープントップバス「VIP VIEW TOUR」の運行を開始 

2019年3月28日(木) 配信

VIP VIEW TOUR 外観

平成エンタープライズ(田倉貴弥代表、埼玉県富士見市)は3月29日(金)、2階建てオープントップバス「VIP VIEW TOUR」の運行を開始する。インバウンドをターゲットとし、デザインは「着物」をイメージ。御所車や扇子、和傘、手鞠など和のモチーフをあしらった。

 オープントップバスは、天井(屋根)がなく、空を眺めながら街並を観覧できるのが最大の魅力。レインボーブリッジやお台場の海沿いの景色と、東京タワーや銀座など街の景色の両方が楽しめる「ベイコース」と、皇居や、東京ミッドタウン、東京タワー、銀座などの東京の名所を巡る「シティコース」の2本を用意した。どちらも東京駅発着で、「シティコース」では、電車のガード下をバスの高さギリギリですり抜けていくドキドキ感と、春の桜が目玉だ。

 車内では、日本語、英語、中国語の3カ国語に対応した自動音声ガイドシステムを導入し、観光案内を行う。同システムは、受信機が走行するバスのGPS位置情報を捕捉し、その地点の観光情報を自動配信する。同社の外国人スタッフも、ガイドシナリオの作成に関わっており、今後も対応言語数を増やしていく。

田倉貴弥代表

 3月28日(木)、東京都内で運行記念パーティが行われ、田倉代表がVIP VIEW TOURを同社のホテル事業や高速バス事業などと連動させる考えを示した。そのうえで、「今後、インバウンド向けの着地型旅行商品を多く提供していく」と決意を述べた。

阿部和美氏

 バスの担当者である旅行部インバウンド事業課の阿部和美氏は、「オープントップバスをもう1台導入し、大阪で運行させる予定がある」とし、「東京と大阪の景色を楽しんでもらうとともに、インバウンド需要を取り込みたい」と今後の展望を語った。

ジャルパック55周年特別企画 読谷のヴィラで優雅な旅

2019年3月28日(木) 配信

部屋の一例

ジャルパック(江利川宗光社長)はこのほど、ジャルパックブランド55周年を記念した特別企画として、クラスJで行く優雅な沖縄の旅「ジ・ウザテラス ビーチクラブヴィラズ」 3・4日間を売り出した。

 古き良き沖縄の伝統文化に彩られた沖縄・読谷村の海辺に佇むジ・ウザテラス ビーチクラブヴィラズは自然と調和した、全室プール付きのヴィラスタイルのリゾート。 ここで、大切な人とゆっくり寛ぐことをコンセプトに企画した。商品は55周年にちなみ、4日間コースで2人で55万円から設定している。

ツアー概要

◆ワンランク上の旅を楽しむ

・往復クラスJ利用 ・ホテルオリジナルグラス1人1個付き
・ホテル→自宅への荷物宅配付き

・往復那覇空港⇔ホテル間ハイヤー送迎または滞在中レンタカー付き

◆滞在中夕食付き
 夕食は「ホテルのレストランでジャルパック55周年オリジナルディナー」 「ホテルのプールサイドでサンセットグリル(バーベキュー)」「 客室ヴィラのプールサイドでキャンドルライトディナー」 「客室ヴィラでしゃぶしゃぶ鍋」 「チャタンハーバーでアペリティフクルーズが付いたディナーコース(期間限定)」から選べる。

◆ホテルからのおもてなし
 ホテルからの特典として、午後12時のレイトチェックアウトや朝食をルームサービスへ変更可能、記念日のおもてなし、部屋にウェルカムアメニティを用意、客室内ミニバー・冷蔵庫内ドリンクフリー(1日1回客室清掃時に補充あり)、滞在中バレーパーキング、滞在中「バー&ラウンジ」にティータイム、サンセットのドリンクサービスが付く。

カタマランチャーターのイメージ

◆ジャルパック55周年企画 限定オプショナルプランを用意
 沖縄を楽しめるオプショナルとして、カタマランチャーター3時間・乗馬体験・ゴルフ・エステ・観光タクシーを用意した。

出発日:2019年5月7日(火)~10月31日(木)(8月8日(木)~15日(木)を除く)
出発地:東京、大阪(伊丹)