2020年12月4日（金） 配信
2020年12月3日（木） 配信
2020年12月3日（木）配信
高級ホテル・旅館の予約サイト「一休.com」を運営する一休（榊淳社長、東京都港区）は12月1日（火）、「ABBA RESORTS IZU-坐漁荘」（静岡県・浮山温泉）が「一休Plus＋」に加盟したと発表した。「一休.com」掲載の宿から厳選された、さらに上質で特別な宿をそろえた「一休Plus＋」で売り出す。
「ABBA RESORTS IZU-坐漁荘」は、50余年の歴史を持つ旅館で、2014年に大幅リニューアルを行った。日本旅館らしい本館の「露天風呂付の和室」や、和洋折衷の「露天風呂＆プール・ジャグジー付メゾネットヴィラ」など、4タイプの部屋を備えたスモールラグジュアリーな旅館。首都圏から約2時間、関西圏から約3時間で、伊豆高原エリア・浮山温泉の自然に囲まれた立地でのひとときを味わえる。
敷地内の庭園散策、部屋から庭の自然を眺めながらゆっくりと過ごす時間、和会食とフレンチから選べる夕食などクチコミでも高い評価を集めている。日本刀鑑賞や日本茶の淹れ方など、同館ならではの文化体験プログラムは、外国人のみならず日本からの宿泊客にも人気が高い。
宿泊料金は、和室露天風呂付・夕朝食付き1室2人利用で11万4400円（税別）など。Go Toトラベルキャンペーンの割引対象施設のため最大35％割引と、最大15％分の地域共通クーポンの補助対象となる。
2020年12月3日（木） 配信
クラブツーリズム（CT、酒井博社長、東京都新宿区）は12月19、20日、テーマ旅行をより楽しむための講座を複数用意した「テーマ旅フェスタ」を行う。初のオンライン開催となる今回は、吉本興業所属芸人による歴史講座など、それぞれの趣味の知識を深めることのできる40講座を開講する。
よしもと芸人・房野史典さん（ブロードキャスト‼）の講座「超現代語訳 戦国時代」（12月19日開講）は、歴史上の重大事件を分かりやすい言葉で説明する。歴史が好きな人はもちろん、これまであまり興味がなかった人も楽しく聴ける60分に仕上げる。
このほか、哲夫さん（笑い飯）による「おもしろ仏教講座」（12月20日開講）や、お座敷列車からの生中継を交えながら鉄道旅の魅力を語る講座（12月19日開講）、写真、登山など、内容は多岐にわたる。
参加費は、講座によって無料～2500円。すべて事前予約が必要となる。
2020年12月3日（木） 配信
日本旅行（堀坂明弘社長、東京都中央区）は12月2日（水）、2022年度入社の新卒採用を見送ると発表した。これに伴い、インターンシップも中止する。新型コロナウイルス感染拡大の影響で厳しい経営環境を踏まえ、経営体質の転換を早期実現するために、「抜本的構造改革」に取り組む意向を示し、今回の判断に至った。
今後の採用情報については、日本旅行ホームページなどで知らせる。
2020年12月3日（木） 配信
和歌山県白浜町のレジャー施設「アドベンチャーワールド」に「いい夫婦の日」である11月22日、ジャイアントパンダのメスの赤ちゃんが誕生した。同施設でのパンダ誕生は17頭目で、2018年8月に生まれた「彩浜（さいひん）」以来、約2年ぶりとなる。
同施設で2000年に生まれたメスの「良浜（らうひん）」と中国生まれのオス「永明（えいめい）」の間に生まれた子供で、出生時の体重は157グラム、全長は20・5㌢。母子ともに健康状態は良好という。永明は28歳と、人間ならば80歳を超える高齢で、飼育下で自然繁殖に成功した世界最高齢のオスのパンダという自身の記録を更新した。
同施設では現在、今回生まれた赤ちゃんを含め、7頭のジャイアントパンダが暮らしている。
【塩野 俊誉】
2020年12月3日（木） 配信
香川県・琴平町に本社を置く琴平バス（コトバスセールス＆ツアーズ、楠木泰二朗社長）が実施する「オンラインバスツアー」が、5月15日の開始からこの11月中旬で、参加者1千人を突破した。コロナ禍で貸切バス利用が大幅に減少するなか、「お客様と会える場所を作り、リアルにつなげたい」との想いからオンラインバスツアーを企画した。「1千人達成は定員15人の積み重ね」と話す楠木社長に、この半年間の状況と今後の展開などを聞いた。
【九州支局・有島 誠】
◇
オンラインバスツアーは、自宅に居ながら仮想バスでZoomを活用した観光スポット巡りができる「新しい旅のカタチ」で、参加者は全国だけでなく、海外からも一緒に楽しめるのが特徴。
車窓の風景動画を見るだけでなく、プランナー（添乗員）の案内で、車中で自己紹介やクイズなどを楽しむ。途中で土産店にも立ち寄り、ガイドお勧めの食べ物や土産を買って送ることもできる。
目的の観光地では、現地ガイドがライブ中継で登場。臨場感あふれる解説を聞きながら、イベントも体感できる。旅前には「旅のしおり」の特産物が旅先から自宅に届き、味覚でも旅を満喫させる。
コースは島根県の石見（いわみ）神楽鑑賞や徳島県の祖谷渓谷絶景、夏には岡山県の桃狩り、広島県のさくらんぼ狩りとワイナリー体験。ほかにも鹿児島、山形、福岡県のツアーなど20コースを設定している。
楠木社長は「月間40―50本あったバスツアーがコロナで全滅し、まずお客様と会える場所を作ろうと思った」とオンラインのきっかけを話す。そして「地域の食の提供と現地の体験、ガイドや参加者との交流が、継続的な有料サービスとなる3つの価値」と強調する。
料金は4980円と5980円の2本立てで、ツアー定員は15人。5月の第1回石見神楽ツアーは満席で出発した。ツアーは90分、交流30分で構成。「現地ガイドや参加者との交流は大事なポイント。とくに、ガイドはリアルになったとき、あの人に会いたい、と思う旅のフックになる」（同社長）と期待する。
ツアーへの反響は「予想以上」（同）で、テレビや新聞・雑誌、Webなど100本以上の取材を受けた。参加者は全国の5割以上が首都圏で、海外からもインドネシアや英国など拡大している。
参加者からは「面白い」「愛犬も一緒に旅行気分が味わえた」「全国の人と交流できた」「離れた家族とオンラインで旅行できた」などさまざまな声が寄せられる。
既に、リピーターは1割を占め、1人で10回も参加したマニアも出現した。鹿児島のツアーでは、鶏卵農家の「タマゴ」の美味しさにハマった定期購入者もいる。
楠木社長は「地域にお金が落ちて、地域が元気になればいい。オンラインならではの地域のオススメが、新たな需要掘り起しになる」と喜ぶ。
全国の自治体や観光協会などから、問い合わせやツアーの引き合いも増えた。石川県・和倉温泉では、日本一の宿「加賀屋」のもてなしを体感する「オンライン宿泊」も近々に発売予定だ。ブランドの土産物も用意する。「オンラインで満足したら、リアルな旅に参加しなくなる、という話がある。現地に会いたい人がいれば、何度も訪ねる。それが旅の楽しみです」と自信を見せる。
参加者には20代の孫娘と90歳の祖母もいる。リアルでの参加が難しい旅も、オンラインだから実現する。
楠木社長は「お試し観光やバリアフリー、地方への欧米インバウンド誘致など、オンラインは新たな需要を掘り起こせる」と期待を強める。既に、米国の旅行会社と連携したオンラインツアーも10月から始まり、最大50人が参加した。
12月には、首都圏の大企業や労働組合、大学など100人規模の団体予約も数多く発生している。
楠木社長は「オンラインツアーのジャンルは始まったばかり。活用する市場はたくさんある」と先を見つめる。
2020年12月2日（水） 配信
米国大使館は12月2日（水）、観光庁の後援で「ニューノーマル時代の地域観光経営と経済活性化」オンラインセミナーを開いた。観光産業に関わる人を対象に、地域社会の持続可能な発展を支援するため、最先端の技術を活用した観光経営について紹介した。
冒頭のあいさつで、米国大使館商務担当公使のキース・カーカム氏は、「現状を確認し、これからの日本がツーリズム社会を形成していくための準備を整えてほしい」と期待を込めた。
基調講演では、観光庁観光地域振興部観光資源課新コンテンツ開発推進室長の中谷純之氏が、「DX推進による観光イノベーション」をテーマに、同庁での取り組みや今後の方針について語った。
中谷氏は、新型コロナウイルス感染拡大の影響で観光需要が大幅に減少する一方で、「リアルの価値は向上した」と指摘する。観光産業におけるDX（デジタルトランスフォーメーション）を推進することで、反転攻勢に転じるための基盤を整備する意向を示した。
また、AR（各超現実）やVR（仮想現実）単体でコンテンツを形成するのではなく、「既存の観光資源と組み合わせることで、破壊的イノベーションが起こる」とした。
セールスフォース・ドットコム常務執行役員の田村英則氏は、「持続可能な地域経済活性化」というテーマで、観光ビジネスを中心に、持続可能な地域社会の発展に寄与するDXの新しいアプローチを紹介した。
地域と都市部との間で拡大するデジタル格差を解消するためには、「最先端のクラウド基盤をベースにさまざまなオンライン技術を活用してオフラインと融合させる」（田村氏）ことが必要と解説した。
「地域マーケティング・マネジメント変革」で、新しい交流時代を切り開く「観光を基軸とした地域ＤＸ」を語ったのは、JTB法人事業本部執行役員事業推進部長の檜垣克己氏。
「観光の現場で分断されてしまっているプロモーションや顧客行動分析、商品価値提供などの情報を、素早く把握・検証することが重要」（檜垣氏）だと説明する。
この問題解決のために用いるのが、同社が提供する最先端ICT（情報通信技術）サービスであり、プロモーションと地域内消費の相関関係を明確化する効果があるとPRした。
2020年12月2日（水） 配信
日本政府観光局（JNTO）は11月30日（月）、外国人旅行者向けの体験型コンテンツ紹介サイト「Experiences in Japan」の日本語版を公開した。外国人目線で選ばれた各地の魅力ある観光コンテンツを国内に周知することで、国内旅行の新たな魅力の発見につなげていく。
「Experiences in Japan」は、都道府県やDMOなどから募った外国人旅行者向け体験型観光コンテンツを、JNTO海外事務所や外国人有識者らが278件に選定し、英語で紹介している。
JNTOでは、英語版の公式グローバルサイト「Travel Japan-The Official Japan Guide」の日本語化を進めるにあたり、第1弾として「Experiences in Japan」の33コンテンツを日本語で公開した。
今後、ほかのコンテンツも順次日本語で公開するほか、グローバルサイトの他ページも日本語で情報発信していく。
2020年12月2日（水） 配信
ふるさと祭り東京実行委員会２０２１年１月８日（金）～１１日（月・祝）の４日間、「ふるさと祭り東京２０２１オンライン－日本のまつり・故郷の味－」を行う。
東京ドームで毎年行っている「ふるさと祭り東京－日本のまつり・故郷の味－」が、新型コロナウイルス感染症の影響により中止となったことを受け、初のオンライン開催となった。同日は、伝統のお祭りとご当地グルメ、ゲストトークショーなどをＷeb上での無料動画配信で提供する。
東京ドームから配信する動画は、グラウンドに設置されるメインスタジオからの生放送｡「祭」のパートでは、ここでしか見られないオリジナル映像や東京ドームでの生演舞、トークショーなどさまざまな切り口で日本中の祭りを紹介｡「食」のパートでは、全国各地から旬のグルメが集結し､出演者がその魅力を発信する。また、「ゲストトークショー」も企画されている。
このほか、 ふるさと祭り東京公式ＨＰ、ＥＣサイトと連動した企画も展開する。同イベントに合わせ開発されたご当地グルメや、ここでしか出逢えない初お披露目グルメが登場する。
公式ホームページ上には自治体紹介コンテンツを設け、ご当地の知識を深められる仕掛けも用意。さらに、会期当日会場で配信のようすを観覧できる権利などがリターンとして提供されるクラウドファンディングや、東京ドームホテル レストラン「リラッサ」と連動しての「全国ご当地どんぶり選手権」出場どんぶりの提供なども実施する。
旅行新聞ホームページ掲載の記事・写真などのコンテンツ、出版物等の著作物の無断転載を禁じます。
