2018年9月10日（月） 配信

ベンチャーリパブリック（柴田啓社長、東京都港区）が展開する旅行情報メディア「トラベルジェイピー」と、LINE（出澤剛社長、東京都新宿区）が展開する国内外の旅行を比較して検索・予約できる総合トラベルサービス「LINEトラベル」はこのほど、サービスを統合した。ブランド名「LINEトラベルjp」のもと、新たにサービスを提供していく。

　両社は、 2018年7月11日に旅行事業分野で資本・業務提携を締結。「トラベルジェイピー」の培ってきたノウハウと「LINE」が持つ豊富なユーザーベースとを生かし、タビマエ（旅行喚起及び旅行の計画・予約フェーズ）、タビナカ（アクティビティやグルメなど旅行中のフェーズ）、タビアト（旅行後の思い出やオススメのシェアなど旅行後フェーズ）のすべてで、一気通貫してユーザーに最適な提案ができるサービスの展開を目指している。

　今回のサービス統合で、「LINEトラベルjp」（LINE版）では、 10月に国内外の航空券、 12月に国内外ツアーの検索・比較に対応し、 250以上の人気旅行サイトから最もお得なプランを「LINE」アプリ上から選択できるようになる。さらに、「トラベルジェイピー」に掲載していた、500人以上の旅の専門家（旅行ナビゲーター）による旅先各地のさまざまなガイド記事や旅行プランを、ユーザーの位置情報に応じた旅行情報としてLINEで提供していくなど、旅行中の旬な情報や新たな発見をサポートする“タビナカ領域”を強化する。

□LINEトラベルjp

概要：国内外のツアー旅行や航空券、宿泊先の検索・予約、おでかけ・旅行情報の提供
リニューアル日：2018年9月5日（水）
WEB版

https://www.travel.co.jp 11293 tweets 1044 shares 516 users

https://www.travel.co.jp

■株式会社ベンチャーリパブリック
設立：2013年8月1日（2001年創業）
本社所在地：東京都港区西麻布4-3-11泉西麻布ビル
代表者：代表取締役社長　柴田　啓、代表取締役副社長　柴田　健一
事業内容：旅行など消費者による購買活動の支援を目的としたメディア運営事業等

■LINE株式会社　
設立日：2000年9月4日(2013年4月1日 NHN Japan株式会社より商号変更)
資本金：923億6900万円（2017年12月末時点）
本社所在地：東京都新宿区新宿四丁目1番6号 JR新宿ミライナタワー23階
代表者：代表取締役社長 CEO 出澤 剛
事業内容：コミュニケーションアプリ「LINE」およびLINEプラットフォーム上で展開するコンテンツ・サービス、その他ウェブサービス事業、 AI事業の提供、運営

2018年9月10日（月）配信　

私が都内で好んで歩く場所は白金台だ。「シロガネーゼ」でも有名な、高級住宅街の広がるエリアの中に、たびたび訪れる場所がある。その1つが東京都庭園美術館だ。この建物はもともと、1933（昭和8）年5月に朝香宮邸として竣工した。アール・デコの精華を積極的に取り入れ、一方で日本古来の高度な職人技を盛り込む。そしてほとんど内部を改造されないまま美術館となった。暖炉や鏡、数々の装飾が残されている居間や客室に展覧会の絵画や彫刻などが置かれる。展示品も背景も、と目が忙しくなるほどたっぷり楽しめる場所だ。近くの松岡清次郎氏が収集した松岡美術館も素晴らしい。国立科学博物館附属自然教育園もある。今も都会の中に豊かな自然が残る場所だ。園路を歩くとさまざまな植物が見られ、池や小川もある。

　この白金台の外苑西通り沿いにあるのがショコラティエ・エリカだ。チョコレートの製造から販売までを手掛ける専門店で、百貨店などでは手に入らず、この店はいつも多くの客でにぎわう。店の内外装は白とミントグリーンの2色。毎年8月は暑さでチョコレートが溶けやすいため1カ月間店を休み、9月から再開するというこだわりの店だ。自分でも買いに訪れるが、先々月、久しぶりにお土産としていただいた。

　まず目に飛び込むのはパッケージだ。いただいたのは「バイオリン飾り付小箱」。エリカのパッケージはどれも素敵だが、音符の包装紙の上に小さなバイオリンが乗ったこの小箱はとりわけかわいい。うきうきと包み紙を取り、箱を開けると一口サイズのミルクチョコレート「Diamant（ディアモン）」が入っている。銀紙をむいて口にすると、滑らかな口触りが、手のかかったものであることを伝える。上品な甘さも心地いい。もう一つと手が伸びるチョコレートだ。エリカにはマシュマロとクルミの入った1番人気の「マ・ボンヌ」など、ほかにもいくつもの種類のチョコレートがある。白金台を歩き、帰りに今度は自分でエリカのチョコレートを買って帰る……この秋の楽しみな予定ができた。                    （トラベルキャスター）

コラムニスト紹介

トラベルキャスター　津田令子氏

社団法人日本観光協会旅番組室長を経てフリーの旅行ジャーナリストに。全国約３０００カ所を旅する経験から、旅の楽しさを伝えるトラベルキャスターとしてテレビ・ラジオなどに出演する。観光大使や市町村などのアドバイザー、カルチャースクールの講師も務める。ＮＰＯ法人ふるさとオンリーワンのまち理事長。著書多数。

Amazon | 本, ファッション, 家電から食品まで | アマゾン

https://www.amazon.co.jp/%E6%9C%AC-%E6%B4%A5%E7%94%B0-%E4%BB%A4%E5%AD%90/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A465392%2Cp_27%3A%E6%B4%A5%E7%94%B0%20%E4%BB%A4%E5%AD%90

Amazon.co.jp 公式サイト。お急ぎ便ご利用で当日・翌日にお届け。アマゾンで本, 日用品, ファッション, 食品, ベビー用品, カー用品ほか一億種の商品をいつでもお安く。通常配送無料(一部を除く)

2018年9月9日（日）配信　

周囲に水田の続く道から急坂を登ると、杉木立に囲まれた茅葺屋根の一軒家があった。季節宿國安は、古い農家のたたずまいであった。宿泊客が「田舎のおばあちゃんの家みたい」と感想を漏らすこともあるそうだ。

　宿の開業は2002年だが、建物は1884（明治17）年の建築。農家の住宅だったものを、現在の主人である國安誠人さんが入手した。主屋は間口約14・5㍍、奥行約10㍍あり、寄棟造。それに台所などの水回りや作業室が付随し、正面に玄関が付けられている。茅葺屋根は主屋をすっぽりと覆い、厚みのある茅は深いところで1・8㍍もあるという。主屋のほか前面に建つ土蔵も登録有形文化財で、別棟で居室でもある物置は出雲崎町の有形文化財になっている。

　玄関を入るとレンガ敷きの土間が広がり、天井には煤けた茅葺の高い小屋組みが見える。土間の奥にある18畳分の板の間が居間。桐の古箪笥や古時計、呉須の磁器椀などがあり、クラシックムードを醸し出す。

　建物の特徴がもっとも感じられるのは、食事処として使われている広間だろう。15畳の広さに囲炉裏が切られ、太い梁が見える天井は高さが約5㍍。國安さんも第一にこの部屋の雰囲気が気に入ったという。幅が52㌢もある長押の上部に天井まで白壁が延び、白壁の補強材である「差し」と呼ぶ横桟はデザイン上も美しい。高い天井を支える6本の大黒柱は、一辺が27㌢もある角柱だ。つやのある板戸などの建具は建築時からのものといわれ、重ねた年月が感じられていい。当初の持ち主が建具屋だったという話に納得する。

　客室はカギ型に広間を囲むように3室あるが、「奥の2間」と呼ぶ2室はふすま仕切りのため1客で利用する。「2間」ともみごとな床の間と床脇があり、東寄りの1室は10畳で、天井高が4㍍ほど。幅一間半（約2・7㍍）の板床に磨き丸太の床柱がついた数寄屋造りだ。もう1室は板の間に畳を置いてあるが、組子の書院障子がはめ込まれた書院造りになっている。　

　主人の國安さんは東京生まれで書籍などの編集業務に携わっていたが、自然を求めて神奈川県の相模湖付近に転居。その後に各地で古民家を探し、現在の建物を購入した。旅館業を始めたのは、以前から自宅に友人を泊めるなど「宿のようなこと」をしていたから。料理屋で働いた経験もあり、料理を作るのに抵抗もない。日本酒、焼酎、自家製果実酒などもそろえ、「泊まれる居酒屋」と笑う。冬以外に半年ほど開業する季節営業だ。

　そして大きな犬が好きなため、大型犬と一緒に泊まれる宿にした。ただし、トイレトレーニングなどしつけのされていることが条件。広間や台所など犬が入室できない場所もある。

　さまざまな酒と個性的な食があり、愛犬と泊まれる茅葺の古民家。他に例を見ない文化財の宿である。

コラムニスト紹介

旅のルポライター　土井 正和氏

旅のルポライター。全国各地を取材し、フリーで旅の雑誌や新聞、旅行図書などに執筆活動をする。温泉、町並み、食べもの、山歩きといった旅全般を紹介するが、とくに現代日本を作る力となった「近代化遺産」や、それらを保全した「登録有形文化財」に関心が強い。著書に「温泉名山１日トレッキング」ほか。

2018年9月7日（金） 配信　

カネコ種苗ぐんまフラワーパーク（群馬県前橋市）では、2018年9月8日（土）～24日（月・祝）まで、懐かしい昭和時代から去りゆく平成時代を、“花とともに振り返る”特別企画展示「花たちが見た！昭和から平成時代」を開催する。

□平成最後に花たちと振り返る古き良き時代

　激動の昭和から急成長の平成へと時代が流れるなか、いよいよ平成も最後を迎える。そこで、次の新しい時代を迎えるため、当時の農具や生活用品、自動車や鉄道模型などの懐かしい昭和時代のアイテムやコンテンツを園内に展示し、当時を花とともに振り返りながら、去りゆく平成時代を再認識してもらう。

□イベント詳細

【9月8日（土）～24日（月・祝）　期間中展示】

・日本の秋をテーマに飾花

　菊、ケイトウ、秋の七草などで会場を飾る。

・名車車両展示

　ダットサン、マツダコスモ、セドリック、ダイハツミゼット、

　ポルシェカレラ、オート三輪、ラビットスクーター、ほか　各種バイク多数展示

・発動機展示

　9月23日（日）には、発動機による粉ひきを実演する。

・懐かしい映画看板展示

　60年代を中心とした映画看板展

　協力：映画看板絵師　北村 勝英

・映画「私たちの街 前橋」、「太郎鯉」　大型モニターにて上映

　「私たちの街 前橋」は昭和34年に16ミリフィルムで制作されたもの。

　「太郎鯉」は旧大胡町、宮城村を中心とした赤城南面の農村を舞台に撮影された映画。

　提供：前橋市

・なつかしの遊びコーナー

　木製遊具やけん玉、竹とんぼなどの懐かしい遊びを無料で体験。

・花かかしコンクール

　20体以上の花を飾ったかかしたちを展示。お気に入りのかかしに投票しよう。

【9月9日（日）　熱気球体験　秋の大空をお散歩しよう！】

受付：午前9：00～

定員：先着100人

料金：大人1,500円、子供800円（4～12歳）

【9月16日（日）　月明かりのダリアコンサート】

出演：ダ・カーポ

時間：開場　午後5：00／開演　午後6:30～

料金：3,800円（入園料・食事代含む）

【9月22日（土）、23日（日）　古花市 ～Antique Floral Market～】

　「花たちが見た！昭和から平成時代」にあわせて、アンティークと花をテーマに、古物と花を取り扱うショップが集結するマーケットを開催する。出店数40店舗。

　そのほかイベント詳細は、ホームページまで。

※各イベントは天候などの理由により変更・中止となる場合がある。

□開催概要

イベント名：花たちが見た！昭和から平成時代

日時：2018年9月8日（土）～24日（月・祝）

営業時間：午前9：00～午後5:00

　※9月16日は月明かりのダリアコンサート　午後5：00～9：00

会場：カネコ種苗 ぐんまフラワーパーク

所在地：群馬県前橋市柏倉町2471-7

入場料：大人（高校生以上）600円、子供（中学生以下）無料

障害者料金：本人と介添人1人まで無料（要障害者手帳）

イベントURL ：

花と緑の楽園ぐんまフラワーパーク

http://www.flower-park.jp/event/article/no/447

赤城山の裾野に広がる花と緑のテーマパーク。年7回の「花まつり」で見頃の花々が楽しめます。

公式サイト：

花と緑の楽園ぐんまフラワーパーク 1083 tweets 4317 shares 10 users

http://www.flower-park.jp

赤城山の裾野に広がる花と緑のテーマパーク。年7回の「花まつり」で見頃の花々が楽しめます。

2018年9月7日（金） 配信

JTBはこのほど、訪日外国人向け「サンライズツアー」の2019年1～12月版を発売した。前年比5割増となる全1286プランで展開する。新商品は「地域商品の増強」、「富士山方面の拡充」、「ハネムーナー向けプラン」、「VR体験」など、昨今の新たなニーズに対応した品ぞろえとなった。

　東京・大阪以外の地域商品は、訪日外国人のリピーターの増加傾向に伴い、前年比187％増の440プランに増強。地域分散とシーズンの標準化をはかった。

　圧倒的な人気を博す富士山方面は、237プランを用意した。これまで東京からの日帰りプランが多かったが、宿泊してウォーキングや登山など富士山広域を周遊するアクティビティツアーを拡充した。

　19年のJTBグループキャンペーン「日本の旬　国立公園」実施にあわせて日本全国の8つの国立公園を訪れるツアーを造成。また、ハネムーンで利用する人の身内だけで過ごしたいというニーズに応えて、ダブルルームや露天風呂付き客室などを新たに追加した。

　体験プランは、従来の着物体験や寿司づくりなどのプランに加え、“クールジャパン”を体験したいといった声や日本の夜のエンターテインメントを充実させるコンテンツとして“VR（仮想現実）体験”を盛り込んだ。

　JTBが9月5日に東京都内のVR体験施設で開いた記者発表会で、同社国内仕入商品事業部訪日インバウンド企画部の大岩直美戦略統括部長は、「19年商品の売りとして、ハイテクジャパンを感じてもらえる。おすすめのコンテンツのひとつだ」とアピールした。