農協観光連結決算、当期損失6億円に 債務超過は解消へ

2023年6月28日(水) 配信

23年度株主総会であいさつする櫻井宏会長

 農協観光(清水清男社長、東京都大田区)が6月27日(火)に発表した第34期(2022年4月1日~23年3月31日)連結決算によると、当期純損失は6億8662万円(前期は16億7029万円の損失)を計上し、赤字幅を縮小させた。喫緊の課題だった債務超過は、第三者割当による優先株式の発行や引き受けなどで解消。23年度は既存事業であるJA活動支援事業の回復と、確実に需要のある首都圏市場やWeb市場の開拓を中心に取り組むとした。

 取扱高は前年同期比118.1%増の185億3053万円、売上高は同175.7%増の76億3046万円、営業収益は同89.8%増の25億8851万円と大幅に増加した。経常損失は6億6305万円(前期は23億7044万円の損失)と約17億円の圧縮で、当期純損失は6億8662万円(前期は16億7029万円の損失)と約10億円の圧縮。黒字転換には至らなかったが、同社は「23年度は2カ月連続で事業目標を達成している」との回復基調の継続を明らかにした。

 事業報告では、前期に策定した事業継続計画に基づき、最小限の事業体制で開始。年間を通じて旅行需要は回復基調にあったが、個人・小グループからの受注が進み、同社事業の核となる団体企画旅行の全面的な回復までに至らなかった。

 一方、同社は旧来の旅行事業に限定せず、日本航空(JAL)と業務提携を結び、23年度からの事業化に向けた実証実験を開始。愛知県豊川市に農福連携事業の5つ目の作業場(農福ポート)を開設するなどの取り組みを進めた。

 経営面での喫緊の課題としていた債務超過の解消については、23年2月の臨時株主総会で第三者割当による優先株式の発行が承認。全国農業協同組合連合会や全国共済農業協同組連合会、全国農協観光協会などの引き受けにより、3月30日に解消されたと報告した。

 23年度の事業では、既存事業であるJA活動支援事業の回復と、確実に需要のある首都圏市場や個人宿泊向けのWeb市場の開拓を中心に取り組む。JA活動支援事業として、旅行やイベントの実施の可能性が高まると想定して需要喚起に資するさまざまな企画提案を行う方針だ。また、Web宿泊システムの導入により、申し込みから清算処理までの簡略化やSNS(交流サイト)発信によって、若い世代の顧客獲得に努めていく。

 このほか、4月にJALとの業務提携で「JJエリアセンター但馬」を兵庫県豊岡市に開設し、全国6カ所目となる「農福ポート横浜北事業所」を開設。農業と福祉の課題解決に企業の雇用する力を活用するビジネスモデル「Nツアー農福連携事業アグリンピア」を促進していくとした。

取締役を補欠選任へ、監査役はすべて再任

 同日に東京都千代田のJAビルで23年度定時株主総会を開き、取締役1人の補欠選任と監査役4人全員の任期満了による選任を行った。取締役はJA全国女性組織協議会の中川苗保子氏が新任、監査役は全員再任した。

 農協観光の櫻井宏会長は冒頭あいさつで、喫緊の課題だった債務超過を解消できたと報告し、全面的な回復に向けて「1日も早い自立的な復活へ向け、歩みを進めていきたい」と話した。

ジーエル観光バス(東京都江戸川区)が破産 負債は関係会社と合計約6000万円に(帝国データバンク調べ)

2023年6月28日(水) 配信

 「ジーエル観光バス」(若林英樹代表、東京都江戸川区)と、関係会社の「おたべ」(同代表、東京都江戸川区)は6月7日(水)、東京地裁から破産手続き開始決定を受けた。帝国データバンクによると、負債は2社合計で約6000万円。

 ジーエル観光バスは、1976(昭和51)年8月に設立。マイクロバス・ライトバンの賃貸やリース、観光バスの運行管理を行い、95(平成7)年3月期には年間収入高約4600万円を計上していた。

 おたべは、94年2月に設立された飲食店運営業者で、そば店を経営していた。しかし、新型コロナの影響で、ジーエル観光バスは2020年冬に、おたべは22年秋に事業を停止し、今回の措置となった。

 負債は「ジーエル観光バスが約4000万円、おたべが約2000万円」(帝国データバンク)という。

東日本初 行田市など7市町が「御墳印」の販売開始

2023年6月28日(水) 配信

ポスター

 東日本初――。埼玉県行田市はこのほど、熊谷市、羽生市、東松山市、深谷市、久喜市、吉見町と連携し、「御墳印」を売り出した。6市1町にある古墳22基を対象とする、古墳の名前とカタチ、出土品がデザインされている記念印。発売開始日となる6月10日には約900枚が売れるなど、注目が高まっているという。

御墳印帳

 古墳印は、古墳周辺の観光施設などで購入可能。行田市と久喜市の指定店舗では、「御墳印」を収納する「御墳印帳」も販売。稲荷山古墳の後円部墳頂の埋葬施設の一つから出土した金錯銘鉄剣の文字がデザインされており、行田市では、観光物産館さきたまテラスと行田市はにわの館で購入できる。同時にWebサイトも開設し、各古墳の詳細な情報などを発信している。

 今回の取り組みは、「古墳観光の裾野を拡大」や「周遊観光の促進」をはかることを狙いとしており、行田市は今後古墳を有する他の自治体とも連携し、取り組みを拡大していきたい考えだ。

熊野古道のコンテナホテル2人棟オープン 1人宿泊も可「SEN.RETREAT CHIKATSUYU」

2023年6月28日(水) 配信

2人用のコンテナ客室

 日本ユニスト(今村亙忠社長、大阪府大阪市)は、和歌山県の世界遺産・熊野古道のコンテナホテル「SEN.RETREAT CHIKATSUYU」(田辺市中辺路町近露)で、6月27日(火)から2人棟の客室をオープンした。訪日外国人を中心としたトレッキング需要が高まっていることから、1~2人で宿泊できるコンパクトな客室を新たに提供する。

 2022年4月に開業した同コンテナホテルは、都会から離れて自然の中でリフレッシュしたいと思う日本人をメインターゲットに運営してきた。そのため、ファミリーやグループに向けた6人棟や4人棟の客室のみ提供していた。

 しかし、昨秋よりインバウンド需要が復活し、国内外のトレッキング客の姿も徐々に見られるようになったことから、開業以来閉め切っていた2人棟の提供を開始した。4人棟や6人棟で行っているバーベキューなどの食事提供ではなく、弁当のオプションを用意。リーズナブルな宿泊料金に抑えている。また、従来は受け付けていなかった1人の宿泊も可能となった。

 料金は1人1万600円から。トレッキングプランを選択すると、飲料(ビール・みかんジュース・お茶・水各1人1本)と、山歩きに持参できるドライフルーツ・グラノーラバーを提供する。簡易キッチンを完備しており、食材や飲料の持ち込みは自由。

7月3日で就航11周年 ジェットスター・ジャパンが記念CP

2023年6月27日(火) 配信

「11」にちなみ「11(いい)」旅届けるCP開始

 ジェットスター・ジャパン(片岡優社長、千葉県成田市)はこのほど、7月3日(月)に就航11周年を迎えるにあたり、「11」にちなんだセールやキャンペーンなどを開始した。

 11周年を迎える4つの就航地の商品が毎日11人に当たるTwitterフォロー&リツイートキャンペーンを7月1日(土)まで実施。また、6月30日(金)~7月3日(月)まで、運航開始年にちなんだ2012席限定で、往復購入時に復路が1111円になるセールを行う。

 このほか、「VELTRA」との連携を開始し、対象「ジェットスター・アクティビティ」が11%オフになるキャンペーンを7月3日(月)~31日(月)まで展開する。

 11周年当日は成田国際空港で就航11周年記念イベントを開く。公式キャラクター「ジェッ太」や成田市観光キャラクターの「うなりくん」が搭乗客を迎える。

9代目観光庁長官に髙橋一郎氏 海事局長など歴任

2023年6月27日(火) 配信

髙橋一郎氏

 国土交通省は6月27日(火)、和田浩一観光庁長官が退任し、9代目観光庁長官に髙橋一郎海事局長を充てるなどの幹部人事を発表した。7月4日(火)の発令。

 髙橋 一郎氏(たかはし・いちろう) 1988(昭和63)年東京大学法学部卒、同年4月運輸省(現・国交省)に入省。2019年国交省観光庁次長、21年国交省海事局長などを歴任。東京都出身、58歳。

「観光の多様化に関する調査」 若年層が旅の多様なテーマに関心寄せる(メタ観光推進機構)

2023年6月27日(火) 配信

旅の30のテーマについての集計(メタ観光推進機構調べ)

 メタ観光推進機構(牧野友衛代表理事、東京都渋谷区)は6月27日(火)、旅行者の多様な旅のテーマに対しての興味・関心を調査した「観光の多様化に関する調査」の結果を発表した。これによると、20~30代がより広い興味・関心を持ち、従来型ではないテーマの観光に関心があると答えた人は8割以上に上った。

 調査は2023年6月、直近3カ月以内の国内旅行経験がある20~60代の男女1000人を対象に行われた。

 この調査では、旅に関するテーマを30項目について質問した。

 旅行者が興味・関心を惹かれるテーマについて、従来型の観光ではないものに対して高い興味・関心が見られた。

 「地形」が30%、「昭和レトロ」が29%、「廃墟」が27%と、これまでニッチだと思われていたテーマに対しても、一定数の支持が得られていたことが分かった。

 とくに20~30代は「あてはまる」「とてもよくあてはまる」を選んだ項目数が多く、他の年代より、多くのテーマに興味を向けている。とくに興味のあるテーマとして、インスタ映えスポットや名サウナ、ユニーク看板、街なかアート巡り、位置ゲーム、聖地巡礼──などが挙げられる。

 また、メタ観光マップなどの「複数のテーマが重なり合っている地図」に興味があると答えた人は、「旅行先」では47%、「自分の住む地域」では52%と、どちらも約半数の関心が高かった。

 牧野代表理事は、「地域が多様な価値を可視化することで、誘客や滞在時間の伸び、満足度の向上につながる可能性がある。オンライン地図による多様な観光資源の可視化は、旅行者や地域住民にとっても価値のあるものとなり得る」とコメントした。

京都伝統産業ミュージアム、公式キャラ名 7月26日まで募集

2023年6月27日(火) 配信

名前の採用者には、モチーフとなった伏見人形を進呈

 京都伝統産業ミュージアム(京都府京都市)は6月27日(火)、公式キャラクターの名前の公募を開始した。採用者にはキャラクターのモチーフとなった伏見人形を贈呈し、応募者の中から抽選で5人に、京都伝統産業ミュージアムショップの買い物券3000円分を進呈する。

 公式キャラクターは、伝統的な伏見人形の狛犬をモチーフにしたもので、京都の伝統産業と文化を広く伝えるため、多くの人に愛されるキャラクターを目指している。特徴は、古き良きモノから新しいモノまで、京都の素敵な工芸品を見つけるのが得意なこと。

 募集期間は7月26日(水)まで。応募は専用フォーム(https://forms.gle/CoQcwzojg5b5ytk76)から。

ケーブル延暦寺駅から夜景と花火大会を観賞 滋賀・比叡山鉄道

2023年6月27日(火) 配信

ケーブル延暦寺駅から望むびわ湖大花火大会(イメージ)

 比叡山鉄道(仁賀剛社長、滋賀県大津市)は8月1日(火)と8日(火)に、比叡山・びわ湖DMOと協力し、「夏の坂本ケーブル 山の上から花火大会と夜景鑑賞!」を開く。花火大会当日に夜間鑑賞ツアーを実施するのは初めて。

 同ツアーでは、長さ日本一の坂本ケーブルを夜間に特別運行する。標高654メートルの登録有形文化財「ケーブル延暦寺駅」の2階「山のテラス」と、今春オープンした屋上「山のデッキ」から、夜景と8月1日開催のおごと温泉納涼花火大会、8日開催のびわ湖大花火大会が鑑賞できる。

 料金は「おごと温泉納涼花火大会鑑賞プラン」が大人4000円(税込み)、小学生3000円(税込み)で、夕飯に近江牛すき焼き弁当がつく。受付は7月28日(金)までで、定員になり次第終了する。

 「びわ湖大花火大会鑑賞プラン」は大人が7000円(税込み)、小学生6000円(税込み)。こちらも近江牛すき焼き弁当つき。応募は8月4日(金)まで受け付ける。

 なお、どちらも悪天候で花火が鑑賞できない場合、普段入ることができないバックヤードのケーブル巻上室を見学する。

台湾観光局など、女優川口さん起用CM公開 日本人客数コロナ前水準に回復へ

2023年6月27日(火) 配信

(左から)謝長廷大使、川口春奈さん、鄭憶萍所長

 台湾観光局(張錫聡局長)と台湾観光協会東京事務所(鄭憶萍所長)は6月22日(金)、女優の川口春奈さんを新イメージキャラクターに起用した新CMを公開した。出入国制限の緩和で旅行需要が増加しているなか、グルメと文化、自然、アクティビティから台湾の新しい魅力を紹介し、訪台日本人客数をコロナ禍前の水準へ早期に回復させる。

 アフターコロナで、最も海外旅行に意欲的という20~39 歳の女性に対し、親しみやすいキャラクターとして、川口さんを起用した。

 CMは全8種類。台湾で好奇心を刺激するような旅を楽しんでもらおうと、「さあ、好奇心の旅へ。ビビビビ!台湾」をキャッチコピーとした。4つのビは美景と美食、人の良さを表した美人、質の良さを示す美質を表現している。

 映像は、川口さんが友人である岡本あずささんと台北の軍艦岩と、高雄の駁二芸術センターなどで旅を楽しむようすを収めた。

 同日に開かれた発表会で、川口さんは軍艦岩の頂上へ階段を約20分掛けて登ったことを振り返り、「上から見渡せる景色は、登ってみないと分からない。達成感がありました」と魅力を紹介した。

 鄭所長は「このCMを通じて、知られていない台湾の魅力を発見し、久しぶりの海外旅行にはぜひ選んでほしい」と呼び掛けた。

 来賓の台北駐日経済代表処の謝長廷大使は「日本は重要なマーケット。19年の相互往来者数700万人を早期に超えたい」と語った。