2023年3月29日（水） 配信
静岡県浜松市では3月21日（火）から6月11日（日）まで「浜名湖花フェスタ2023」を開催している。
浜名湖花フェスタは、はままつフラワーパークと浜名湖ガーデンパークを中心に、15の会場で花のリレーを展開している。このうち浜名湖フラワーパークでは1300本の桜と50万株のチューリップの庭園や170㍍に及ぶ藤棚に圧倒する。また浜名湖ガーデンパークではまるでブルーの絨毯を敷き詰めたような30万本ものネモフィラやバラのアーチが来場者を迎える。このほか花の奥山高原では1万株のあじさいのグラデーションや貴重なさきゆりが楽しめる。
この花フェスタのPRのため、浜松・浜名湖ツーリストビューローの一行がこのほど、本紙を訪れ、概要を説明するとともに来訪を呼び掛けた。
2023年3月28日（火） 配信
静岡県は、NHK大河ドラマ「鎌倉殿の13人」「どうする家康」の放送を契機に、伊豆・富士山地域の歴史・文化資源を活用し、同エリアへの来訪や周遊促進、消費喚起に取り組んでいる。2月24（金）、25日（土）の両日には、首都圏からの誘客をはかる観光プロモーションを、東京駅八重洲中央口イベントスペースで開いた。
静岡県ゆかりの大河ドラマが２年連続で放送され、全国の注目が集まっている好機に合わせて、歴史・文化資源、温泉、食材など多彩な魅力を発信した。
展示大型パネルでは、静岡県内各地の名所や徳川家康公の生涯を紹介した「家康とふじのくに」年表をはじめ、静岡県ゆかりの武将たちや大河ドラマ館（静岡・浜松）、家康の散歩道、しずおか周遊割引キャンペーンなどを紹介した。通行客に観光パンフレットを配布し、会場で写真を撮影し、その場で交流サイト（SNS）へ投稿した来場者には、静岡市と浜松市の大河ドラマ館の招待券などをプレゼントした。
「どうする家康」の静岡大河ドラマ館（静岡浅間神社内）は、来年1月28日まで開館する（開館時間＝午前9時～午後6時、最終入館午後5時30分）。休館日なし。入館料は通常料金で大人400円、小中高生200円、未就学児無料。団体料金（20人以上）割引あり。
同じく浜松大河ドラマ館（浜松城東）は、来年1月14日まで（開館時間＝午前10時～午後6時、最終入館午後5時30分）。入館料は大人800円、子供400円、未就学児無料。
県観光協会の担当者は「県内の主要観光地の宿泊者数も新型コロナ禍前の水準へ戻りつつある。大河ドラマを追い風に『ぶしのくに静岡』を首都圏にアピールして、大勢の人に静岡県へ足を運んでもらいたい」と話した。
2023年3月27日（月） 配信
KKdayポイントは50㌽毎に0.25米㌦分（約32円）に変えることができる。対象商品は韓国・釜山の松島海上ケーブルカーと甘川文化村を半日で巡るツアーのほか、ベトナムのハロン湾日帰りクルーズ。ハワイのワイキキ初でオアフ島を周遊するツアーなども含まれている。
2023年3月27日（月） 配信
成田国際空港（NAA）グループはこのほど、地域の事業者と連動して開発した商品のブランド「＋NRT factory（プラスナリタファクトリー）」を立ち上げた。地域の魅力を世界に発信し、振興をはかる。
同ブランドは「地域と空港が一体となり、地域の魅力に+（プラス）の価値を付加し、空港利用者に成田空港ならではの“ワクワク”を届け続ける存在」になるという。
3月18日（土）には、成田空港周辺の名産品さつまいもをチップスにした「PORIPO（ポリポ）」を発売。味はハニーバターとトリュフを用意した。4月1日（土）には、千葉県産のピーナッツを材料にしたピーナッツバタークッキーを売り出す。いずれも、空港内にあるNAAリテイリングの店舗で販売する。
2023年3月27日（月）配信
元祖もんじゃ屋形船「江戸前汽船」は4月9日（日）まで、特別な花見便を運航している。コースは勝どき橋を出航し永代橋や両国橋、言問橋を巡るルートと、新木場を出航し永代橋や勝鬨橋、お台場などを巡るルートの2種類。どちらも桜の時期の特別なルートで、東京の文化である屋形船を気軽に楽しんでほしいと、お得に楽しめるプランを用意した。
船内では、明太子もちチーズなどの本場月島もんじゃ焼き4種類やミックスお好み焼き、おつまみなどを提供。今年はより高級感のある演出として、国産牛の塊のバーベキューが楽しめるコースも新たに用意した。
もんじゃ鉄板焼き食べ放題と飲み放題が楽しめる2時間の特別花見便は、午後零時30分発と午後4時発が大人6600円、4歳〜小学生4620円、幼児（3歳以下）1100円。午後7時発は大人7700円、4歳〜小学生5390円、幼児（3歳以下）1100円。2時間30分の展望デッキ付きの特別花見便はもんじゃ鉄板焼き食べ放題と飲み放題に加え国産牛の塊が味わえて、午後零時30分発と午後4時発が大人8800円、午後7時発は大人9900円。
2023年3月27日（月） 配信
地域には、一見、観光とは無縁と思われる多様な資源がある。今回訪ねた山形県新庄市は、豊かな森林資源を育みながら、これらを生かした木質バイオマス発電と、その視察や体験を産業観光プログラムとして展開するユニークな取り組みを行っている。
新庄市は、四方を山で囲まれた新庄盆地の中心に位置し、北は秋田県湯沢市に接する。古くから交通の要衝として栄え、西南端を流れる最上川の舟運で栄えた。かつては新庄藩の城下町として栄えたが、1871（明治4）年に山形県に参入されてからは、最上地方の政治・経済の中心都市として発展した。
観光面では、最上川右岸の丘陵地に新庄温泉があり、また江戸時代以来、東北一といわれる約20台の山車が繰り出す新庄まつり（ユネスコ無形文化遺産）などがあるが、他には大きな集客資源は少ない。
今回の会議・視察は東北ブロック6県の商工会議所、観光担当の若手・中堅職員の研修会であった。新庄商工会議所の佐藤亜希子専務理事の活動報告、もがみバイオマス発電の鈴木洋一専務理事からの事業説明などを受け、現地を視察した。
もがみ木質バイオマス発電は、柿崎力治朗新庄商工会議所会頭が経営する企業で、この活動を通じて、地域への多様な経済波及効果とともに、教育旅行（産業観光）を通じて、地域の新たな観光交流を促そうという事業である。その木質バイオマス発電は、2017（平成29）年から森林保全のための育種（植林）事業を開始するとともに、伐採した木材から、良質なA・B材を地域製材所に、また小径丸太や梢端など、放置していた未利用のC・D材をチップ化し、発電用燃料としている。
木を育てることは森の水を育み、国土保全やCO²吸収など、地球温暖化対策に効果がある。この効果は日本全体で約70兆円超の経済効果があるといわれる（日本学術会議）。
一方、バイオマス発電は、18（平成30）年末から操業、1日200～230㌧のC・D材をチップ化して燃焼し、年間330日稼働で、6800㌔㍗アワーの発電を行っている。これは一般家庭約1万2000～1万3000世帯のエネルギー消費量に相当するという。
当日は、木質チップの製造工場と巨大なボイラー（流動床式）、ここで発生する蒸気によるタービン、発電電力の送電設備などを見せていただいた。
この工場では、既に教育旅行として地元の中・高校生の受け入れをしているが、今後はインバウンド観光客を含む、一般の産業観光客を受け入れていく意向である。
観光は「すそ野の広い産業」とよく言われるが、各地の商工会議所には製造業や商業など幅広い産業・事業所が会員になっている。これら多様な産業・事業所の連携が可能になれば、新たな観光を創造する大きな可能性が広がるものと思われる。
（日本観光振興協会総合研究所顧問 丁野 朗）
2023年3月26日（日） 配信
「伝道者は言う、空の空、空の空、いっさいは空である。日の下で人が労するすべての労苦は、その身になんの益があるか。（中略）人が多くの年、生きながらえ、そのすべてにおいて自分を楽しませても、暗い日の多くあるべきことを忘れてはならない。すべて、きたらんとする事は皆空である」。
初めてこれを読むと、仏教典の和訳かなと思ってしまう。実は、これは旧約聖書の中の「コヘレトの言葉」の一節だ。旧約聖書は、人間がどうやって神によって創造されたか、そしてその人間がどうやって「神の民」として世代を継いできたかを記している歴史書の側面と、知恵文学と呼ばれる人生の諸問題に対処する処世訓から、世界の秩序のあり方までを説く側面とがある。「コヘレトの言葉」は知恵文学に分類されるが、「ヨブ記」「詩篇」「箴言」「雅歌」といった他の知恵文学と比べても、「コヘレトの言葉」は趣が異なる。愛に満ち溢れ、悪人をも含んだ一人ひとりの人間を大切にするといった極めて積極的な希望を語る聖書のなかで、「空」というキーワードが次々に登場する「コヘレトの言葉」は一見厭世的、悲観的に思えてしまう。同書が「異端の書」とも言われているのもある意味頷ける。
聖書の和訳で空とされている言葉をヘブライ語の原典までたどると、へベルという言葉がそれに相当する。へベルは一般的には風を指し、風は追っても得られない空しいものの象徴とも言える。コヘレトは云う。「金銭を好む者は金銭をもって満足しない。富を好む者は富を得て満足しない。これもまた空である。財産が増せば、これを食う者も増す。その持ち主は目にそれを見るだけで、なんの益があるか。働く者は食べることが少なくても多くても、快く眠る。しかし飽き足りるほどの富は、彼に眠ることをゆるさない」。コヘレトは金持ちや権力者に対して手厳しい。
しかし、この部分は英語の聖書と日本語の聖書では多少趣が異なる。英語では、このヘベルに相当する部分を無価値（worthless）、無意味（meaningless）と訳している。空とは印象が違う。
コヘレトの言葉を長年研究している小友聡牧師はこのヘベルを「束の間」と解釈している。それは短く空しいかもしれないけれど、その短い瞬間が神から与えられたかけがえのないものであると感じたとき、人は神によって生かされているということに気づかされる。空だからこそ、新たな価値観で満たすことができる。
へベルを和訳で空と訳したところに日本の先人の知恵が垣間見える。意味のないものととらえている英語の聖書を読む人々とは異なり、空即是色の概念を既に知り、空になったからこそ至れる境地を知っている日本人の解釈は、聖書をもより深く読み込むことができるのだ。
神奈川大学国際日本学部・教授 島川 崇 氏
１９７０年愛媛県松山市生まれ。国際基督教大学卒。日本航空株式会社、財団法人松下政経塾、ロンドンメトロポリタン大学院MBA（Tourism & Hospitality）修了。韓国観光公社ソウル本社日本部客員研究員、株式会社日本総合研究所、東北福祉大学総合マネジメント学部、東洋大学国際観光学部国際観光学科長・教授を経て、神奈川大学国際日本学部教授。教員の傍ら、PHP総合研究所リサーチフェロー、藤沢市観光アドバイザー等を歴任。東京工業大学大学院情報理工学研究科博士後期課程満期退学。
2023年3月25日（土） 配信
兵庫県旅行業協同組合（門田基秀理事長、16組合員）は2月27日、神戸市内のホテルで2022年度通常総会を開き、任期満了に伴う役員改選で門田理事長を再選した。
4期目となる門田理事長は「個人客は復活しつつあるが、団体旅行はまだまだ動く雰囲気になっていない。ただ、2類から5類への移行があり、今年こそ観光業復活の年と期待している。会員の皆様の数字が少しでも上向くよう、組合として取り組んでいきたい」と抱負を述べた。
議事では事業報告や収支決算、収支予算など所定の議題をすべて可決した。新年度は取扱額の増大や組合基盤の強化、組合員数の拡大、他組織との交流などに取り組む。
同日には兵旅協契約機関協力会の総会も行われ、任期満了に伴う役員改選で西村総一郎氏（西村屋ホテル招月庭）を再選した。
各総会終了後には合同懇親会が盛大に開かれた。
2023年3月24日（金）配信
KNT-CTホールディングスは3月24日（金）に取締役会を開き、代表取締役専務の小山佳延氏を新社長に就任する人事を決定した。代表取締役社長の米田昭正氏は取締役会長となる。6月開催予定の定時株主総会と取締役会後、正式に決定する。
◇
小山 佳延（こやま・よしのぶ）氏 1961年生まれ。82年3月入社。2007年6月クラブツーリズム執行役員、08年6月同取締役、11年6月同専務取締役、13年6月同取締役社長、19年6月KNT-CTホールディングス常務取締役、20年6月専務取締役などを歴任。
2023年3月24日（金） 配信
日本旅行業協会（JATA、髙橋広行会長）は3月23日（木）に開いた定例会見で、観光庁が発表した「アウトバウンドの本格的な回復に向けた政策パッケージ」について触れた。志村格理事長は、「国内・訪日旅行だけではなく、海外旅行にも出掛けようと観光庁自身が呼び掛けたことは画期的」という認識を示し、これを受けて、「海外旅行再開キャンペーンを一新し、新たな促進CPを予定している」と明かした。
観光庁は3月15日（水）、アウトバウンドの本格的な回復に向けた政策パッケージを策定した。JATAや各国・地域の政府観光局などと連携し、出国日本人数を2019年水準である2000万人へ回復させることを目指す。
JATAの志村理事長は、「現行の観光立国推進基本計画では、若者のアウトバウンド推進しか言及がなかった。この政策パッケージを通じて各国の政府観光局との連携や、機運醸成のイベントの開催などが行われるのは歓迎すべきもの」と話した。
池端孝治理事・事務局長は、「商談会に訪れてインバウンド誘致を呼び掛けた際に必ず聞かれるのが、日本からどの程度お客様を送ってくれるのかということ。各DMOも、地域から海外へ送客することに対し問題意識を抱いてくれている」との認識を示した。
「インバウンドを復活していくには、日本人の出国者数も回復していくことが重要。これを好機に、海外旅行促進の機運を、相手国と一緒に伸ばしていきたい」と意気込みを述べた。
JATAはこのほど、ツアーグランプリ2023を開催する。旅行業での企画力やマーケティング力の向上、「観光立国」の施策に寄与することを目的とし、海外・国内旅行で最も優れた企画旅行や、訪日旅行で実施された企画提案のなかから優れた作品を表彰する。部門は企画創造、デジタル活用、新設されたSDGsのほか、審査員特別賞の計4部門。
評価ポイントは、「斬新性」、「事業性」、「業界貢献度」の3項目とした。
22年は新型コロナ禍の影響で中止したため、2年ぶりの開催となる。
応募は4月3日（月）～5月12日（金）まで。
表彰式は7月中旬を予定している。
JATAは国内旅行需要喚起策「笑う旅には福来たる」国内宿泊キャンペーンの内容を拡充し、4月1日（土）から新たなCPを展開する。
これまで協業していたJR・航空などの交通事業者のほか、今回からバス事業者とも連携し、さまざまな商品が当たるキャンペーンを展開する。
また、CPサイトでは、各省庁で取り組んでいるテーマ別観光情報や、全国の地方自治体・DMO・観光協会などで取り組んでいる旅行者向けのCP情報を紹介する。旅行者のプラットフォームとなるようなポータルサイトとして運営する考え。
JATAでは、「観光産業に携わる事業者が一体となったプロモーションを展開していくことで、旅行需要の早期回復と地域活性化を目指していく」とした。
旅行新聞ホームページ掲載の記事・写真などのコンテンツ、出版物等の著作物の無断転載を禁じます。
