2020年2月6日（木） 配信

　東急不動産（大隈郁仁社長、東京都渋谷区）とヒルトン（クリストファ J. ナセッタ社長兼ＣＥＯ、アメリカ・バージニア州）は2021年秋、「（仮称）京都鏡石ホテルプロジェクト」において、ヒルトンのラグジュアリーブランド「LXR（エルエックスアール）ホテルズ＆リゾーツ」を開業する。

　同ホテルは、同ブランドにおいてはアジア太平洋地域初、ヒルトンにとっては京都初進出となる。東急不動産とヒルトンがホテル事業で協業するのは、18年4月に開業した「KYUKARUIZAWA KIKYO, Curio Collection by Hilton（旧軽井沢KIKYOキュリオ・コレクションbyヒルトン）」以来2度目となる。

　同ホテルを建設中の「しょうざんリゾート京都」（京都府京都市）は、鷹峯（たかがみね）の麓に位置し、紙屋川（天神川）や御土居（おどい）に囲まれた自然環境豊かな立地だ。約3万5000坪の広大な敷地には結婚式場や庭園のほか、料亭・レストラン、東急不動産が開発した会員制リゾートホテル「東急ハーヴェストクラブ京都鷹峯＆VIALA」を擁している。

　近隣には金閣寺や光悦寺・源光庵といった寺社仏閣が徒歩圏にあり、ミシュラン星付レストランやラグジュアリーホテルが昨年開業するなど、京都を代表する高級リゾートエリアとして注目を集めている。

□ホテル概要

所在地：京都府京都市北区衣笠鏡石町44－1外

構造規模：鉄筋コンクリート造・鉄骨造・一部木造　地下1階地上4階

延床面積：12,327平方㍍

客室数：114室

着工：2019年12月

開業：2021年秋

建築設計：東急設計コンサルタント

施工：竹中工務店

2020年2月6日（木）配信

　群馬県富岡市（榎本義法市長）は2月6日（水）、東京・銀座で旅行会社やメディアを集めた観光情報交換会を開いた。冒頭、榎本市長をはじめ、ぐんま総合情報センターの町田裕之所長があいさつに立ち、富岡市の観光の魅力を力強く語った。

　市のプレゼンでは、10月にグランドオープンを控えた国宝・富岡製糸場西置繭所や、4月からの群馬デスティネーションキャンペーン（DC）の特別企画をPRした。

□新ガイドツアー、「富岡日記」を通して見る富岡製糸場

　富岡製糸場では4月1日から、新たなテーマガイドツアー「『富岡日記』を通して見る富岡製糸場」を実施する。同製糸場で技術を学んだ伝習工女の回想録に基づき、明治初期当時の仕事や生活のようすの解説付きで巡る。料金は解説員1人につき3500円（1―45人まで対応可）。所要時間は約50分。インターネットからの予約制（予約開始は3月予定）。

□「富岡製糸場西置繭所」予約限定で特別先行公開

　6月8日（月）～30日（火）までは、　富岡製糸場西置繭所のグランドオープンに先駆けて、期間限定の特別先行公開を行う。音声ガイドを聞きながら、1階のガラス製ギャラリーや操業当時の繭倉庫のようすが残る2階を見学できる。音声ガイドは5言語対応（日・英・中・韓・仏）で、2階は2通り（うち1つは日本語と英語のみ）が聞ける。最大受入人数は20人、1日5回実施する。所要時間は約1時間30分。料金は無料（別途入場料が必要）。団体予約ホームページから通常予約後、電話などから予約できる（予約開始は3月予定）。

□新名所のほか、群馬DCでのさまざまな特別企画を紹介

　このほか、3月27日（火）開業の「群馬県立世界遺産センター」をはじめ、富岡の観光めぐりをより楽しめる展開をアピールした。まち歩きを楽しみながら、自分好みの詰め合わせがつくれる「富岡お菓子の玉手箱」（500円）。群馬DC富岡製糸場と県立自然史博物館、群馬サファリパーク、市立美術博物館のうち、2施設目から入場料を割引する周遊チケットなどを紹介した。

　プレゼン後は懇親会を開催。富岡産食材を使用した“おっきりこみ”のほか、地元グルメやスイーツが振る舞われ、宿泊券などが当たる抽選会も実施された。

2020年2月6日（木） 配信

　山梨県・石和温泉「華やぎの章慶山」（千須和昌和社長）は、昨年11月にツインベッドタイプの露天風呂付客室をリニューアルオープンした。

　同館は石和温泉駅から徒歩で行ける好立地にあり、県下最大級の石和温泉郷の中にあって規模も施設も充実の館内。自家源泉掛け流しの広々とした大浴場、岩・桧の大露天風呂で温泉三昧が楽しめる。

　なかでも露天風呂付客室「昌客殿」の人気が高い。これまでの全8室（和洋室6室2タイプ、和室2室2タイプ）に、今回2人専用のツインベッドタイプの洋室（602号室）が新たに加わった。和室10畳の部屋をリニューアルし、室内を畳なしの全フローリングに改装した。これまでの露天風呂付客室よりもコンパクトな広さのため、室内に空気洗浄機を備えた専用の「喫煙室」は設置されない。

　洋室ツインタイプの602号室は、スロープで段差対応した準バリアフリールーム。自家源泉100％掛け流し（加水・加温なし）の客室露天風呂からは、山並みの眺望も楽しめる。宿泊料金は2人利用1室で1人1万9千円（税別）から。

　予約・問い合わせ＝☎055（262）2161。

2020年2月5日（水）配信

　JTB（髙橋広行社長、東京都品川区）は2月6日（木）から、「るるぶトラベル」「JAPANiCAN.com」両サイトの刷新を記念し、「リニューアルキャンペーン・割引クーポン祭」を実施する。両サイトの国内宿泊商品が3月31日（火）まで、予約1件当たり最大で10,000円分の割引が適用される。割引の対象に諸条件があるため、詳しくは各キャンペーンサイトから。

□キャンペーン概要

「日本を旅しよう！」るるぶトラベル リニューアルキャンペーン・割引クーポン祭

対象期間：2020年2月6日（木）～3月31日（火）の予約・宿泊分

対象商品：「るるぶトラベル」国内宿泊商品

割引クーポン概要：予約1件当たり最大で10,000円分の割引が適用

　※割引の対象に諸条件あり。詳しくは以下のキャンペーンサイトから。

キャンペーンページURL：

るるぶトラベルで宿・ホテル・旅館の宿泊予約、国内旅行予約 5 tweets 13 users

https://www.rurubu.travel/deals

宿・ホテル予約ならるるぶトラベル。当日予約や今だけのるるぶトラベル限定プランも。航空券やレンタカーと宿泊のセットでさらにお得に。温泉旅館からビジネスホテルまで目的に合わせて簡単検索。

「TRAVEL　JAPAN！」JAPANiCAN.com リニューアルキャンペーン・割引クーポン祭

対象期間：2020年2月6日（木）～3月31日（火）の予約・宿泊分

対象商品：「JAPANiCAN.com」国内宿泊商品

割引クーポン概要：予約1件あたり最大で10,000円分の割引が適用

　※割引の対象に諸条件あり。詳しくは以下のキャンペーンサイトから。

キャンペーンページURL：

Japan Hotels and Ryokan with JAPANiCAN.com

https://www.japanican.com/deals

Browse the largest selection available in English and book hotels and ryokan inns in Japan with JTB, Japan’s most trusted travel company.

2020年2月5日（水） 配信

　星野リゾートは今年6月11日（木）に、神奈川県川崎市に「星野リゾート　OMO3東京川崎（おもすりーとうきょうかわさき）」をリニューアルオープンする。同社初の都市観光ホステル。過ごし方に合わせて選べる客室など、都市観光客の目線でディープな都市「川崎」での滞在の楽しみ方を提供する。

　「もっと旅の選択肢を増やしたい、もっと気軽に旅に出てほしい」という思いから生まれた同ホテル。客室は過ごし方に合わせられるよう３タイプを用意する。

　旅を気軽に楽しみたい方におすすめのNEDOCO Pod（ねどこぽっど）は、ドミトリータイプの客室で、ベッドはセミダブルサイズ。秘密基地にいるような気分で1人の時間を気ままに満喫できる。

　このほかに、鍵のかかる個室タイプのCOBACO Cabin（こばこきゃびん）、2人でも宿泊できるSUMICA Room（すみかるーむ）がある。

　施設内のパブリックスペース「OMOベース」には、川崎の情報を集めた掲示板やマップなどをそろえる。施設の近所に住む人などによるワークショップや、各種イベントも予定する。

　施設から徒歩圏内の「ご近所」で楽しくてワクワクするようなものに触れて街を楽しみつくすためのサービス、「Go-KINJO」も展開する。

　この街で働いているからこそおすすめできるスポットを紹介した「ご近所マップ」や、旅先に住む友人のようにスタッフが街を案内するアクティビティ「ご近所ガイド OMOレンジャー」などを提供することで、宿泊客がまちにでかけるきっかけをつくる。

□OMOブランドとは

　「OMO」とは星野リゾートが運営する都市観光ホテルブランド。「寝るだけでは終わらせない、旅のテンションを上げる都市観光ホテル」をコンセプトに、都市観光客に向けて、街をディープに楽しむサービスと、お茶目な仕掛け満載のホテルステイを提案している。現在「OMO7旭川」（北海道旭川市）と、「OMO5東京大塚」（東京都豊島区）が開業しており、2022年には「OMO7大阪新今宮」（大阪府浪速区）が開業予定。

□施設概要

所在地：神奈川県川崎市川崎区小川町17-1

施設構成：

客室、共用シャワールーム、パブリックスペース「OMOベース」、セルフバゲージスペース

客室数：227室

料金：1泊2818円～（1人1室利用時、税別、食事別）

アクセス：JR川崎駅より徒歩7分、京急川崎駅より徒歩10分

開業日：2020年6月11日

予約開始日：2020年3月4日

2020年2月5日（水） 配信

　ジャルパック（江利川宗光社長、東京都品川区）は2月4日（火）、跡見学園女子大学（笠原清志学長、東京都文京区）と実践教育を行うことなどを盛り込んだ「包括連携協定」を締結した。安定して学生の視点などに触れられる環境を整えることで、会社の成長をはかる。

　これまでは、ゼミや同社の担当者が共同で実践教育を行ってきた。学校と企業が包括連携協定を締結することで、両者の担当者が異動した際などでも、継続して実践教育の場を維持できるようになった。

　具体的には、ジャルパックは客室乗務員の経験がある社員を講師として派遣することなどを検討している。一方、跡見学園女子大学は、実践教育を通して、学生を産業界の求める人材像に近づける。　

　江利川社長と笠原学長は今後、年間1～2回ほどの話し合いの場を設け、具体的な教育内容や到達目標などを決定する。

　江利川社長は「時代が激変するなか、我われの知識と経験だけでは対応できない。学生の感性と情熱を生かしてほしい」と期待を寄せた。

　笠原学長は「観光を学べる学校が増加した」としたうえで、「包括連携協定は、ほかの学校と差別化をはかれる可能性がある」と話した。

JALPAK 1 user

http://jalpak.jp

国内旅行・国内ツアー、海外旅行・海外ツアーならジャルパック。JALグループの旅行会社。ジャルパックの企業情報をご覧いただけます。

跡見学園女子大学 3 users

http://www.atomi.ac.jp/univ/

跡見学園女子大学公式サイトです。学部・学科・大学院の紹介、在校生のための学生生活、受験生のための入試案内、卒業生の進路など様々な情報を発信します。跡見学園女子大学は、卒業して社会に出てから、自立自尊して活動できるスキルと、自律的に自己実現を図れる...

2020年2月5日（水） 配信

　ジェットスター・ジャパン（片岡優社長、千葉県成田市）は2月5日（水）から3月28日（土）までの間、東京（成田）― 上海（浦東）線の運休を決めた。新型コロナウイルス関連肺炎の拡大に伴う渡航制限や旅行需要の減少によるもの。

　運休前の最終便は、2月4日（火）の成田発GK35便、2月5日（水）の上海発GK36便となる。運航再開は3月29日（日）を見込む。

　なお、ジェットスター・ジャパンが運航する香港と台北線は計画通り運航する予定。

□運休便

【東京（成田発）】

区間：東京（成田）―上海（浦東）

便名：GK35便

定刻：22時00分発（3月1日から5分遅発）

【上海（浦東発）】

区間：上海（浦東）―東京（成田）

便名：GK36便

定刻：2時20分発（3月2日から5分遅発）

対象便数：52往復104便

運休期間： 2020年2月5日（水）～3月28日（土）

運航再開予定日：GK35便3月29日（日）～、 GK36便3月30日（月）

お客対応方法：払戻しまたは予約の変更を案内

1. 全額払い戻しまたはバウチャーでの払い戻し（手数料無料）

2. 予約金額相当をジェットスター・ジャパンの他運航便の航空券購入に充当可能（手数料無料、運賃差額が生じる場合はその差額分の支払いが必要）

3. 2月5日（GK36便）までの運航便、または3月29日以降の便への変更（空席状況による）

https://www.jetstar.com/jp/ja/home?adults=1&children=0&flexible=1&#...

https://www.jetstar.com/jp/ja/home?adults=1&children=0&flexible=1&flight-type=2&infants=0&origin=NRT&tab=1

2020年２月５日（水）配信

　千葉銀行と横浜銀行は2月29日（土）－4月29日（水・祝）まで、「千葉・横浜パートナーシップ」 にもとづく連携施策として「東京湾フェリーでつなぐ　南房総・三浦半島サイクルスタンプラリー」を実施する。

□「東京湾フェリーでつなぐ　南房総・三浦半島サイクルスタンプラリー」概要

開催場所：房総半島20ヵ所、三浦半島10ヵ所
実施期間：2020年2月29日（土）－4月29日（水・祝）
参加費用：無料
企画内容：電子スタンプによるデジタルスタンプラリー
　　　　　「みやげっと」による地域特産品の販売支援
　　　　　豪華景品が当たるガラポンチャレンジ（実施日限定）
　　　　　サイクルトレイン「Ｂ．Ｂ．ＢＡＳＥ」運行（週末中心に11日間）
主催　　：千葉銀行、横浜銀行
運営　　：東京湾フェリー

□電子スタンプによるデジタルスタンプラリー

　東京湾フェリー及び近隣自治体を始め、千葉県の房総半島と神奈川県の三浦半島のサイクルロードに設置されている計30ヵ所のスタンプポイントを巡る、誰でも参加できるデジタルスタンプラリーを実施する。集めたスタンプの数によって地域の特産品や招待券が当たる抽選に応募することができる。参加賞（スタンプ７ヵ所以上）として、先着500人にオリジナルステンレスボトルをプレゼント。

□「みやげっと」による地域特産品の販売支援

　各スタンプポイント及び各半島主要スポットに「みやげっと」のPOPを設置。QRコードを読み込むことで地域特産品のＷＥＢカタログギフトが利用できる。サイクリング中、手荷物を気にせずSNSで贈ることができ、貰った相手はＷＥＢ上で好きな商品を選んで受け取ることが可能。今回は、みやげっとの売り上げの１０％を神奈川県・千葉県に復興支援として寄付する。

□サイクルトレイン「Ｂ．Ｂ．ＢＡＳＥ」の運行

　イベント期間中の土日祝日を中心とした11日間に、電車を利用して南房総へ移動ができるよう、自転車を積み込めるJRのサイクルトレイン「Ｂ．Ｂ．ＢＡＳＥ」も運行される。

□ガラポンチャレンジについて

　4月18日（土）、19（日）の2日間限定で、イベント期間中のスタンプ総数が５つ以上押されている人を対象に実施。各地域の名産品が当たるガラポンにチャレンジできる。

開催日時：4月18日（土）午前10：00－午後3：00 @よこすかポートマーケット
　　　　　4月19日（日）午前10：00－午後3：00 @金谷港
景品　　：東京湾フェリー自転車優待券、南房総・三浦半島名産品、招待券など